Gli americani di Ràbbato
   Capitolo
 1    25    |       non sapeva decidersi. Miss Mary, la padroncina entusiasta
 2          |                             Miss Mary~ ~ ~ ~
 3    32    |       una festa per la signorina Mary il giorno che Santi le aveva
 4    32    |      intenderne una parola. Miss Mary li traduceva alla meno peggio
 5    32    | Conducetelo qui», gli disse miss Mary una mattina. E soggiunse: «
 6    33    |     Finalmente Menu conosce miss Mary.~ ~ ~ ~Menu si era sentito
 7    33    |   entrando nel salottino di miss Mary, che aveva voluto riceverlo
 8    33    |          maestro di scuola. Miss Mary capì:~ ~«Studio per modo
 9    33    |       incantato dei modi di miss Mary. Quantunque si fosse allontanato
10    34    |     giorni; me lo insegnerà miss Mary».~ ~«Chi è costei? Una maestra?»~ ~«


Il Decameroncino
   Giornata
11   1      |       quando... sono belle, miss Mary Stybel era afflitta di non
12   1      |        processi.~ ~La bella miss Mary Stybel era un po' stordita,


Novelle
   Novella
13    10    |         quelle lettere i nomi di Mary, di Christina e di Sarah
14    10    |      little? E perchè ai nomi di Mary e di Christina era premesso


Racconti
   Tomo, Racconto
15  II,    2|       quando... sono belle, miss Mary Stybel era afflitta di non
16  II,    2|          processi. La bella miss Mary Stybel era un po' stordita,