Il raccontafiabe
   Parte
 1 fat      |     brutta, piccina, magrolina e zoppina da un piede. Per la sorella,
 2 fat      |       nome: era semplicemente la zoppina.~ ~La vecchia nonna, da
 3 fat      |            O se è vero ch'ella è zoppina! Non me lo invento io.~ ~
 4 fat      |          stato niente, perché la zoppina non se ne faceva, come se
 5 fat      |        sangue, ma una serva.~ ~- Zoppina, fa' questo... Zoppina,
 6 fat      |           Zoppina, fa' questo... Zoppina, fa' quello!... Zoppina,
 7 fat      |          Zoppina, fa' quello!... Zoppina, vien qua! Zoppina, va'
 8 fat      |    quello!... Zoppina, vien qua! Zoppina, va' là.~ ~Non le dava requie
 9 fat      |       gridato sgarbatamente:~ ~- Zoppina, va' a comprarmi il latte:
10 fat      |          il latte: e sia fresco, zoppina!~ ~La povera zoppina era
11 fat      |     fresco, zoppina!~ ~La povera zoppina era scesa in istrada, e,
12 fat      |      niente le andò a verso:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Brutta zoppaccia!~ ~
13 fat      |       fai. E non la chiamare più zoppina!~ ~- O se è vero ch'ella
14 fat      |            O se è vero ch'ella è zoppina - fu la risposta di lei. -
15 fat      |         che vorresti esser tu la zoppina!~ ~E la vecchia morì.~ ~
16 fat      |     potuto far peggio. La povera zoppina piangeva giorno e notte.~ ~
17 fat      |       orecchini di brillanti: la zoppina, doveva indossare un vestituccio
18 fat      | monachina. E tutti i giorni:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Zoppina del
19 fat      |            Zoppina! Zoppinaccia! Zoppina del diavolo!~ ~La poverina
20 fat      |        la sorella la sgridava: - Zoppina! Zoppinaccia... Zoppaccia
21 fat      |        allora dalla pianta.~ ~La zoppina n'era meravigliata, e cominciò
22 fat      |        cominciò a sgridarla:~ ~- Zoppina sudiciona! E dell'altro
23 fat      |      ella fu così cattiva con la zoppina, che la poveretta piangendo
24 fat      |         lividure.~ ~La notte, la zoppina:~ ~- Nonnina mia, nonnina
25 fat      |     sorella, di là, gridava:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Non senti
26 fat      |   Zoppinaccia! Non senti dunque, zoppina del diavolo!~ ~E le si rovesciò
27 fat      |          portò in camera sua. La zoppina dovette indossare un abito
28 fat      |    Rimase stupita.~ ~- Dunque la zoppina non aveva mentito!~ ~E la
29 fat      |   borbottava nell'orecchio della zoppina:~ ~- Zoppaccia ladra! Zoppaccia
30 fat      |        volevi farmi!~ ~La povera zoppina, atterrita di veder tanti
31 fat      |     proprio quelli trovati dalla zoppina su la seggiola in camera
32 fat      |        condussero in carcere, La zoppina neppure piangeva; guardava
33 fat      |        due stanze separate.~ ~La zoppina, al buio, pregava a mani
34 fat      |     Subito gli venne in mente la zoppina, a cui aveva molto pensato
35 fat      |         lo chiamò il Fiore della zoppina.~ ~La notte, sul punto di
36 fat      |         la dolorosa storia della zoppina.~ ~Verso la fine il Reuccio
37 fat      |    Maestà, fatemi sposare questa zoppina! La Reginotta dev'esser
38 fat      |    prigione dov'era rinchiusa la zoppina, le guardie si arrestarono
39 fat      | magnifico giardino fiorito, e la zoppina, così bella da non riconoscersi,
40 fat      |       prigione per condur via la zoppina con tutti gli onori di Reginotta.~ ~
41 fat      |        ismanie e furori:~ ~- Ah! Zoppina ladra! Mi hai rubato anche
42 fat      |          Diventata Reginotta, la zoppina che per virtù di fata Fiore
43 fat      |        di fata Fiore non era più zoppina, a ricordo del suo passato,


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
