grassetto = Testo principale
                                                  grigio = Testo di commento
Mandragola
    Parte, Capitolo
  1   0,  per|                      Personaggi.~ ~Callimaco~Siro~Messer Nicia~Ligurio~
  2   0,  pro|        troppo tosto.~ ~Un giovane, Callimaco Guadagni,~venuto or da Parigi,~
  3   0,  pro|            s’ e’ si è vivo ancora.~Callimaco esce fuora~e Siro con seco
  4   1,   1 |                       Scena prima. Callimaco, Siro.~ ~CALLIMACO Siro,
  5   1,   1 |          prima. Callimaco, Siro.~ ~CALLIMACO Siro, non ti partire, i’
  6   1,   1 |       voglio un poco.~SIRO Eccomi.~CALLIMACO Io credo che tu ti maravigliassi
  7   1,   1 |             SIRO Voi dite el vero.~CALLIMACO Se io non ti ho detto infino
  8   1,   1 |          fatto e sono per fare io.~CALLIMACO Già lo so. Io credo che
  9   1,   1 |         che qui.~SIRO Egli è così.~CALLIMACO E commesso di qua che fussino
 10   1,   1 |      grandissima...~SIRO Io lo so.~CALLIMACO ...avendo compartito el
 11   1,   1 |             SIRO Egli è la verità.~CALLIMACO Ma, parendo alla Fortuna
 12   1,   1 |       indovinarmi del male vostro.~CALLIMACO Costui, come gli altri fiorentini,
 13   1,   1 |        quello che voi volete dire.~CALLIMACO E nominò madonna Lucrezia,
 14   1,   1 |          non so io che mi vi dire.~CALLIMACO Io non ti ho detto questo
 15   1,   1 |         che speranza ci avete voi?~CALLIMACO Ahimè! Nessuna o poche.
 16   1,   1 |            adunque, di poter fare?~CALLIMACO E’ non è mai alcuna cosa
 17   1,   1 |       Infine, e che vi fa sperare?~CALLIMACO Dua cose: l’una, la semplicità
 18   1,   1 |            per ancora cosa alcuna?~CALLIMACO Sì ho, ma piccola cosa.~
 19   1,   1 |           piccola cosa.~SIRO Come?~CALLIMACO Tu conosci Ligurio, che
 20   1,   1 |         sogliono avere molta fede.~CALLIMACO Egli è el vero. Nondimeno,
 21   1,   1 |    promesso insino a qui, di fare?~CALLIMACO Ha promesso di persuadere
 22   1,   1 |          SIRO Che è a voi cotesto?~CALLIMACO Che è a me! Potrebbe quel
 23   1,   1 |           SIRO E’ non mi dispiace.~CALLIMACO Ligurio si partì questa
 24   1,   1 |            Eccogli di qua insieme.~CALLIMACO Io mi vo’ tirare da parte,
 25   1,   3 |              Scena terza. Ligurio, Callimaco.~ ~LIGURIO Io non credo
 26   1,   3 |           ne cava questo bene, che Callimaco ha che sperare. Ma eccolo.
 27   1,   3 |      eccolo. Che vai tu apostando, Callimaco? ~CALLIMACO Io ti aveva
 28   1,   3 |          tu apostando, Callimaco? ~CALLIMACO Io ti aveva veduto col dottore,
 29   1,   3 |          fareno el bisogno nostro.~CALLIMACO Perché?~LIGURIO Che so io?
