grassetto = Testo principale
                                  grigio = Testo di commento

Gli americani di Ràbbato
   Capitolo
 1     9          |          aveva udito. «Neppure a Catania. Dice che fare il cocchiere
 2    13          |        soldi... Li aveva visti a Catania. Non si maravigliava tanto
 3    14          |      esempio, a uno che viene da Catania: "Avete visto mio figlio?..."
 4    16          |         eh, via! ma a Palermo, a Catania. Dieci macchine da cucire,
 5    22          |          a Palermo, a Messina, a Catania, non rimani sempre di Ràbbato,
 6    35          |           Due della provincia di Catania!»~ ~Li riconosceva alla


Il benefattore
   Parte, Capitolo
 7 Ben,    1      |    destra, in fondo, la Piana di Catania; più in giù, la Piana di
 8 Ben,    3      |         ha fatto nelle Banche di Catania; lasciatevelo dire da me!~ ~-
 9 Ben,    4      |         di una gran trattoria da Catania... Alla faccia nostra! Sia!
10 Ben,    9      | ingegnere loro ospite, venuto da Catania per esplorare le colline


Cronache letterarie
   Parte
11  10            |      diligenza o in carrozza fra Catania e Messina?~ ~Un giorno,


Delitto ideale
   Parte
12     3          |      JOLANDA.~ ~ ~ ~Quantunque a Catania da otto giorni, mia moglie


Gli ismi contemporanei
   Parte, Cap.
13   1,     1     |  Fogazzaro a Vicenza, il Verga a Catania o a Milano, Matilde Serao
14   1,     2     |     siciliana della provincia di Catania, e ne incarnano così stupendamente
15   3,    11(20) |      napoletana contemporanea. - Catania, Giannotta, editore, 1897.~ ~
16   4,    15(25) |    illustri suoi contemporanei). Catania, Cav. N. Giannotta, editore.~ ~
17   4,    15     |        Vigo veniva da Acireale a Catania, due volte la settimana,
18   4,    15     |     eloquenza nell'Università di Catania o ispettore scolastico nella
19   4,    19     |         imbruttirsi; Smeralda da Catania che si deforma il viso;
20   4,    20     |    Ebbene in Mineo (provincia di Catania) il volgare ogghiu di lamperi,
21   5,    21     |        medica nell'università di Catania, del signor Francesco Badalà
22   6            |     fuori della sua provincia di Catania; io, più timido di lui,


Il marchese di Roccaverdina
   Capitolo
23  15            |   asciugasse, che arrivassero da Catania il pittore pei soffitti
24  18            |         nello stesso albergo, in Catania; il marchese, per un prestito
25  33            |       docce mandati a comprare a Catania.~ ~Con lui si poteva ragionare.


Il mulo di Rosa
   Parte
26   2            |          Sicilia, al Corriere di Catania. Non ci si può soffiare


Novelle
   Novella
27     6          |         che già marciavano sopra Catania.~ ~Era il giorno di Pasqua;
28     6          |       desolatamente d'attorno: – Catania presa, arsa!~ ~Uno levò
29     7          |    brutte notizie da Palermo, da Catania, da Messina: la gente moriva


Nostra gente
   Novella
30     5          |    brutte notizie da Palermo, da Catania, da Messina: la gente moriva


Per l'arte
   Atto, scena
31 Sca,     XI    |    Macherione nell'Università di Catania. Da principio quella sua
32 Sca,     XI    |          strade dei sobborghi di Catania, nei più caldi momenti di
33 Sca,     XI    |     amici eravamo andati fuor di Catania, a Cibali. Splendeva un
34 Tru,   VIII(22)|          Pane nero, di G. Verga, Catania, Giannotta, 1882.~ ~


