grassetto = Testo principale
                                  grigio = Testo di commento

Gli ismi contemporanei
   Parte, Cap.
 1   1,     2    | simbolista del giovane poeta portoghese Eugenio De Castro. Descrive
 2   1,     2    |     Il poeta che ho citato è portoghese; ma potrebbe anche essere
 3   1,     2    |   angolo di cielo e di terra portoghese; avremmo voluto vedere una
 4   4,    18    |          UN POEMA DRAMMATICO PORTOGHESE34~ ~ ~ ~"L'arte, in tutte
 5   4,    18(34)|    del Hymir, traduzione dal portoghese di Vittorio Pica, preceduta
 6   4,    18    |      prosa del giovane poeta portoghese Eugenio de Castro, da lui
 7   4,    18    |    più moderna della Belkiss portoghese. Attratta dalla fama della


Verga e D'Annunzio
   Sezione
 8   I           | simbolista del giovane poeta portoghese Eugenio De Castro. Descrive
 9   I           |     Il poeta che ho citato è portoghese; ma potrebbe anche essere
10   I           |   angolo di cielo e di terra portoghese; avremmo voluto vedere una