C’era una volta… fiabe
   Parte
 1 spe      |     ambasciatore partì come una saetta, camminando giorno e notte


Nostra gente
   Novella
 2    12    |      nel buio a ogni scoppio di saetta.~ ~– Coraggio! coraggio! –


Il raccontafiabe
   Parte
 3 asi      |          L'asino partì come una saetta, e, in men che non si dice,


Racconti
   Tomo, Racconto
 4  II,    1|      nel buio a ogni scoppio di saetta.~ ~- Coraggio! coraggio! -


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
 5 c’e,  spe|     ambasciatore partì come una saetta, camminando giorno e notte
 6 rac,  asi|          L'asino partì come una saetta, e, in men che non si dice,
 7 con,  tar|         di gambe, lo chiamavano Saetta. Lo pagavano male; certe
 8 con,  tar|        corriere il suo babbo: e Saetta pensava con pena che, dopo
 9 con,  tar|         sprizzassero scintille. Saetta n'ebbe paura.~ ~- Porterai
10 con,  tar|        al collo, e via, da vera Saetta.~ ~E giunto a metà strada,
11 con,  tar|      portare! Non mi portare!~ ~Saetta sentì intenerirsi. Pensò
12 con,  tar|      ciottolo, senza tremare.~ ~Saetta prese un ciottolo aguzzo,
13 con,  tar| impregnata di pianto, tacque.~ ~Saetta riprese la strada a corsa
14 con,  tar|     alla porta di casa.~ ~- Ahi Saetta! Saetta! Male e malanno,
15 con,  tar|        di casa.~ ~- Ahi Saetta! Saetta! Male e malanno, eh? Fortuna
16 con,  tar| figliuolo?~ ~- Un figliuolo più Saetta di te.~ ~E rise in un certo
17 con,  tar|       rise in un certo modo che Saetta ne fu turbato. Pure la speranza
18 con,  tar|   sapeva darsi pace.~ ~- A lui, Saetta, un figliuolino tartaruga!
19 con,  tar|    chiuso là dentro!~ ~- A lui, Saetta, un figliuolo tartaruga!~ ~
20 con,  tar|         restava là in attesa di Saetta. Disse alla donna:~ ~- Contentiamolo!~ ~
21 con,  tar|       Quando, più tardi, giunse Saetta, non riusciva a persuadersi
22 con,  tar|    verità: Tartarughino era più Saetta di lui! Sì, sì: più Saetta
23 con,  tar|      Saetta di lui! Sì, sì: più Saetta di lui!~ ~Ora tutti volevano
24 con,  tar|    Arrivava in quel punto anche Saetta.~ ~Il bel giovane non gli
25 con,  tar|       in pezzi per la stanza.~ ~Saetta e sua moglie ebbero appena
26 con,  tar|         Spagna... Vi ricordate, Saetta?~ ~ ~ ~Male e malanno a
27 con,  pru|         via, di corsa, come una saetta.~ ~Il Re scese a vedere
28 con,  pru|         via, di corsa, come una saetta. Se non che nel fare la
29 con,  pru|         via, di corsa, come una saetta, rumoreggiando.~ ~Tornato
30 con,  pru|        partì di corsa, come una saetta, rumoreggiando. Se non che,