Malombra
Sezione, Parte, Capitolo
1 1, cec, cec| povero papà aveva regalate a miss Sarah e a me? Dopo quattr'
2 1, cec, sto| pranzi, balli e cene dove miss Sarah faceva gli onori di
3 1, cec, sto| carico del marchese, di miss Sarah e di Marina; sopra
4 1, cec, sto| di Marina; sopra tutto di miss Sarah. E gli amici venivano
5 1, cec, sto| sono sempre d'un freddo con miss Sarah! La R. le ne ha fatte
6 1, cec, sto| come sa far lei. Pare che miss ricondurrà presto Filippo
7 1, cec, sto| e i sigari; si dice che miss partirà con la cavalleria,
8 1, cec, sto| via lui, lo champagne e miss Sarah.~Il conte Cesare d'
9 1, cec, sto| attenzione a simili sciocchezze? Miss Sarah aveva detto: E dunque?
10 1, cec, sto| irregolare, battezzata già da miss Sarah per angloitaliana.
Il mistero del poeta
Capitolo
11 | mi chiamo semplicemente miss Yves, è perchè forse una
12 | poltrona dove si era seduta miss Yves; poi l'aspettai andando
13 | solo. Passavano ore ed ore, miss Yves non veniva mai. Avrei
14 | abbastanza.»~ ~Il Leopardi di miss Yves era in sala di lettura.
15 | Durante il pranzo gli occhi di miss Yves non si volsero a me
16 | tanto superiori.~Quella sera miss Yves non discese più.~ ~ ~ ~
17 | camerieri. Riconobbi subito miss Yves.~Rimasi alla finestra,
18 | potuto muovermi, nè parlare. Miss Yves fece salire in carrozza
19 | ogni notizia possibile di miss Yves e poi di partire. Non
20 | Mi fece grandi elogi di miss Yves che chiamava sua amica,
21 | chiamasse il fidanzato, nè se miss Yves avesse altre affezioni.
22 | capitassero, girando per lassù, a miss Yves.~Scrivevo, di solito,
23 | mi occupò molte lettere. Miss Yves non mi rispondeva e
24 | dubitavo talvolta di amare una miss Yves ideale, distinta dalla
25 | l'indirizzo di pugno di miss Yves. Conteneva la vetta
26 | otto giorni una lettera di miss Yves, che non venne. Il
27 | in mente di domandare se miss Yves ne avesse pure chiesto
28 | Così potei scoprire che una miss Violet Yves aveva infatti
29 | stesso, l'idea della morte di miss Yves, di una lunga vita
30 | protestanti. Non dubitavo che miss Yves l'avesse visitato.
31 | la fine di aprile. Forse miss Yves aveva affrettato la
32 | sicuro della locomotiva! Se miss Yves, pensavo, non fosse
33 | paese dove aveva vissuto miss Yves, respiravo quasi, nell'
34 | probabile di abbattermi in miss Yves sull'incontro di tante
35 | così? - disse finalmente miss Yves. - A posdomani mattina? -
36 | accorata!~- Mio Dio! - rispose miss Yves. - Egli sa se voglio
37 | Passarono i cavalli, passò miss Yves salutando col capo,
38 | fulminea. Avevo trovata miss Yves, sapevo che mi amava
39 | città dove aveva vissuto miss Yves, dov'ella, chi sa in
40 | Norimberga-Monaco. Certo miss Yves sarebbe andata ad Eichstätt,
41 | l'avevano raccolta.~Ora miss Yves era sui venticinque
42 | signora di gusti squisiti come miss Violet. Insegnava nel ginnasio
43 | sulle vicende passate di miss Yves. - Cose vecchie, -
44 | XV.~ ~La lettera di miss Yves mi aspettava all'albergo.
45 | ricordo l'esordio troppo bene. Miss Yves cominciava, mi pare,
46 | molto più al momento in cui miss Yves mi avrebbe veduto alla
47 | cavaliere accompagnavano miss Yves. Ella era così pallida!
48 | diritto a stringere la mano di miss Yves. Violet era accesa
49 | guardate Violet! - Vidi miss Yves arrossire ancor più
50 | che stava raccontando a miss Yves grandi cose di me.
