grassetto = Testo principale
                                                   grigio = Testo di commento
Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
    Parte, Capitolo, Capoverso
  1   1,  53, 3|         di Atene, non potette mai Nicia, uomo gravissimo e prudentissimo,
  2   3,  16, 1|          capi di tale impresa. Ma Nicia, che era il primo intra


Clizia
    Parte, Capitolo
  3   2,   3   |           mona Lucrezia di messer Nicia Calfucci, che era sterile,


Mandragola
    Parte, Capitolo
  4   0,  per  |             Callimaco~Siro~Messer Nicia~Ligurio~Sostrata~Frate Timoteo~
  5   1,   1   |        Lucrezia, moglie di messer Nicia Calfucci: alla quale dette
  6   1,   1   |           la semplicità di messer Nicia, che, benché sia dottore,
  7   1,   1   |          è piacevole uomo, messer Nicia tien con lui una stretta
  8   1,   1   |   promesso di persuadere a messer Nicia che vada con la sua donna
  9   1,   1   |      disse che sarebbe con messer Nicia sopra questa cosa, e me
 10   1,   2   |             Scena seconda. Messer Nicia, Ligurio.~ ~NICIA Io credo
 11   1,   2   |          Messer Nicia, Ligurio.~ ~NICIA Io credo ch’e tua consigli
 12   1,   2   |      buone gambe.~LIGURIO Perché?~NICIA Perché io mi spicco mal
 13   1,   2   |      perdere la Cupola di veduta.~NICIA Tu erri! Quando io ero più
 14   1,   2   |      veduto la carrucola di Pisa.~NICIA Tu vuo’ dire la Verrucola.~
 15   1,   2   |     Livorno, vedesti voi el mare?~NICIA Bene sai che io il vidi!~
 16   1,   2   |           egli maggiore che Arno?~NICIA Che Arno? Egli è per quattro
 17   1,   2   | difficultà d’andare ad uno bagno.~NICIA Tu hai la bocca piena di
 18   2,   1   |      Scena prima. Ligurio, Messer Nicia, Siro.~ ~LIGURIO Come io
 19   2,   1   |        ora per tornare a Parigi. ~NICIA Ormai, frate sì, cotesto
 20   2,   1   |          che non ne veda el fine.~NICIA Di cotesta parte io mi vo’
 21   2,   1   |        dite che io non sia desso.~NICIA Or sia, al nome dell’Agnol
 22   2,   1   |          vedete dirimpetto a noi.~NICIA Sia con buona ora. Picchia.~
 23   2,   1   |       Evvi Callimaco?~SIRO Sì, è.~NICIA Che non di’ tu maestro Callimaco?~
 24   2,   1   |        non si cura di simil baie.~NICIA Non dir così, fa’ il tuo
 25   2,   2   |        seconda. Callimaco, Messer Nicia, Ligurio.~ ~CALLIMACO Chi
 26   2,   2   |          Chi è quel che mi vuole?~NICIA Bona dies, domine magister.~
 27   2,   2   |      doctor.~LIGURIO Che vi pare?~NICIA Bene, alle guagnèle!~LIGURIO
 28   2,   2   |     CALLIMACO Che buone faccende?~NICIA Che so io? Vo cercando duo
 29   2,   2   |           servire a’ pari vostri.~NICIA Gran mercé; e, quando voi
 30   2,   2   |          aut in causa extrinseca.~NICIA Costui è el più degno uomo
 31   2,   2   |           sarebbe rimedio alcuno.~NICIA Impotente io? Oh! voi mi
 32   2,   2   |       troverremo qualche remedio.~NICIA Sarebbeci egli altro remedio
 33   2,   2   |           tenessino un cerretano.~NICIA Non dubitate di me, perché
 34   2,   2   |          a qualche cosa di buono.~NICIA Come, se mi pare? Io tornerò
 35   2,   3   |               Scena terza. Messer Nicia, Siro.~ ~NICIA Questo tuo
 36   2,   3   |      terza. Messer Nicia, Siro.~ ~NICIA Questo tuo padrone è un
 37   2,   3   |        SIRO Più che voi non dite.~NICIA El re di Francia ne de’
 38   2,   3   |        de’ far conto.~SIRO Assai.~NICIA E per questa ragione e’
 39   2,   3   |         Francia.~SIRO Così credo.~NICIA E’ fa molto bene. In questa
 40   2,   3   |          voi l’anno cento ducati?~NICIA Non cento lire, non cento
 41   2,   3   |        sudare.~SIRO Non dubitate.~NICIA Noi siamo a casa, Aspettami
 42   2,   5   |              Scena quinta. Messer Nicia, Siro.~ ~NICIA Io ho fatto
 43   2,   5   |     quinta. Messer Nicia, Siro.~ ~NICIA Io ho fatto d’ogni cosa
 44   2,   5   |        condurre dove altri vuole.~NICIA Che buone parole! ché mi
 45   2,   6   |        Ligurio, Callimaco, messer Nicia.~ ~LIGURIO El dottore fia
 46   2,   6   |     CALLIMACO Avete voi el segno?~NICIA E’ l’ha Siro, sotto.~CALLIMACO
 47   2,   6   |          mostra debilità di rene.~NICIA Ei mi par torbidiccio; eppur
 48   2,   6   |        matrice exeunt cum urinis.~NICIA Oh! uh! potta di san Puccio!
