grassetto = Testo principale
                                    grigio = Testo di commento

(segue) Tutte le fiabe
     Sezione, Parte
2001 cvf,  noz             |             ossa. Arrivò finalmente il giorno in cui il popone si spaccò.~ ~
2002 cvf,  noz             |                o Primpellino.~ ~ ~ ~Un giorno passò di là un vecchione
2003 cvf,  noz             |         rassegnarsi al pensiero che un giorno o l'altro, se non avesse
2004 cvf,  noz             |              dalla contentezza.~ ~E il giorno delle nozze, trassero di
2005 cvf,  nid             |               gli fece la grazia; e il giorno che il capo dei Ministri
2006 cvf,  nid             |                alleverei.~ ~E un altro giorno:~ ~- Maestà, dovreste regalarmi
2007 cvf,  nid             |             sua tristezza aumentava di giorno in giorno, la sua salute
2008 cvf,  nid             |       tristezza aumentava di giorno in giorno, la sua salute ne soffriva.~ ~-
2009 cvf,  nid             |                numerosa scorta.~ ~E il giorno in cui egli e i suoi compagni
2010 cvf,  nid             |              vibranti.~ ~Erano nati il giorno innanzi, perché sembrava
2011 cvf,  nid             |             Reuccio! Non vorrei che un giorno o l'altro...~ ~Il Reuccio
2012 cvf,  nid             |                nelle due femmine.~ ~Un giorno, però, che il Reuccio ebbe
2013 cvf,  nid             |                a salire ai trono!~ ~Un giorno il Re chiamò il Reuccio
2014 cvf,  nid             |          vecchio, e posso morire da un giorno all'altro. Voglio lasciare
2015 cvf,  nid             |             vere pietre preziose.~ ~Il giorno che li provò addosso ai
2016 cvf,  nid             |             triste presentimento.~ ~Il giorno dell'arrivo del Reuccio
2017 cvf,  nid             |                cautela, la porta.~ ~Il giorno dopo si celebrarono le nozze.~ ~
2018 cvf,  nid             |             spiegazione.~ ~Arrivati il giorno e l'ora della partenza,
2019 cvf,  nid             |                   E poi - gli disse un giorno il padre - quando io non
2020 cvf,  car             |               quattro, cinque volte al giorno per tenerla pulita; ma la
2021 cvf,  car             |               quattro, cinque volte il giorno: e tutti quei ragazzacci
2022 cvf,  car             |               quattro, cinque volte il giorno; e per ciò Carbonella era
2023 cvf,  car             |              anche lei. E per ciò quel giorno, imbattendosi in qualche
2024 cvf,  car             |            lusingandosi sempre che, un giorno o l'altro, avrebbe incontrato
2025 cvf,  car             |            mani del mondo!~ ~E da quel giorno in poi, il Reuccio fu colpito
2026 cvf,  car             |               del Reuccio aumentava di giorno in giorno, quasi gli avessero
2027 cvf,  car             |         Reuccio aumentava di giorno in giorno, quasi gli avessero fatto
2028 cvf,  car             |              Re, tre, quattro volte al giorno, se la faceva condurre.~ ~-
2029 cvf,  car             |                     Hai tempo un altro giorno. Rifletti bene, Carbonella.~ ~
2030 cvf,  car             |             alla chiamata di lei.~ ~Il giorno dopo fu condotta di nuovo
2031 cvf,  pan             |                 Si erano incontrati un giorno in una strada di campagna:~ ~-
2032 cvf,  pan             |                tiù! tiù! tiù!~ ~ ~ ~Un giorno si fermarono davanti al
2033 cvf,  pan             |               sparse per terra.~ ~Quel giorno fecero baldoria; non avevano
2034 cvf,  pan             |               che portavano addosso un giorno per uno nella tasca interna
2035 cvf,  pan             |            Dimagriva, impallidiva ogni giorno più, stava muta, con gli
2036 cvf,  pan             |            Dimagrava, impallidiva ogni giorno di più, stava muta, con
2037 cvf,  pan             |                bisticciate, - disse un giorno la Reginotta - ma prima
2038 cvf,  pan             |                mercè di Sua Maestà. Un giorno o l'altro poteva venire
2039 cvf,  pan             |             loro nomi, ricevevano ogni giorno, per mantenimento, due fette
2040 cvf,  pan             |            reali. Era tormentato, ogni giorno di più, dal rimorso di essere
2041 cvf,  pan             |            abbiamo fatto buona guardia giorno e notte!~ ~Il Re rimase
2042 con,  cia             |                ne aveva dispetto; e un giorno gli venne il ghiribizzo