 30   1,   3 |            ad un altro e non a te.~CALLIMACO Io conosco che tu di’ el
 31   1,   3 |         cotesto impeto dell’animo.~CALLIMACO Tu vedi bene che, per raffrenarlo,
 32   1,   3 |     ragione, ed io sono per farlo.~CALLIMACO Io lo credo, ancora che
 33   1,   3 |        qualche cosa in grammatica.~CALLIMACO A che ci ha a servire cotesto?~
 34   1,   3 |           riuscibile che ’l bagno.~CALLIMACO Che di’ tu?~LIGURIO Dico
 35   1,   3 |      quando bene e’ ne ragionassi.~CALLIMACO Tu mi risuciti. Questa è
 36   1,   3 |            accomodandoti a quello.~CALLIMACO Così farò, ancora che tu
 37   2,   1 |           SIRO Chi è?~LIGURIO Evvi Callimaco?~SIRO Sì, è.~NICIA Che non
 38   2,   1 |       NICIA Che non di’ tu maestro Callimaco?~LIGURIO E’ non si cura
 39   2,   2 |                     Scena seconda. Callimaco, Messer Nicia, Ligurio.~ ~
 40   2,   2 |           Messer Nicia, Ligurio.~ ~CALLIMACO Chi è quel che mi vuole?~
 41   2,   2 |        Bona dies, domine magister.~CALLIMACO Et vobis bona, domine doctor.~
 42   2,   2 |  altrimenti noi fareno duo fuochi.~CALLIMACO Che buone faccende?~NICIA
 43   2,   2 |       vengo a dare impaccio a voi.~CALLIMACO A me non fia mai discaro
 44   2,   2 |        quel che vi s’abbia detto. ~CALLIMACO Egli è la verità; ma, a
 45   2,   2 |         uomo che si possa trovare!~CALLIMACO Potrebbe, oltra a di questo,
 46   2,   2 |            uomo in Firenze di me. ~CALLIMACO Se cotesto non è, state
 47   2,   2 |        sarà! Io vo’ rispondere io. Callimaco è tanto respettivo, che
 48   2,   2 | indubitatamente fanno ingravidare?~CALLIMACO Sì, ho. Ma io vo rattenuto
 49   2,   2 |         che voi veggiate el segno.~CALLIMACO Sanza dubbio, e’ non si
 50   2,   2 |         noi l’aspettereno in casa.~CALLIMACO Siro! Va’ con lui. E, se
 51   2,   6 |              Scena sesta. Ligurio, Callimaco, messer Nicia.~ ~LIGURIO
 52   2,   6 |       questo non ci mancherà modo.~CALLIMACO Avete voi el segno?~NICIA
 53   2,   6 |         NICIA E’ l’ha Siro, sotto.~CALLIMACO Dàllo qua. Oh! questo segno
 54   2,   6 |          eppur l’ha fatto ora ora.~CALLIMACO Non ve ne maravigliate.
 55   2,   6 |       ragiona bene di queste cose!~CALLIMACO Io ho paura che costei non
 56   2,   6 |         una bestia a patir freddo.~CALLIMACO Infine, dottore, o voi avete
 57   2,   6 |         più che al mio confessoro.~CALLIMACO Voi avete ad intender questo,
 58   2,   6 |           NICIA E’ egli possibile?~CALLIMACO Egli è come io vi dico.
 59   2,   6 |          l’arebbe ella a pigliare?~CALLIMACO Questa sera dopo cena, perché
 60   2,   6 |           io gliene farò pigliare.~CALLIMACO E’ bisogna ora pensare a
 61   2,   6 |          Voi mi avete concio bene!~CALLIMACO State saldo, e’ ci è rimedio.~
 62   2,   6 |            è rimedio.~NICIA Quale?~CALLIMACO Fare dormire sùbito con
 63   2,   6 |            Io non vo’ far cotesto.~CALLIMACO Perché?~NICIA Perché io
 64   2,   6 |          donna femmina e me becco.~CALLIMACO Che dite voi, dottore? Oh!
 65   2,   6 |        voglio capitare sotto male.~CALLIMACO Se non vi dà briga altro
 66   2,   6 |            me.~NICIA Come si farà?~CALLIMACO Dirovelo: io vi darò la
 67   2,   6 |      sappia, per amore degli Otto!~CALLIMACO Chi volete voi che lo dica?~
 68   2,   6 |          ci resta, e d’importanza.~CALLIMACO Quale?~NICIA Farne contenta
 69   2,   6 |            che la si disponga mai.~CALLIMACO Voi dite el vero. Ma io
 70   2,   6 |            Per via del confessoro.~CALLIMACO Chi disporrà el confessoro,
 71   2,   6 |         anche a cotesto è remedio.~CALLIMACO Dimmi.~LIGURIO Farvela condurre
 72   2,   6 |             ché si fa sera. Vatti, Callimaco, a spasso, e fa’ che alle
