Gli americani di Ràbbato
   Capitolo
 1    22      |      palazzo e voleva dette le canzoni che cantano i contadini
 2    25      |    padroncina entusiasta delle canzoni siciliane e delle fiabe,
 3    32      |     Keller. Poi, per via delle canzoni siciliane e delle fiabe,
 4    33      |  conversando. Sapete anche voi canzoni, fiabe?»~ ~«Canzoni, no,
 5    33      |        voi canzoni, fiabe?»~ ~«Canzoni, no, fiabe... quelle lette


Gli ismi contemporanei
   Parte, Cap.
 6   2,     5 |       e di donnacce; sbraitava canzoni oscene, e nelle conversazioni
 7   2,     5 | riconoscersi a stento. Non più canzoni oscene, non più bettole,
 8   4,    13 |       compagnia~ ~con le dolci canzoni~ ~par che fioriscan rose


Istinti e peccati
   Novella
 9 Mor        |     tra l'allegra musica delle canzoni napoletane che veniva su


Nostra gente
   Novella
10     1      | allegramente tra motti arditi, canzoni, risate, lo divertiva, gli


Per l'arte
   Atto, scena
11 Sca,      X|     nelle anacreontiche, nelle canzoni, nei poemi tentati e prudentemente


Racconti
   Tomo, Racconto
12   I,    1  |    allegramente le sue gentili canzoni.~ ~- Fanciullaggini! Ridicolezze! -
13   I,    2  |       musica, e di quelle loro canzoni. Quei visi sorridenti gli
14   I,    3  |      Brava davvero!~ ~- Non mi canzoni, per giunta - rispose Concettina.~ ~
15   I,    3  |    tragedie.~ ~- Ecco, oggi mi canzoni troppo. Dove vai?~ ~- Da


Scurpiddu
   Capitolo
16  15        |        ella faceva, e le belle canzoni che cantava con vocina limpida


Tutte le fiabe
   Sezione, Parte
17 cvf,  com  |     vicine però ridevano delle canzoni che accompagnavano il lavoro
18 cvf,  pan  |        tiù! tiù! tiù!~ ~ ~ ~Le canzoni sono belle,~ ~Ma son meglio
19 con,  mil  |       Creh-creh!~ ~MILDA:~ ~Oh canzoni che salivate~ ~pel cielo
20 ult,  cap  |   andava cantando le sue dolci canzoni per città e per borghi,
21 ult,  cap  |        per città e per borghi, canzoni che nessun altro sapeva


Verga e D'Annunzio
   Sezione
22   I        |      cantavano a voce spiegata canzoni – come chiamiamo laggiú
23   I        |  chiamano rispetto – cantavano canzoni, quasi scandendole coi colpi
24   I        |        dire, di séguito, tante canzoni da riempire un moggio con
25   I        |  dovevano servire a numerarle: canzoni di amore, di desiderio,
26   I        |       e di donnacce; sbraitava canzoni oscene, e nelle conversazioni
27   I        | riconoscersi a stento. Non piú canzoni oscene, non piú bettole,