2043 con,  cia             |            aver pazienza. Una volta al giorno, non più. Ne prenderete
2044 con,  cia             |             dopo un anno, un mese e un giorno, sarete guarito. Non dovete
2045 con,  cia             |            quello? Se invece di una al giorno facesse due, tre strofinazioni,
2046 con,  cia             |                cinque strofinazioni al giorno, non curandosi dell'atroce
2047 con,  cia             |               di Re Cianca.~ ~Così, un giorno, tutti di accordo, rifiutarono
2048 con,  tar             |                sarebbe cresciuto.~ ~Un giorno gli si presentò un vecchio,
2049 con,  tar             |         gusciolino che s'induriva ogni giorno più. La nutrivano con midolla
2050 con,  tar             |            pace, il povero padre.~ ~Un giorno accadde che mentre egli
2051 con,  tar             |             più che mal!~ ~Ed ecco, un giorno, presentarsi un bel giovane,
2052 con,  buc             |            svagava facendo mutare ogni giorno il posto dei bei mobili
2053 con,  buc             |              quel che avevano fatto il giorno avanti; e dal tramenio della
2054 con,  buc             |                 Si è fidanzata l'altro giorno. Peccato! Era la più bella
2055 con,  buc             |               villaggio vicino, e ogni giorno, a ora fissa, andava al
2056 con,  zoc             |         nipotino prima di morire. E un giorno gli disse:~ ~- Reuccio,
2057 con,  pen             |               dolcezza, il Reuccio, un giorno, tutt'a un tratto, appena
2058 con,  pen             |               mano la rosa apertasi il giorno avanti.~ ~Il Re ebbe un
2059 con,  pen             |             non fu la sua sorpresa, il giorno appresso, trovandola nella
2060 con,  pen             |            perché? Perché la Regina un giorno avea trovato nel giardino
2061 con,  ucc             |            malattia del Reuccio.~ ~Dal giorno che il Re gli aveva detto: -
2062 con,  ucc             |              non desidero niente!~ ~Un giorno che pareva dovesse spirare,
2063 con,  ucc             |               affamati perché l'ultimo giorno avevan finite le scarse
2064 con,  pia             |            prima, aveva pianto notte e giorno per quella disgrazia. Fino
2065 con,  pia             |            sempre diverse.~ ~Non c'era giorno che non arrivassero nuove
2066 con,  pia             |                svago.~ ~Ed ecco che un giorno giunge, non si sapeva da
2067 con,  pia             |           Lasciami star qui!~ ~Da quel giorno in poi la Principessina
2068 con,  pia             |                tralci, sparivano!~ ~Un giorno, due giorni, tre giorni;
2069 con,  pia             |              non sorda, il Principe un giorno uscì dal suo nascondiglio,
2070 con,  vec             |           morir di fame. In:fatti ogni giorno, coperta d' miseri cenò
2071 con,  vec             |               non usciva fuori fino al giorno dopo. Sembrava che volesse
2072 con,  vec             |             tappata in casa, perché il giorno avanti aveva raccolto tanto
2073 con,  vec             |               di dirle neppure: - Buon giorno, comare!~ ~- Come siamo
2074 con,  vec             |               di dirle neppure: - Buon giorno, comare!~ ~La curiosità
2075 con,  vec             |              tugurio della vecchia, un giorno la fermò mentre tornava
2076 con,  vec             |              L'avrebbe fermata lei, il giorno appresso; e se la vecchia
2077 con,  vec             |         riempirlo a metà.~ ~Ma da quel giorno in poi parve che la vecchia
2078 con,  vec             |              suono della voce.~ ~E, un giorno, la videro fermarsi in mezzo
2079 con,  vec             |               me un anno, un mese e un giorno, chiuse in casa, senza vedere
2080 con,  vec             |          passati un anno, un mese e un giorno! Badate!~ ~- Sì, sì, comare:
2081 con,  vec             |                    un mese...~ ~- e un giorno!...~ ~- Allora... venite.~ ~
2082 con,  vec             |                    un mese...~ ~- e un giorno!~ ~La vecchia entrò l'ultima
2083 con,  vec             |              la vecchia diventava ogni giorno più misteriosa che mai.~ ~
2084 con,  vec             |              avanzato del desinare del giorno avanti; la Regina mandava
2085 con,  vec             |              il Reuccio pure. Al terzo giorno l'ufficiale andò ad appostarsi
2086 con,  vec             |              di buon mattino.~ ~- Buon giorno, comare! Buon giorno, comparetto!~ ~