 73   2,   6 |         quello che noi aren fatto.~CALLIMACO Deh! non mi lasciar solo.~
 74   2,   6 |          LIGURIO Tu mi pari cotto.~CALLIMACO Dove vuoi tu ch’io vadia
 75   2,   6 |          egli è sì grande Firenze!~CALLIMACO Io son morto.~ ~
 76   3,   9 |          mio utile. Messer Nicia e Callimaco sono ricchi, e da ciascuno,
 77   3,  12 |            andrò a trovare maestro Callimaco, che vi mandi la pozione;
 78   4,   1 |                       Scena prima. Callimaco solo.~ ~CALLIMACO Io vorrei
 79   4,   1 |           prima. Callimaco solo.~ ~CALLIMACO Io vorrei pure intendere
 80   4,   2 |            Scena seconda. Ligurio, Callimaco.~ ~LIGURIO Io non desiderai
 81   4,   2 |           mai più tanto di trovare Callimaco, e non penai mai più tanto
 82   4,   2 |            non si possono fermare.~CALLIMACO Che sto io ch’io non lo
 83   4,   2 |      Ligurio! Ligurio!~LIGURIO Oh, Callimaco! dove sei tu stato?~CALLIMACO
 84   4,   2 |      Callimaco! dove sei tu stato?~CALLIMACO Che novelle?~LIGURIO Buone.~
 85   4,   2 |            novelle?~LIGURIO Buone.~CALLIMACO Buone in verità?~LIGURIO
 86   4,   2 |            verità?~LIGURIO Ottime.~CALLIMACO E’ Lucrezia contenta?~LIGURIO
 87   4,   2 |     Lucrezia contenta?~LIGURIO Sì.~CALLIMACO El frate fece el bisogno?~
 88   4,   2 |           el bisogno?~LIGURIO Fece~CALLIMACO Oh, benedetto frate! Io
 89   4,   2 |           vorrà altro che prieghi!~CALLIMACO Che vorrà?~LIGURIO Danari.~
 90   4,   2 |         Che vorrà?~LIGURIO Danari.~CALLIMACO Darégliene. Quanti ne gli
 91   4,   2 |           LIGURIO Trecento ducati.~CALLIMACO Hai fatto bene.~LIGURIO
 92   4,   2 |           ha sborsati venticinque.~CALLIMACO Come?~LIGURIO Bastiti che
 93   4,   2 |       Bastiti che gli ha sborsati.~CALLIMACO La madre di Lucrezia, che
 94   4,   2 |         modo, che la l’acconsentì.~CALLIMACO Oh, Dio! Per quali mia meriti
 95   4,   2 |           tu ad ordine la pozione?~CALLIMACO Sì, ho.~LIGURIO Che li manderai?~
 96   4,   2 |           LIGURIO Che li manderai?~CALLIMACO Un bicchiere d’hypocras,
 97   4,   2 |           LIGURIO Che è? Che sarà?~CALLIMACO E’ non ci è remedio.~LIGURIO
 98   4,   2 |            LIGURIO Che diavol fia?~CALLIMACO E’ non si è fatto nulla,
 99   4,   2 |           Lèvati le man’ dal viso.~CALLIMACO O non sai tu che io ho detto
100   4,   2 |       moglie?~LIGURIO Che importa?~CALLIMACO Come, che importa? Se io
101   4,   2 |          Ma non ci è egli rimedio?~CALLIMACO Non, credo io.~LIGURIO Sì,
102   4,   2 |             LIGURIO Sì, sarà bene.~CALLIMACO Quale?~LIGURIO Io voglio
103   4,   2 |           voglio un poco pensallo.~CALLIMACO Tu mi hai chiaro: io sto
104   4,   2 |           LIGURIO Io l’ho trovato.~CALLIMACO Che cosa?~LIGuRIo Farò che ’
105   4,   2 |            qui, farà questo resto.~CALLIMACO In Che modo?~LIGURIO Noi
106   4,   2 |            quello; e’ sel crederà.~CALLIMACO Piacemi; ma io che farò? ~
107   4,   2 |            cantando un canzoncino.~CALLIMACO A viso scoperto?~LIGURIO
108   4,   2 |            enterrebbe ’n sospetto.~CALLIMACO E’ mi conoscerà.~LIGURIO
109   4,   2 |            occhio. Pruova un poco.~CALLIMACO Fo io così?~LIGURIO No.~
110   4,   2 |            Fo io così?~LIGURIO No.~CALLIMACO Così?~LIGURIO Non basta.~
111   4,   2 |           Così?~LIGURIO Non basta.~CALLIMACO A questo modo? ~LIGURIO
112   4,   2 |          vo’ che tu te l’appicchi.~CALLIMACO Orbé, che sarà poi?~LIGURIO
113   4,   2 |            doverrai tu fare da te!~CALLIMACO Fatto sta condursi!~LIGURIo
114   4,   2 |    ritornare sta a te e non a noi.~CALLIMACO Come?~LIGURIo Che tu te
115   4,   2 |         che questa notte sia sola.~CALLIMACO Credi tu cotesto?~LIGURIO
116   4,   2 |     dottore e fareno quello manca.~CALLIMACO Tu di’ ben! Va’ via.~ ~ ~ ~ ~
