grassetto = Testo principale
                                  grigio = Testo di commento

Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
 1 cvf,  sal|                                   Saltacavalla.~ ~ ~ ~C'era una volta due
 2 cvf,  sal|        una di esse, lo chiamarono Saltacavalla. Più cresceva e più frugolo
 3 cvf,  sal|      frugolo diventava.~ ~- Dov'è Saltacavalla?~ ~- Era qui un momento
 4 cvf,  sal|       riuscivano a sgridarlo.~ ~E Saltacavalla si faceva pregare un po'
 5 cvf,  sal|      giorno; ma dopo pochi minuti Saltacavalla era nero, mani e faccia,
 6 cvf,  sal|           figlio - lo sgridavano, Saltacavalla faceva smorfie e gesti così
 7 cvf,  sal|        cheto, almeno mangiando.~ ~Saltacavalla prendeva la fetta di pane
 8 cvf,  sal|            dava un balzo, da quel Saltacavalla che era, e in un attimo
 9 cvf,  sal|    braccino, voleva sgridarlo, ma Saltacavalla le faceva una strana smorfia
10 cvf,  sal|        disparte e tratteneva a sé Saltacavalla per impedirgli di farne
11 cvf,  sal|         delle sue.~ ~A un tratto, Saltacavalla scappa e va a piantarsi
12 cvf,  sal|         per fargli una carezza.~ ~Saltacavalla allungò il muso, cacciò
13 cvf,  sal|       Intendeva di dire la spada. Saltacavalla non aveva mai visto spade,
14 cvf,  sal|           di tasca il coltellino, Saltacavalla lo aperse e cominciò a far
15 cvf,  sal|         su le spine e accennava a Saltacavalla di smettere, minacciando
16 cvf,  sal|      prima che il Re rispondesse, Saltacavalla era in sella, e picchiava
17 cvf,  sal| colpettini e rimaneva tranquillo. Saltacavalla si arrabbiava, gridando: -
18 cvf,  sal|               Non è vero! - gridò Saltacavalla. - Mi hanno detto loro stessi
19 cvf,  sal|           una gran risata, perché Saltacavalla, sceso giù di sella, si
20 cvf,  sal|         poteva immaginare?~ ~Cosi Saltacavalla e i carbonai, marito e moglie,
21 cvf,  sal|       terreno, che aveva un orto; Saltacavalla in una camera vicina a quella
22 cvf,  sal|      stivaletti allora in uso. Ma Saltacavalla vi si trovava dentro impacciato,
23 cvf,  sal|     chiama, all'ultimo scoprivano Saltacavalla in una terrazza, con indosso
24 cvf,  sal|      altro giorno, cerca, chiama: Saltacavalla era sparito. Scorrazzava
25 cvf,  sal|          di sciupare le piante... Saltacavalla si arrampicava lesto lesto
26 cvf,  sal|             Avanti dell'arrivo di Saltacavalla, il palazzo reale era triste,
27 cvf,  sal|          i Ministri, benedicevano Saltacavalla, che aveva operato quel
28 cvf,  sal|          giorno segretamente:~ ~- Saltacavalla è il nostro malanno!~ ~-
29 cvf,  sal|        decise a dir di sì. Appena Saltacavalla seppe che il Re aveva mandato
30 cvf,  sal|        Bada a crescere. Dopo...~ ~Saltacavalla rimase pensoso, e in tutta
31 cvf,  sal|         un giorno!~ ~- È pochino, Saltacavalla.~ ~- Maestà, son cresciuto
32 cvf,  sal|        giorni.~ ~- È poco ancora, Saltacavalla!~ ~Si avvicinava il mese
33 cvf,  sal|     Perché non mi fai ridere più, Saltacavalla?~ ~- Quando non rido io,
34 cvf,  sal|         presentò tutt'a un tratto Saltacavalla:~ ~- Maestà, date il comando
35 cvf,  sal|          anche i Ministri, mentre Saltacavalla continuava:~ ~Ziff! Zaff!