2087 con,  vec             |              Buon giorno, comare! Buon giorno, comparetto!~ ~Ne avevano
2088 con,  vec             |               come li videro:~ ~- Buon giorno, comare! Buon giorno, comparetto!~ ~
2089 con,  vec             |              Buon giorno, comare! Buon giorno, comparetto!~ ~Ne avevano
2090 con,  pap             |              della gente quando, da un giorno all'altro, Pappafichi parve,
2091 con,  pap             |             mai sognato di arrivare un giorno a possederne uno? Quei tre,
2092 con,  pap             |            comodo davvero! Giusto quel giorno egli era troppo ricco: possedeva
2093 con,  pap             |          cordicella, e accesa anche di giorno. Lui svoltava una cantonata,
2094 con,  pap             |           lanternuccia accesa anche di giorno, quasi la luce del sole
2095 con,  pap             |                Che voleva da lui? E un giorno, bruscamente, glielo domandò.~ ~-
2096 con,  pap             |               egli rammentò quasi ogni giorno le belle scommesse dei fichi
2097 con,  mil             |               perché l'ama. È l'ultimo giorno del suo sembiante umano
2098 con,  mil             |         diviene pensieroso)~ ~Sorge il giorno nefasto sopra~ ~la mia grotta!
2099 con,  mil             |                Bevete, tutti.~ ~Oggi è giorno di grazia!~ ~(Mesce a Milda
2100 con,  mil             |               da un anno, un mese e un giorno!~ ~Mi ha dimenticato! Vorrei,~ ~
2101 ult,  far             |           cresceva, sì, facendosi ogni giorno più bellina, più aggraziata.
2102 ult,  far             |               accopperò Farfallino, un giorno o l'altro.~ ~Si udì di là
2103 ult,  cap             |             metteva a piangere.~ ~- Un giorno o l'altro, vedrai, non tornerà
2104 ult,  cap             |                sera avanti del settimo giorno, a ora tarda, i due contadini,
2105 ult,  cap             |             illusione di trovarsi ogni giorno a casa sua e tra le persone
2106 ult,  cap             |               Vieni! Vieni!~ ~Passa un giorno, ne passa un altro, poi
2107 ult,  cag             |             scambiarsi insolenze.~ ~Un giorno il Re disse:~ ~- Vado a
2108 ult,  cag             |                il Re impermalito.~ ~Un giorno, la Regina disse al Re:~ ~-
2109 ult,  cag             |           cavar altro di bocca.~ ~Quel giorno re Corvo aleggiava, quasi
2110 ult,  ris             |              non si meravigliava se il giorno dopo trovava la rosa ritta
2111 ult,  ris             |              dei fiori. Uno di essi un giorno, girato pei viali, attorno
2112 ult,  ris             |               cura, salutandolo: -Buon giorno! Buona sera!~ ~E il fiore
2113 ult,  ris             |              allegra risatina.~ ~Ma un giorno, la Reginotta, ali ritorno
2114 ult,  ris             |              saltellava, come il primo giorno in cui era ammattito.~ ~
2115 ult,  spl             |                poco da me, per qualche giorno; vi farò avvisare. Non vi
2116 ult,  spl             |              tutto -~ ~Accadde in quel giorno che il Re mandasse attorno
2117 ult,  spl             |              per un anno, un mese e un giorno dovrete vivere di elemosina,
2118 ult,  spl             |              tra un anno, un mese e un giorno.~ ~Poi, rivolto alle Fate,
2119 ult,  fia             |              le bocche.~ ~E quasi ogni giorno tenevano consulti, discutendo
2120 ult,  fia             |           stato.~ ~- Per me - disse un giorno uno dei Ministri - l'unico
2121 ult,  fia             |                 Almeno vederlo!~ ~Quel giorno, in mezzo alla folla, c'
2122 ult,  fia             |               averla; pensi ad essa il giorno; la sogni, la notte. Ti
2123 ult,  chi             |                e cambiava discorso. Un giorno, andato a caccia, egli si
2124 ult,  chi             |         Mancherò un anno, un mese e un giorno. Se non mi vedrete ritornare...~ ~-
2125 ult,  chi             |               di poter riuscire. Ma un giorno, ecco, incontra una giovane
2126 ult,  chi             |                bel naso di donna. E un giorno, ecco, egli incontra una
2127 ult,  chi             |               alla futura Regina. E un giorno, ecco, egli indietreggiò
2128 ult,  chi             |           compiva l'anno, un mese e un giorno, i Ministri se lo videro
2129 ult,  man             |           lasciar tutti contenti.~ ~Un giorno, si presenta un giovane
2130 ult,  man             |              noie, figliuola mia.~ ~Il giorno dopo, alla stess'ora, il