 49   2,   6   |          questo fa l’orina cruda.~NICIA Ella tien pure adosso un
 50   2,   6   |          a donare dumilia ducati.~NICIA Dite pure, ché io son per
 51   2,   6   |      principesse di quello stato.~NICIA E’ egli possibile?~CALLIMACO
 52   2,   6   |     potete averla a vostra posta.~NICIA Quando l’arebbe ella a pigliare?~
 53   2,   6   |           essere più appropriato.~NICIA Cotesto non fia molto gran
 54   2,   6   |           lo camperebbe el mondo.~NICIA Cacasangue!. Io non voglio
 55   2,   6   |           saldo, e’ ci è rimedio.~NICIA Quale?~CALLIMACO Fare dormire
 56   2,   6   |      iacerete voi sanza periculo.~NICIA Io non vo’ far cotesto.~
 57   2,   6   |        cotesto.~CALLIMACO Perché?~NICIA Perché io non vo’ fare la
 58   2,   6   |           signori quanti sono là?~NICIA Chi volete voi che io truovi
 59   2,   6   |          lasciatene la cura a me.~NICIA Come si farà?~CALLIMACO
 60   2,   6   |         piacere e sanza periculo.~NICIA Io sono contento, poiché
 61   2,   6   |           volete voi che lo dica?~NICIA Una fatica ci resta, e d’
 62   2,   6   |      importanza.~CALLIMACO Quale?~NICIA Farne contenta mogliama,
 63   2,   6   |         Io ho pensato el rimedio.~NICIA Come?~LIGURIO Per via del
 64   2,   6   |           cattività nostra, loro.~NICIA Io dubito, non che altro,
 65   2,   6   |      Farvela condurre alla madre.~NICIA La le presta fede.~LIGURIO
 66   3,   1   |           prima. Sostrata, messer Nicia, Ligurio.~ ~SOSTRATA Io
 67   3,   1   |          si gravi la conscienzia.~NICIA Egli è così.~LIGURIO Voi
 68   3,   2   |             Scena seconda. Messer Nicia, Ligurio.~ ~NICIA Tu ti
 69   3,   2   |          Messer Nicia, Ligurio.~ ~NICIA Tu ti maravigli forse, Ligurio,
 70   3,   2   |         le donne sono sospettose.~NICIA Non è cotesto. Ell’era la
 71   3,   2   |          diavolo, se egli è vero!~NICIA Da quel tempo in qua ella
 72   3,   2   |       quel boto, come si adempié?~NICIA Fecesi dispensare.~LIGURIO
 73   3,   2   |         darli speranza di meglio.~NICIA Pigliagli pure; questo non
 74   3,   2   |         non guastassi ogni cosa).~NICIA Dimmi quel che tu vuoi ch’
 75   3,   2   |         mai, s’io non vi accenno.~NICIA Io son contento. Che cenno
 76   3,   2   |        voi non parlasti al frate?~NICIA È più di dieci anni.~LIGURIO
 77   3,   2   |           noi non parliamo forte.~NICIA Così farò.~LIGURIO Non vi
 78   3,   2   |        tutto tornerà a proposito.~NICIA In buon ora.~LIGURIO Ma
 79   3,   4   |          Timoteo, Ligurio, messer Nicia.~ ~TIMOTEO Le più caritative
 80   3,   4   |           Non riconosco io messer Nicia?~LIGURIO Dite forte, ché
 81   3,   4   |            TIMOTEO El ben venuto!~NICIA El ben trovato, padre!~TIMOTEO
 82   3,   4   |          Che andate voi faccendo?~NICIA Tutto bene.~LIGURIO Volgete
 83   3,   4   |           me?~LIGURIO Qui messere Nicia ed un altro uomo da bene,
 84   3,   4   |     parecchi centinaia di ducati.~NICIA Cacasangue!~LIGURIO (Tacete,
 85   3,   4   |        ducati per l’amore di Dio.~NICIA Che chiacchiera!~LIGURIO (
 86   3,   4   |          non vi partite da messer Nicia; io le vo’ dire dua parole.~ ~ ~
 87   3,   5   |      quinta. Fra’ Timoteo, messer Nicia.~ ~TIMOTEO Questa fanciulla,
 88   3,   5   |          fanciulla, che tempo ha?~NICIA Io strabilio.~TIMOTEO Dico,
 89   3,   5   |        tempo ha questa fanciulla?~NICIA Mal che Dio gli dia! ~TIMOTEO
 90   3,   5   |         gli dia! ~TIMOTEO Perché?~NICIA Perché se l’abbia!~TIMOTEO
 91   3,   6   |     Ligurio, fra’ Timoteo, messer Nicia.~ ~LIGURIO State cheto,
 92   3,   6   |  aspettare qui. Noi torniamo ora.~NICIA Come disse la botta a l’
 93   3,   7   |             Scena settima. Messer Nicia solo.~ ~NICIA E’ egli di
 94   3,   7   |     settima. Messer Nicia solo.~ ~NICIA E’ egli di dì o di notte?
