grassetto = Testo principale
                                                 grigio = Testo di commento
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
   Parte, Capitolo, Capoverso
 1   1,   2, 3| cominciando il principe a essere odiato, e per tale odio a temere,
 2   3,   6, 2|      altre. E questa è lo essere odiato dallo universale, perché


Il Principe
   Capitolo, Capoverso
 3 10,  1     |        terra gagliarda e non sia odiato dal populo.~
 4 17,  3     |       insieme esser temuto e non odiato; il che farà sempre, quando
 5 19         |    fuggire lo essere sprezzato e odiato].~ ~
 6 19,  2     |        assai, fuggendo lo essere odiato o disprezzato, e tenendosi
 7 19,  2     |       alle coniure, è non essere odiato dallo universale: perché
 8 19,  6     |     termini sua, e non fu mai né odiato né disprezzato. Ma Pertinace
 9 19,  9     |   ciascuno, e dalli eserciti non odiato; e non si maraviglierà se
10 19,  10    |          de' soldati. Et essendo odiato dall'una parte e disprezzato
11 20,  8     |   fortezza che sia, è non essere odiato dal populo; perché, ancora
12 20,  8     |    fortezze, stimerà poco essere odiato da’ populi.~ ~


Istorie fiorentine
   Parte, Paragrafo
13   1,   17  |         II, il quale era in Roma odiato; e non gli parendo anche
14   2,   37  |          da ogni parte di essere odiato meritava: onde che, in termine
15   7,   19  |     essere lo stato loro nuovo e odiato, che non potrieno sostenerla.
16   8,   25  |        suo fusse in quella città odiato. Questo assalto portò seco,