2131 ult,  man             |           posto, e divorava peggio del giorno avanti. Alcuni avventori,
2132 ult,  man             |             insopportabile... Così, il giorno dopo, gli avventori, contadini,
2133 ult,  man             |             non ne parlarono più.~ ~Un giorno, però - non si seppe mai
2134 ult,  cod             |               chiamiamolo: Aceto.~ ~Il giorno che gli nacque il quinto
2135 ult,  cod             |                a lavorare?~ ~Arrivò un giorno ch'egli non seppe come sfamare
2136 ult,  cod             |                cuccagna della coda, un giorno o l'altro, cesserà!~ ~Pane
2137 ult,  cod             |        staccata la coda.~ ~Non passava giorno che il padre non ripetesse
2138 ult,  cod             |                cuccagna della coda, un giorno o l'altro, cesserà. Ed io
2139 ult,  cod             |          mattina a sera!~ ~E arrivò il giorno che la coda si appiccicava
2140 ult,  nev             |               pari.~ ~E accadde che un giorno, a caccia, egli disparve.
2141 ult,  nev             |             rivederla...~ ~Infatti, il giorno dopo, non ostante che il
2142 ult,  nev             |              il Reuccio era sparito il giorno avanti; cercò ancora, chiamò
2143 ult,  nev             |          creatura bianca e fresca~ ~Un giorno se ne andrà di palo in frasca...~ ~-
2144 ult,  nev             |            anche per distrarlo.~ ~E il giorno che il padre gliene fece
2145 ult,  fio             |            grillo fa così!...~ ~ ~Quel giorno il marito era andato in
2146 ult,  fio             |               quando si accorse che di giorno in giorno quella fresca
2147 ult,  fio             |               accorse che di giorno in giorno quella fresca gioventù s'
2148 ult,  fio             |          promessa della Fata nel primo giorno del portento della «Fiorita»,
2149 ult,  luc             |            torna a letto.~ ~Durante il giorno, i due vecchi le permettevano
2150 ult,  luc             |                Ci aveva pensato tanto, giorno e notte, che ora non sapeva
2151 ult,  luc             |           altre volte durava appena un giorno, e lei stessa non sapeva
2152 ult,  ros             |                fata Rosabianca» che di giorno è rana, e di notte è Fata...
2153 ult,  ros             |               sette anni, un mese e un giorno, questo portento! A ogni
2154 ult,  ros             |          attendervi, benefica Fata! Un giorno... nel giardino reale, mi
2155 ult,  ros             |               sette anni, un mese e un giorno... (A tutti indicando il
2156 ult,  ros             |                 la notte sono Fata, il giorno sono rana - il Reuccio e
2157 ult,  m-m             |                Ingrassa, ingrassa ogni giorno; sembra che da un momento
2158 ult,  m-m             |                così pur sapendo che il giorno delle nozze di nostra figlia
2159 ult,  m-m             |                figlia sarebbe l'ultimo giorno della mia vita? Me l'ha
2160 ult,  m-m             |            siete destinato a morire il giorno delle nozze della Reginotta!
2161 ult,  m-m             |            passi un anno, un mese e un giorno~ ~Dentro la culla vi sorrida
2162 ult,  m-m             |                altr'anno, un mese e un giorno,~ ~S'apra un bocciol di


Un vampiro
     Parte
2163 vam                   |            ipotesi. Ne facciamo una al giorno; quella di oggi non è quella
2164 vam                   |                 far vita d'albergo, un giorno qua, un giorno là; andare
2165 vam                   |             albergo, un giorno qua, un giorno là; andare attorno l'intera
2166 vam                   |        capitare in mano del marito. Il giorno dopo egli si presentò a
2167 vam                   |           stesso».~ ~«Ci vorrà qualche giorno, per parecchie pratiche
2168 vam                   |         riferirti domani...». ~ ~E, il giorno dopo, egli tornò così spaventato,
2169 vam                   |          sempre così. Come? Perché? Un giorno certamente lo sapremo. Intanto
2170 vam                   |                credenza popolare e dal giorno della cremazione dei resti
2171 inf                   |               pose, due o tre volte il giorno, l'esperimento e sempre
2172 inf                   |          sguardo, continuò:~ ~«Da quel giorno in poi, caro Blesio, io
2173 inf                   |             rimandiamo a qualche altro giorno questi dolorosi ricordi...