 95   3,   8   |          Timoteo, Ligurio, messer Nicia.~ ~TIMOTEO Fate che le donne
 96   3,   8   |       questa sera.~LIGURIO Messer Nicia, fra’ Timoteo è per fare
 97   3,   8   |     vedere che le donne venghino.~NICIA Tu mi ricrii tutto quanto.
 98   3,   8   |         maschio?~LIGURIO Maschio.~NICIA Io lacrimo per la tenerezza.~
 99   3,   9   |           è con mio utile. Messer Nicia e Callimaco sono ricchi,
100   3,  10   |         che la voglia, che messer Nicia ha d’avere fìgliuoli, non
101   3,  11   |    intendere da me, perché messer Nicia m’ha parlato. Veramente,
102   3,  11   |            però è bene che messer Nicia non corra quel periculo.
103   3,  12   |          Timoteo, Ligurio, messer Nicia.~ ~TIMOTEO O Ligurio, uscite
104   3,  12   |      vuolla mettere al letto lei.~NICIA Dite voi el vero?~TIMOTEO
105   3,  12   |     quest’altro guadagno con voi.~NICIA Non entriano in cetere.
106   3,  12   |     voglio?~TIMOTEO Non, vi dico.~NICIA Io sono el più contento
107   3,  12   |         si de’ fare alle quattro.~NICIA Tu di’ bene. Addio!~TIMOTEO
108   4,   1   |          La semplicità di messere Nicia mi fa sperare, la providenzia
109   4,   2   |          che io ho detto a messer Nicia che tu, lui, Siro ed io
110   4,   2   |         manda la pozione a messer Nicia, e me aspetta in casa. Io
111   4,   3   |            Tira, va a casa messer Nicia, e digli che questa è la
112   4,   5   |         andreno a trovare messere Nicia.~CALLIMACO Tu di’ bene:
113   4,   8   |              Scena ottava. Messer Nicia travestito.~ ~NICIA Quanti
114   4,   8   |        Messer Nicia travestito.~ ~NICIA Quanti lezzi ha fatti questa
115   4,   9   |       Scena nona. Ligurio, messer Nicia, fra’ Timoteo, Siro.~ ~LIGURIO
116   4,   9   |      LIGURIO Buona sera, messere.~NICIA Oh! eh! eh!~LIGURIO Non
117   4,   9   |      abbiate paura, no’ siàn noi.~NICIA Oh! voi siete tutti qui?
118   4,   9   |          ah?~LIGURIO Messere, si.~NICIA Togli! Oh, e’ s’è contraffatto
119   4,   9   |         sia conosciuto alla voce.~NICIA Tu se’ ignorante.~LIGURIO
120   4,   9   |       ignorante.~LIGURIO Perché ?~NICIA Che non me ’l dicevi tu
121   4,   9   |        mettetevi in bocca questo.~NICIA Che è ella?~LIGURIO Una
122   4,   9   |        LIGURIO Una palla di cera.~NICIA Dàlla qua... ca, pu, ca,
123   4,   9   |          non me ne sono avveduto.~NICIA Ca, ca, pu, pu... Di che,
124   4,   9   |          che era?~LIGURIO D’aloe.~NICIA Sia, in malora! Spu, spu...