Racconti
   Tomo, Racconto
35   I,    1      |          come si trovava ella in Catania? Le cento interrogazioni
36   I,    1      |      Messina, Siracusa, Augusta, Catania dove saresti tu mai? Avrei
37   I,    2      |        esso dalla natura?»~ ~ ~ ~Catania, 25 marzo 1873.~ ~ ~ ~
38   I,    3      |    Esageri. Faremo un consulto a Catania, a Napoli, se occorre...
39  II,    1      |          leggere la «Gazzetta di Catania», o qualche dispensa di
40  II,    1      |        uscio:~ ~- Crepate! -~ ~ ~Catania, aprile 1888.~ ~ ~ ~
41  II,    1      |      invece hai la troia!-~ ~ ~ ~Catania, 20 aprile 1888.~ ~ ~ ~
42  II,    1      |    brutte notizie da Palermo, da Catania, da Messina: la gente moriva
43  II,    3      |       Jolanda~ ~ ~ ~Quantunque a Catania da otto giorni, mia moglie
44 III,    1      |          in qualche occasione; a Catania forse, l'ultima volta che
45 III,    1      |       convento di benedettine in Catania.~ ~Otto anni dopo, essi
46 III,    1      |     quasi in sogno, l'albergo di Catania dove era andata, pochi mesi


Rassegnazione
   Cap.
47                |       vostri cari bambini.~ ~ ~ ~Catania, 31 dicembre del 1906.~ ~ ~ ~


Scurpiddu
   Capitolo
48   3            |          la vista della Piana di Catania e dell'Etna da un lato,
49  12            |     sarebbe andato a venderle in Catania, dove quelle cose del tempo
50  15            |         la testimonianza. Vedrai Catania senza spendere un soldo;
51  15            |       Assise.~ ~- E chi sa dov'è Catania? Io non ci vado.~ ~- Verranno
52  15            |        quando il treno, giunto a Catania, passò su le arcate del
53  15            |          ogni cosa.~ ~- Ti piace Catania, Scurpiddu? È meglio della
54  15            |          al Leotro. Chi viene in Catania la prima volta e non bacia
55  15            |          quel che aveva visto in Catania, i bersaglieri gli erano
56  15            |         su i massi della diga in Catania,~ ~Col permesso della massaia,
57  18            |        era rimasto sbalordito di Catania, e il Soldato gli aveva
58  18            |      Napoli, di Roma, di Torino, Catania era niente, Scurpiddu non


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
59 cvf,  ded      |              Luigi Capuana~ ~ ~ ~Catania, settembre del 1906~ ~ ~ ~ ~


Un vampiro
   Parte
60 ded            |        aff.mo~ ~Luigi Capuana.~ ~Catania, 28 giugno 1906~ ~ ~ ~ ~


Verga e D'Annunzio
   Sezione
61   I            |         amore colpevole, nato in Catania per una di quelle fatalità
62   I            |      Maria! Il colera che invade Catania la fa uscire dal convento
63   I            |        fabbricati che dev'essere Catania, la grande città; la vasta
64   I(2)         |         contemporanea, 2a serie, Catania 1882. pagg. 117 sgg. Nel
65   I(3)         |         contemporanea, 2a serie, Catania 1892, pagg. 133 sgg. Cfr.
66   I(4)         |         Trucioli, in Per l'arte, Catania 1885, pagg. 171 sgg., ma
67   I(5)         |                   Da Per l'arte, Catania, 1885, pagg. I sgg.~ ~
68   I            |     fuori della sua provincia di Catania; io, piú timido di lui,
69   I(6)         |          Gli ismi contemporanei, Catania 1898, pagg. 324 sgg.~ ~
70   I            |  Fogazzaro a Vicenza, il Verga a Catania o a Milano, Matilde Serao
71   I            |     siciliana della provincia di Catania, e ne incarnano cosí stupendamente
72   I(8)         |          Gli ismi contemporanei, Catania 1898, pagg. 9 sgg. La polemica
73   I(9)         |          Gli ismi contemporanei, Catania 1898, pagg. 181 sgg.~ ~
74   I(11)        |          Gli ismi contemporanei, Catania 1898, pagg. 61 sgg.~ ~
75  II(13)        |                   Da Per l'arte, Catania 1885, pagg. 27 sgg. (lo
76  II(14)        |               Da Libri e teatro, Catania 1892, pagg. 3 sgg.~ ~
77  II(15)        |          Gli ismi contemporanei, Catania 1898, pagg. 83 sgg.~ ~
78  II(18)        |          Da cronache letterarie, Catania 1899, pagg. 109 sgg.~ ~ ~