36 cvf,  sal|           tratto il Re disse:~ ~- Saltacavalla sia generalissimo.~ ~- Maestà!
37 cvf,  sal|          nemico non si scherza!~ ~Saltacavalla sia generalissimo!~ ~Di
38 cvf,  sal|          l'unico mezzo di levarci Saltacavalla di torno!~ ~Saltacavalla,
39 cvf,  sal|          Saltacavalla di torno!~ ~Saltacavalla, tutto ringalluzzito, disse:~ ~-
40 cvf,  sal|         davanti quel ragazzino di Saltacavalla, sospettò che qualcuno si
41 cvf,  sal|      ordinò di eseguire ,quel che Saltacavalla desiderava.~ ~- Voglio un
42 cvf,  sal|         davanti quel ragazzino di Saltacavalla, sospettò anch'esso che
43 cvf,  sal|       ordinò di eseguire quel che Saltacavalla desiderava.~ ~- Voglio un
44 cvf,  sal|                  Sarà obbedito!~ ~Saltacavalla aveva pensato alla divisa,
45 cvf,  sal|    esercito era pronto a partire. Saltacavalla aveva già calzato i borzacchini,
46 cvf,  sal|          a spicchi.~ ~- Dove vai, Saltacavalla?~ ~- Maestà, vado in cucina.~ ~-
47 cvf,  sal|         spada.~ ~- Come ti piace, Saltacavalla.~ ~E si mise a capo dell'
48 cvf,  sal|   arrivarono in faccia al nemico. Saltacavalla diè un colpo sul fondo della
49 cvf,  sal| rotolandosi per terra...~ ~Allora Saltacavalla dà due colpi sui fondo della
50 cvf,  sal|         essi erano l'avanguardia. Saltacavalla ordinò di rimettersi in
51 cvf,  sal|             Tan!~ ~E i soldati di Saltacavalla si fermarono. E lui si fece
52 cvf,  sal|          Tan! tan!~ ~I soldati di Saltacavalla si precipitano all'assalto,
53 cvf,  sal|           centinaio di uomini che Saltacavalla voleva far prigionieri,
54 cvf,  sal|     coloro.~ ~Dovette intervenire Saltacavalla, e fece prodigi di valore.
55 cvf,  sal|          si sparse la notizia che Saltacavalla tornava vittorioso, il popolo
56 cvf,  sal|       letizia. Se, col ritorno di Saltacavalla sano e salvo, Sua Maestà
57 cvf,  sal|       Erano risate. Alla vista di Saltacavalla, vestito e armato a quel
58 cvf,  sal|      rumorosa di mano in mano che Saltacavalla si avanzava alla testa dell'
59 cvf,  sal|           folla, scese incontro a Saltacavalla, che saltò giù di sella,
60 cvf,  sal|         raddoppiarono.~ ~- Basta, Saltacavalla! Basta! - esclamò il Re. -
61 cvf,  sal|          Ministri?~ ~- Ah! - fece Saltacavalla. - Poverini! Poverini!~ ~
62 cvf,  sal|    piangere anche il Re.~ ~Basta, Saltacavalla! Basta! - esclamò il Re.~ ~-
63 cvf,  sal|       Basta! - esclamò il Re.~ ~- Saltacavalla fece un gesto di stizza.~ ~-
64 cvf,  sal|           che me ne vada!~ ~- No, Saltacavalla! No!~ ~Ma il Re ebbe un
65 cvf,  sal|        bel gridare - No! No! - ~ ~Saltacavalla, in quattro salti, era già
66 cvf,  sal|      risata.~ ~Attese, attese che Saltacavalla ritornasse; ma Saltacavalla
67 cvf,  sal|       Saltacavalla ritornasse; ma Saltacavalla non si fece più vedere.~ ~
68 cvf,  sal|           Quei due credettero che Saltacavalla avesse fatto qualche cattiva
69 cvf,  sal|             disse il marito. - Ma Saltacavalla non era nostro figlio! Io
70 cvf,  sal|     nessuno ha mai saputo chi era Saltacavalla, e da quel giorno in poi