117   4,   3 |                       Scena terza. Callimaco, Siro.~ ~CALLIMACO O Siro!~
118   4,   3 |          terza. Callimaco, Siro.~ ~CALLIMACO O Siro!~SIRO Messere!~CALLIMACO
119   4,   3 |    CALLIMACO O Siro!~SIRO Messere!~CALLIMACO Fatti costì.~SIRO Eccomi.~
120   4,   3 |          Fatti costì.~SIRO Eccomi.~CALLIMACO Piglia quello bicchiere
121   4,   3 |           la via.~SIRO Sarà fatto.~CALLIMACO Costui è stato dieci anni
122   4,   3 |          accomodando.~SIRO Eccolo.~CALLIMACO Sta bene. Tira, va a casa
123   4,   3 |             Va’ ratto.~SIRO I’ vo.~CALLIMACO Odi qua. Se vuole che tu
124   4,   4 |                      Scena quarta. Callimaco solo.~ ~CALLIMACO Io aspetto
125   4,   4 |          quarta. Callimaco solo.~ ~CALLIMACO Io aspetto che Ligurio torni
126   4,   5 |       Scena quinta. Siro, Ligurio, Callimaco, fra’ Timoteo travestito.~ ~
127   4,   5 |          ché ci hai fracido! Ove è Callimaco?~CALLIMACO Io son qui. Voi
128   4,   5 |          fracido! Ove è Callimaco?~CALLIMACO Io son qui. Voi siete e
129   4,   5 |            e ben venuti!~LIGURIO O Callimaco, avvertisci questo pazzerello
130   4,   5 |            detto già mille pazzie.~CALLIMACO Siro, odi qua: tu hai questa
131   4,   5 |            tuo.~SIRO Così si farà.~CALLIMACO Desti tu el bicchiere al
132   4,   5 |          dottore?~SIRO Messer, sl.~CALLIMACO Che disse?~SIRO Che sarà
133   4,   5 |           tutto.~TIMOTEO E’ questo Callimaco?~CALLIMACO Sono, a’ comandi
134   4,   5 |       TIMOTEO E’ questo Callimaco?~CALLIMACO Sono, a’ comandi vostri.
135   4,   5 |          fatto per uomo del mondo.~CALLIMACO Voi non perderete la fatica.~
136   4,   5 |       travestirci, Siro ed io. Tu, Callimaco, vien’ con noi, per potere
137   4,   5 |           a trovare messere Nicia.~CALLIMACO Tu di’ bene: andiano.~TIMOTEO
138   4,   9 |          destro corno sia preposto Callimaco, al sinistro io, intra le
139   4,   9 |           un uom di legno. Eccolo.~CALLIMACO ~Venir vi possa el diavolo
140   4,   9 |       forte. Da’ qua questo liuto!~CALLIMACO Ohimè! Che ho io fatto?~
141   4,  10 |      perché la cucina vadia netta. Callimaco e madonna Lucrezia non dormiranno,
142   5,   1 |         che io ho d’intendere come Callimaco e gli altri l’abbino fatta.
143   5,   2 |       Scena seconda. Messer Nicia, Callimaco, Ligurio, Siro travestiti.~ ~
144   5,   2 |         per il pitocco, di drieto.~CALLIMACO Non mi fate male!~LIGURIO
145   5,   2 |            volta.~SIRO Ecco fatto.~CALLIMACO El mio liuto!~LIGURIO Via,
146   5,   2 |           e Siro, a trovar maestro Callimaco, e gli dite che la cosa
147   5,   2 |            anni di trovare maestro Callimaco, e rallegrarmi seco.~LIGURIO
148   5,   2 |         santo. Io vorrei che voi e Callimaco fussi là, e che noi parlassimo
149   5,   3 |             e con lui debbe essere Callimaco. Io non voglio che mi vegghino,
150   5,   4 |                      Scena quarta. Callimaco, Ligurio.~ ~CALLIMACO Come
151   5,   4 |      quarta. Callimaco, Ligurio.~ ~CALLIMACO Come io ti ho detto, Ligurio
152   5,   4 |           Ma che facciamo noi ora?~CALLIMACO Andiàno verso la chiesa,
153   5,   4 |           hanno el dottore drieto.~CALLIMACO Avviànci in chiesa, e là
154   5,   6 |            messer Nicia, Lucrezia, Callimaco, Ligurio, Sostrata.~ ~TIMOTEO
155   5,   6 |     TIMOTEO Io vengo fuora, perché Callimaco e Ligurio m’banno detto
156   5,   6 |           chiesa Ligurio e maestro Callimaco?~TIMOTEO Messer sì.~NICIA
157   5,   6 |      Accennateli .~TIMOTEO Venite!~CALLIMACO Dio vi salvi!~NICIA Maestro,
158   5,   6 |           mano qui alla donna mia.~CALLIMACO Volentieri.~NICIA Lucrezia,
159   5,   6 |        casa, e stanno come bestie.~CALLIMACO Io l’accetto, per usarla