51 | Yves grandi cose di me. Miss Yves avea fatto un viso
52 | una stessa carrozza con miss Yves che era turbata quanto
53 | a interrogare sotto voce miss Yves e poi ad accarezzarla,
54 | interrompendomi, il mio amico Topler a miss Yves, - È contenta?~Violet
55 | Topler coscienziosamente - miss Yves.~Io salutai e Violet
56 | Intanto il fidanzato di miss Yves parlava colle signore
57 | signorina Luise. Pareva che miss Yves proponesse di rinunciare
58 | mogio mogio ora noi, ora miss Yves, ora le sue provvigioni;
59 | Bahnhofswald. Mi parve che miss Yves faticasse molto. Il
60 | marito di andar a vedere se miss Yves si sentisse male. Il
61 | che adesso verrà su con miss Yves in un braccio e il
62 | solo, per un momento, con miss Yves.~Ella pallidissima,
63 | Intanto il fidanzato di miss Yves e il signor Treuberg
64 | Rimasi ancora solo con miss Yves.~- Non dica niente -
65 | cerulei. Sedette accanto a miss Yves, si mise ad accarezzarla,
66 | Si rise. Gli occhi di miss Yves s'incontrarono un momento
67 | Tutti gli altri, tranne miss Yves, mi guardavano a recitare.~ ~
68 | finito il suo Lied, solo miss Yves le disse - brava. -
69 | fatto sapere qualche cosa di miss Yves la sera stessa.~ ~ ~ ~
70 | Attribuivo il malessere di miss Yves alla sua emozione e
71 | annunziarmi il felice arrivo di miss Yves, la cui indisposizione
72 | fratello da casa Treuberg. Miss Yves stava oramai bene;
73 | Allora - risposi - vedrò miss Yves.~La cameriera non domandò
74 | bambola, silenziosamente. Miss Yves alzò la testa e mi
75 | porre il capo in grembo a miss Yves. Questa mi porse il
76 | leggere nemmanco a Lei. Miss Yves si doleva, con parole
77 | cadde sulle fotografie.~Miss Yves cominciò il suo racconto
78 | chiamarono in quel momento: miss! miss! Ella ritirò le mani
79 | chiamarono in quel momento: miss! miss! Ella ritirò le mani e accennò
80 | giri prima d'accorgermi che miss Yves era ancora là al tavolino,
81 | questa che ha sofferto tanto.~Miss Yves non parve intendere
82 | più unita a me di prima.~Miss Yves ansava, ansava e non
83 | malata e faceva avvertire miss Yves che non avrebbe potuto
84 | ricevetti questa lettera di miss Yves:~ ~«Mi credo in dovere,
85 | avevo attraversato insieme a miss Yves, di star con lei come
86 | la prima volta che vedevo miss Yves. L'ho veduta in Italia.
87 | sapeva - esclamò Topler - che miss Yves è fidanzata?~- Sì signore,
88 | sapevo da lei stessa,~- Ah! Miss Yves La conosce?~- Sì signore.~-
89 | meraviglia e biasimo.~- Miss Yves - esclamai - mi respinge.
90 | che malgrado la volontà di miss Yves resterò qui e farò
91 | replicai tranquillamente. - Miss Violet Yves mi ama.~Stavolta
92 | iracondo. - Non mi ha detto che miss Yves La respinge? E adesso
93 | parlando dello spirito di miss Yves, delle sue idee amare
94 | che suo fratello sposasse miss Yves.~- Lasci stare, lasci
95 | come un fanciullo perchè miss Violet era stata così fredda.
96 | momento. Gli ho detto che amo miss Yves, che ella mi ama e
97 | vederla, parlare con lei di miss Yves, ma non sapevo se fosse
98 | quei versi. Le domandai di miss Yves. Rispose che aveva
99 | prima. Le chiesi se oramai miss Yves stesse veramente bene.~-
100 | la sposa e mi disse che miss Yves vi era già andata e
101 | ebbi una stretta al petto. Miss Yves voleva dunque fuggirmi;
102 | dicevano chiaro: troverà miss Yves.~ ~ ~ ~
103 | Haidenröslein domandò: - E miss Yves?~- Non viene - rispose
104 | successo fra i Topler e miss Yves? Desideravano essi
105 | fosse; quando intesi che miss Yves partiva all'indomani,
106 | che questo:~- Un saluto di miss Yves?~Ella non rispose;
107 | un contegno risoluto di miss Yves io mi sarei dato per
108 | vettore e pedoni; non vidi miss Yves. Giunto il treno di
109 | subito. Non osai domandare di miss Yves. Vi era ancora il vaso
110 | fuori di sè. Ha parlato a miss Yves. Miss Yves è stata
111 | Ha parlato a miss Yves. Miss Yves è stata perfettamente
112 | facesse il desiderio di miss Yves, che non si dicesse
113 | fu deciso. Io ne parlai a miss Violet e si doveva partire
114 | legami sono colla famiglia di miss Yves. Anzi, se vuole, per
115 | soppiatto! Il professore andò da miss Yves ed egli restò con me.
116 | Non potei andar subito da miss Yves perchè intanto mio
117 | rallegrarmi anch'io, ma non so se miss Yves, quantunque certo ben
118 | subito a casa per scrivere a miss Yves.~Non ho ritrovato questa
119 | imbarazzato. Nessuno parlò di miss Yves nè del viaggio a Norimberga;
120 | morale che già mi legava a miss Yves e cercò rimovermi dal
121 | riferirò ciò che risposi a miss Yves. Allora mi parve che
122 | volta il mio nome non da miss Yves ma da una signora di
123 | dissero che tenevano da miss Yves l'incarico di raccontarmi
124 | suo ritorno da Eichstätt miss Yves vi era stata accolta
125 | ma senza frutto. Allora miss Yves si decise e accettò
126 | soggiunsi - Ed è tutto per miss Yves.~E le diedi questi
127 | se dipinge meglio Lei o miss Yves.~Gli Steele erano come
128 | permetta di dar la palma a miss Yves perchè Lei non ci ha
129 | intendere di star cheto, perchè miss Yves era sul battello e
130 | questa Madonna non somiglia a miss Yves, ma ha la sua stessa
131 | camera e venne a dirmi che miss Yves voleva assolutamente
|