grassetto = Testo principale
                                  grigio = Testo di commento

Il benefattore
   Parte, Capitolo
 1 Ben,    6             |           cappello a tre punte posati sur una seggiola in un angolo.~ ~-


Cardello
   Capitolo
 2   II                  |               col burattinaio, seduto sur un cassone accanto alla


Cronache letterarie
   Parte
 3   1                   |               immaginarii s'innestano sur un fatto reale: il dramma,
 4   4(15)               |                    Edoardo Rod. Essai sur Goethe. Paris, Perrin et
 5  10                   |        romanziere e poeta, rimane più sur un terreno di cortesia che
 6  10(36)               |              E. Rod, Nouvelles études sur le XIX siècle, Paris, Perrin,
 7  21                   |     iniziamento di una serie di studi sur un particolare soggetto


Il Decameroncino
   Giornata
 8   2                   |             grande conchiglia, posata sur uno sgabellino là accanto,
 9   6                   |                di aiutarlo a disporre sur un tavolino ferri, medicamenti


Delitto ideale
   Parte
10     4                 |         universa materia cosmica come sur una lastra fotografica,
11    12                 |               bello anche da lontano. Sur un piedistallo di marmo


Fanciulli allegri
   Opera, Parte
12 Fan,   II             |                  Lora e Laura, sedute sur un sedile di pietra presso


Gli ismi contemporanei
   Parte, Cap.
13   1,     3            |                   Édouard Rod, Études sur le XIX siècle, pag. 179).~ ~
14   3,     7            |           concentrare i miei pensieri sur un sol punto... Passeggio,
15   3,     8            |          sarei fermato un sol momento sur una questione così minuta,
16   4,    17            |            che montavano nelle piazze sur un pulpito improvvisato,


Istinti e peccati
   Novella
17 Per                   |             fa unicamente per fissare sur una tavoletta quella figura


Il mulo di Rosa
   Parte
18   2                   |         abbassato su le spalle, siede sur una seggiola di faccia a


Profumo
   Parte, Capitolo
19 fam,   22             |            segnandosi, si era gettata sur una seggiola, coprendosi


Per l'arte
   Atto, scena
20 Sca,    VII           |                La pierre, elle pesant sur la sbarre et penchée,~ ~
21 Sca,   VIII           |               têtes et dix cornes, et sur ses cornes dix diadèmes,
22 Sca,   VIII           |               cornes dix diadèmes, et sur ces têtes des cheveux du
23 Sca,     IX(10)       |           Tamenaga Shounsoni, traduit sur la version anglaise de MM.
24 Tru,    III           |            valet coupable qu'on jette sur le pavé. Un particolare
25 Tru,    VII           |            claire d'eau de perles; et sur cette splendeur laiteuse,
26 Tru,    VII           |             des arborisations d'agate sur un fond d'opale... Anatole
27 Tru,    VII           | agenouillements de femmes, leur châle sur la tête... des vautrements


Racconti
   Tomo, Racconto
28   I,    1             |         profondo del petto.~ ~Sedemmo sur uno dei sedili dello spianato,
29   I,    1             |            leggeva a sbalzi. Sdraiata sur una poltrona, si lasciò
30   I,    1             |         presso il capezzale del letto sur una sedia di paglia, il
31   I,    1             |           come tanti solchi di rotaie sur un immenso piazzale.~ ~La
32   I,    1             |               ella disse, adagiandosi sur un sasso da me preparatole
33   I,    1             |            lumino da notte agonizzare sur un tavolo in fondo. Ai piedi
34   I,    1             |               con una mano appoggiata sur un album e tenendo l'altra
35   I,    1             |             stellato faceva risaltare sur un fondo scuro e diafano
36   I,    1             |            qualche libro; e sedeva lí sur una poltroncina bassa, covandomi
37   I,    2             |              scrisse una prescrizione sur un foglietto di carta e
38  II,    2             |             grande conchiglia, posata sur uno sgabellino là accanto,
39  II,    2             |                di aiutarlo a disporre sur un tavolino ferri, medicamenti
40  II,    3             |         universa materia cosmica come sur una lastra fotografica,
41  II,    3             |               bello anche da lontano. Sur un piedistallo di marmo
42 III,    1             |           tali, fanno maggior effetto sur un galantuomo. Si metta
43 III,    1             |               letto, su una poltrona, sur un divano, su l'erba, sul
44 III,    1             |             egli, scomodamente seduto sur una seggiola impagliata,
45 III,    1             |         costrinsero a buttarmi almeno sur un canapè, per riposare
46 III,    3             |                sfracellandosi il capo sur un masso. La sua mirabile


Rassegnazione
   Cap.
47     X                 |             belle cornici di velluto, sur una consolle.~ ~Arrossii,
48   XIV                 |          lasciai cascare, sbalordito, sur una seggiola, coprendomi
49    XV                 |         riposava, coperta da un velo, sur un guanciale a pie' del
50    XV                 |          battè dolcemente con la mano sur una spalla.~ ~- Ma non pensi, -


Schiaccianoci ed altri racconti
   Opera, Sezione, Parte, Capitolo
51 SCH,   0,  Nonna,   IV|           Grazie del Canova, relegate sur un vecchio piedistallo di
52 SCH,   0,  Nonna,   VI|              con la sua bambola stesa sur un braccio quasi per cullarla
53 SCH,   0,   Gatt      |          gattina fece peggio. Trovata sur un tavolino la fotografia


Scurpiddu
   Capitolo
54   1                   |             ragazzo stava accoccolato sur un sasso, con le mani strette
55  11                   |               canderola accesa dappiè sur un tavolino. Aveva chiuso
56  14                   |            più libera volava lontano, sur un mandorlo. E lassù, dopo


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
57 cvf,  nid             |              Il Reuccio si era seduto sur un masso, e guardava da


Verga e D'Annunzio
   Sezione
58   I                   |                   Edouard Rod, Etudes sur le XIX siècle, pag. 179).~ ~
59  II                   |           concentrare i miei pensieri sur un sol punto... Passeggio,