2174 inf                   |             faccio soffrire!».~ ~Ma il giorno dopo e così tutti i giorni,
2175 inf                   |          vegliata per tre eterni mesi, giorno e notte, istupidito dal


Verga e D'Annunzio
     Sezione
2176   I                   |           morirvi. Tutto le parla ogni giorno di questa sua fatale situazione
2177   I                   |            avessi paura, aspetterei il giorno dalla finestra». Né è sempre
2178   I                   |          ascoltare in tutte le ore del giorno. Cosí verso il tramonto
2179   I                   |             Maricchia piangeva notte e giorno e alla madre le piantava
2180   I                   |                Feuillet. È vero che un giorno era venuta fuori la Nedda,
2181   I                   |                bassa della città, e un giorno o l'altro lo vedremo comparire
2182   I                   |               quelli che accadono ogni giorno sotto i nostri occhi, attorno
2183   I                   |        scrupolosamente ubbidiva.~ ~«Un giorno, in campagna, in un di lei
2184   I                   |               suoi timori di essere un giorno o l'altro assassinata o
2185   I                   |                 E ne aveva ragione. Un giorno un latitante perché colpito
2186   I                   |                e si fermava tutto quel giorno a casa.~ ~«Venuta la sera,
2187   I                   |           dell'operatore, mi diceva un giorno una signora gentile quanto
2188   I                   |      immaginavano dovessero essere, un giorno, cosí indispensabili; se
2189   I                   |             ostica al palato; e un bel giorno, che è che non è, vi troverete
2190   I                   |            nobilissima? e perché, ogni giorno, là alla Camera non le avete
2191   I                   |               prossimo per due tarí al giorno!~ ~«E il sangue che fumava
2192   I                   |            peccatrice moriva lo stesso giorno.~ ~A li tri uri, la crunfissioni,~
2193   I                   |       raggiunge quasi lo splendere del giorno, e che mi rifà sotto gli
2194   I                   |           tempo. Ma allora, assistendo giorno per giorno alla trasformazione,
2195   I                   |          allora, assistendo giorno per giorno alla trasformazione, l'occhio
2196   I                   |      imprecante: – Matricidi! – che un giorno aveva spento su le labbra
2197   I                   |                vedono segretamente, di giorno, di notte. Dalla passione,
2198   I                   |          smagliante luce di questo bel giorno di maggio che invade il
2199   I                   |                dimostrarlo fra qualche giorno, appena avrò rilevato gli
2200   I                   |              pur sicuro il critico: il giorno che al Verga verrà l'idea
2201   I                   |                 Dovevano vederselo, un giorno o l'altro, crepare davanti
2202   I                   |                non contribuiscano ogni giorno, dal canto loro, a ingarbugliare
2203   I                   |               solidità della forma. Il giorno che uno di loro, il Tolstoi,
2204   I                   |              ho un vago sospetto, e un giorno o l'altro forse lo confiderò
2205  II                   |         promessa. Sarebbe bella che un giorno egli arrivasse a convincersi
2206  II                   |                    Sarebbe bella se un giorno arrivasse a convincersi
2207  II                   |              Aventino ardeva~ lento il giorno; e una gloria~ come di bianche
2208  II                   |         ricordo di voi, sento~ da quel giorno in tutti i baci,~ sento
2209  II                   |          sorridere: Moriremo.» Poi, un giorno, tornando da una passeggiata
2210  II                   |         ricordo di voi, sento~ da quel giorno in tutti i baci~ sento in
2211  II                   |               voi, voi sola!...~ ~E il giorno appresso, «smarrita, sbigottita,
2212  II                   |              ed io, aspettando il gran giorno, m'ero compiaciuto in puri
2213  II                   |          gelosia della sua carne. E un giorno, come un lampo, un'idea
2214  II                   |            soglia della virilità. E il giorno che si affaccerà a quella