44 rac,  fat|     brutta, piccina, magrolina e zoppina da un piede. Per la sorella,
45 rac,  fat|       nome: era semplicemente la zoppina.~ ~La vecchia nonna, da
46 rac,  fat|            O se è vero ch'ella è zoppina! Non me lo invento io.~ ~
47 rac,  fat|          stato niente, perché la zoppina non se ne faceva, come se
48 rac,  fat|        sangue, ma una serva.~ ~- Zoppina, fa' questo... Zoppina,
49 rac,  fat|           Zoppina, fa' questo... Zoppina, fa' quello!... Zoppina,
50 rac,  fat|          Zoppina, fa' quello!... Zoppina, vien qua! Zoppina, va'
51 rac,  fat|    quello!... Zoppina, vien qua! Zoppina, va' là.~ ~Non le dava requie
52 rac,  fat|       gridato sgarbatamente:~ ~- Zoppina, va' a comprarmi il latte:
53 rac,  fat|          il latte: e sia fresco, zoppina!~ ~La povera zoppina era
54 rac,  fat|     fresco, zoppina!~ ~La povera zoppina era scesa in istrada, e,
55 rac,  fat|      niente le andò a verso:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Brutta zoppaccia!~ ~
56 rac,  fat|       fai. E non la chiamare più zoppina!~ ~- O se è vero ch'ella
57 rac,  fat|            O se è vero ch'ella è zoppina - fu la risposta di lei. -
58 rac,  fat|         che vorresti esser tu la zoppina!~ ~E la vecchia morì.~ ~
59 rac,  fat|     potuto far peggio. La povera zoppina piangeva giorno e notte.~ ~
60 rac,  fat|       orecchini di brillanti: la zoppina, doveva indossare un vestituccio
61 rac,  fat| monachina. E tutti i giorni:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Zoppina del
62 rac,  fat|            Zoppina! Zoppinaccia! Zoppina del diavolo!~ ~La poverina
63 rac,  fat|        la sorella la sgridava: - Zoppina! Zoppinaccia... Zoppaccia
64 rac,  fat|        allora dalla pianta.~ ~La zoppina n'era meravigliata, e cominciò
65 rac,  fat|        cominciò a sgridarla:~ ~- Zoppina sudiciona! E dell'altro
66 rac,  fat|      ella fu così cattiva con la zoppina, che la poveretta piangendo
67 rac,  fat|         lividure.~ ~La notte, la zoppina:~ ~- Nonnina mia, nonnina
68 rac,  fat|     sorella, di là, gridava:~ ~- Zoppina! Zoppinaccia! Non senti
69 rac,  fat|   Zoppinaccia! Non senti dunque, zoppina del diavolo!~ ~E le si rovesciò
70 rac,  fat|          portò in camera sua. La zoppina dovette indossare un abito
71 rac,  fat|    Rimase stupita.~ ~- Dunque la zoppina non aveva mentito!~ ~E la
72 rac,  fat|   borbottava nell'orecchio della zoppina:~ ~- Zoppaccia ladra! Zoppaccia
73 rac,  fat|        volevi farmi!~ ~La povera zoppina, atterrita di veder tanti
74 rac,  fat|     proprio quelli trovati dalla zoppina su la seggiola in camera
75 rac,  fat|        condussero in carcere, La zoppina neppure piangeva; guardava
76 rac,  fat|        due stanze separate.~ ~La zoppina, al buio, pregava a mani
77 rac,  fat|     Subito gli venne in mente la zoppina, a cui aveva molto pensato
78 rac,  fat|         lo chiamò il Fiore della zoppina.~ ~La notte, sul punto di
79 rac,  fat|         la dolorosa storia della zoppina.~ ~Verso la fine il Reuccio
80 rac,  fat|    Maestà, fatemi sposare questa zoppina! La Reginotta dev'esser
81 rac,  fat|    prigione dov'era rinchiusa la zoppina, le guardie si arrestarono
82 rac,  fat| magnifico giardino fiorito, e la zoppina, così bella da non riconoscersi,
83 rac,  fat|       prigione per condur via la zoppina con tutti gli onori di Reginotta.~ ~
84 rac,  fat|        ismanie e furori:~ ~- Ah! Zoppina ladra! Mi hai rubato anche
85 rac,  fat|          Diventata Reginotta, la zoppina che per virtù di fata Fiore
86 rac,  fat|        di fata Fiore non era più zoppina, a ricordo del suo passato,
87 ult,  chi|         di Francia.~ ~- È un po' zoppina; non lo sapete?~ ~- C'è
88 ult,  chi|  allungare un po' la gamba della zoppina di Francia? O raddrizzare