125   4,   9   |       Ligurio m’ha fatto adirare.~NICIA Oh! voi contrafate bene
126   4,   9   | inclinassi. El nome sia san Cucù.~NICIA Chi è san Cucù?~LIGURIO
127   4,   9   |         udire: io sento un liuto.~NICIA Egli è esso. Che vogliàn
128   4,   9   |         riferirà, secondo fareno.~NICIA Chi v’andrà?~LIGURIO Va’
129   4,   9   |            referisci.~SIRO Io vo.~NICIA Io non vorrei che noi pigliassimo
130   4,   9   |     pitocchino, sonando el liuto.~NICIA Egli è el caso, se tu di’
131   4,   9   |        subito gli sareno addosso.~NICIA Tiratevi in qua, maestro:
132   4,   9   |           Ohimè! Che ho io fatto?~NICIA Tu el vedrai! Cuoprili el
133   4,   9   |   imbavaglialo!~LIGURIO Aggiralo!~NICIA Dàgli un’altra volta! dagliene
134   4,   9   |          in casa!~TIMOTEO Messere Nicia, io m’andrò a riposare,
135   4,   9   |         io non tornerò domattina.~NICIA Sì, maestro, non tornate:
136   5,   1   |      grande romore da casa messer Nicia. Eccogli, per mia fé! E’
137   5,   2   |             Scena seconda. Messer Nicia, Callimaco, Ligurio, Siro
138   5,   2   |       Ligurio, Siro travestiti.~ ~NICIA Piglialo di costà, ed io
139   5,   2   |          aver paura, va’ pur via.~NICIA Non andiam più là.~LIGURIO
140   5,   2   |          Giralo, Siro!~SIRO Ecco.~NICIA Giralo un’altra volta.~SIRO
141   5,   2   |          io ti taglierò el collo!~NICIA E’ s’è fuggito. Andianci
142   5,   2   |         LIGURIO Voi dite el vero.~NICIA Andate, voi e Siro, a trovar
143   5,   2   |     chiamasti per mandarlo fuora.~NICIA Voi dite el vero. Oh! io
144   5,   2   |         viso.~LIGURIO Saviamente.~NICIA Io lo feci spogliare: e’
145   5,   2   |          bisognava vederlo tutto.~NICIA Tu vuoi el giambo. Poi che
146   5,   2   |         LIGURIO Avete ragion voi.~NICIA Come io ebbi veduto che
147   5,   2   |        voi governata questa cosa!~NICIA Tocco e sentito che io ebbi
148   5,   2   |  ragionamenti son stati e vostri?~NICIA Della sciocchezza di Lucrezia,
149   5,   2   |       rubaldone?~LIGURIO Credolo!~NICIA E’ gli era piaciuto l’unto!
150   5,   2   |       LIGURIO La cosa è ita bene.~NICIA Che dira’ tu, che me ne ’
151   5,   2   |          ncresce?~LIGURIO Di che?~NICIA Di quel povero giovane,
152   5,   2   |         Lasciatene la cura a lui.~NICIA Tu di’ el vero. Ma mi par
153   5,   2   |       spogliare; voi, che farete?~NICIA Andronne anch’io in casa,
154   5,   4   |          iacitura mia a quella di Nicia, e da e baci d’uno amante
155   5,   5   |              Scena quinta. Messer Nicia, Lucrezia, Sostrata.~ ~NICIA
156   5,   5   |      Nicia, Lucrezia, Sostrata.~ ~NICIA Lucrezia, io credo che sia
157   5,   5   |        Che s’ha egli a fare, ora?~NICIA Guarda come la risponde!
158   5,   5   |     LUCREZIA Che volete voi dire?~NICIA Dico che gli è bene che
159   5,   5   |          LUCREZIA Che non andate?~NICIA Tu se’ stamani molto ardita!
160   5,   5   |           egli è fuora di chiesa.~NICIA Voi dite el vero.~ ~ ~ ~ ~
161   5,   6   |       sesta. Fra’ Timoteo, messer Nicia, Lucrezia, Callimaco, Ligurio,
162   5,   6   |      vengono alla chiesa. Eccole.~NICIA Bona dies, padre!~TIMOTEO
163   5,   6   |         E’ lo vorrà in ogni modo.~NICIA Veggh’io in chiesa Ligurio
164   5,   6   |     Callimaco?~TIMOTEO Messer sì.~NICIA Accennateli .~TIMOTEO Venite!~
165   5,   6   |           CALLIMACO Dio vi salvi!~NICIA Maestro, toccate la mano
166   5,   6   |        mia.~CALLIMACO Volentieri.~NICIA Lucrezia, costui è quello
167   5,   6   |            LUCREZIA In ogni modo.~NICIA E vo’ dar loro la chiave
168   5,   6   |           danari per la limosina?~NICIA Ben sapete come, domine,
169   5,   6   |        non è uomo che si ricordi?~NICIA Chiegga, ciò che io ho è
170   5,   6   |        LUCREZIA Dategliene dieci.~NICIA Affogaggine! ~TIMOTEO E