grassetto = Testo principale
                                                    grigio = Testo di commento
Dell'arte della guerra
    Parte, Capitolo, Capoverso
  1   2,   0, 1 |        pilo, e nello appiccare la zuffa lo lanciavano al nimico.
  2   2,   0, 3 |   battaglie delle terre e ad ogni zuffa dove sia gagliarda resistenza.
  3   2,   0, 13|        rotto. E chi scrive quella zuffa vilipende quelli catafratti
  4   2,   0, 17|   vedessono, mostrar loro come la zuffa s'appicca, dove si abbiano
  5   3,   0, 6 |   difendergli, né succedere nella zuffa in loro scambio; il che
  6   3,   0, 6 | leggermente armati appiccavano la zuffa; se vincevano, il che occorreva
  7   3,   0, 6 |        con quegli, rinnovavano la zuffa. Se questi ancora erano
  8   3,   0, 6 |        mucchio, ricominciavano la zuffa; e se questi la perdevano,
  9   3,   0, 6 |        leggieri, per appiccare la zuffa come loro. E perché così,
 10   3,   0, 6 |         ufficio loro prima che la zuffa si ristringa; perché, ristretta
 11   3,   0, 6 |     cavagli e, nello appiccare la zuffa, aprono e molestano i fanti;
 12   3,   0, 6 |  molestano i fanti; ma poi che la zuffa è ristretta, e ch'elle diventerebbono
 13   3,   0, 10|        degli scudi, e lasciata la zuffa agli scudati; i quali guardate
 14   3,   0, 12|       inutile, appiccata che è la zuffa. Voi avete ancora detto
 15   3,   0, 22|        appiccata ch'elle hanno la zuffa, si hanno tra le loro battaglie
 16   3,   0, 22|       dinanzi, mescolata che è la zuffa, sarebbono al tutto inutili.
 17   4,   0, 4 |         prima che si conduca alla zuffa, e, nascendo alcuno accidente
 18   4,   0, 5 |           poi, nello appiccare la zuffa, hanno comandato alla loro
 19   4,   0, 5 |  avversario; di poi, appiccata la zuffa, faccia che a poco a poco
 20   4,   0, 5 |         armati, che appicchino la zuffa, e, appiccata, si ritirino
 21   4,   0, 7 |  richiedesse; donde, appiccata la zuffa, con lo aiuto de' cavagli
 22   4,   0, 7 |            A volere turbare nella zuffa l'esercito nimico, conviene
 23   4,   0, 7 |       assalti finti mentre che la zuffa dura, conviene che molto
 24   4,   0, 7 |        improvviso nel mezzo della zuffa si potesse di dietro o da
 25   4,   0, 7 |     grande momento, mentre che la zuffa dura, seminare voci che
 26   4,   0, 7 |    ritirare; di poi, appiccata la zuffa, ritiratosi per quelli,
 27   4,   0, 7 |        rovinato in esse. Se nella zuffa ti occorre alcuno accidente
 28   4,   0, 7 |          fermarlo e renderlo alla zuffa. E avete a fare questa distinzione:
 29   4,   0, 7 |          che intervengono dopo la zuffa, massime sendo cose brevi
 30   4,   0, 7 |         egli aveva ricevuto nella zuffa; perché, avendo combattuto
 31   4,   0, 7 |         prima che si conduca alla zuffa. Sopra che io vi ho a dire,
 32   4,   0, 7 |       nimico, hanno cominciato la zuffa nell'ora propinqua alla
 33   4,   0, 7 |      hanno quel tempo eletto alla zuffa, e vinto. Il che osservò
 34   4,   0, 9 |          non pareva di tentare la zuffa; tanto che, per tale disparere,
 35   4,   0, 9 |     nimici e che facciano qualche zuffa leggiere con quegli, perché
 36   4,   0, 9 |          il soldato ostinato alla zuffa: di non permettere che ne
 37   5,   0, 1 |        parati e al cammino e alla zuffa; dal quale modo io non mi
 38   6,   0, 1 |        gagliardamente appicchi la zuffa e chi, di dietro, gagliardamente
 39   6,   0, 3 |      mostro come si ordinava alla zuffa. Ma, tornando alla materia
 40   6,   0, 7 |        qualche cosa egregia nella zuffa e non l'avesse fatta, se
 41   6,   0, 15|     mostro i travagli che in essa zuffa possono occorrere; abbiànlo
 42   6,   0, 15|       acciò che, intento a quella zuffa, dia commodità al resto
 43   6,   0, 15|         in tuo potere, fuggire la zuffa. Così fecero i Lacedemoni
 44   6,   0, 15|      Lucullo volesse appiccare la zuffa, andarono a urtare i Macedoni
 45   7,   0, 33|          ordinare l'esercito alla zuffa: e in qualunque modo l'ordini,
 46   7,   0, 34|                             Nella zuffa non adoperare mai una battaglia


La vita di Castruccio Castracani da Lucca
    Capoverso
 47 11          |           si fece alcuna leggieri zuffa, perché, sendo ammalato
 48 12          |    ciascuno giorno, ordinati alla zuffa, si presentavano allo esercito
 49 23          |         nimici prima che in su la zuffa, dubitando che i suoi, veggendo
 50 23          |           si avessi a venire alla zuffa ricevesse quattrocento uomini
 51 31          |         Fiorentini, ordinati alla zuffa, feciono cominciare a passare
 52 31          |         altro si rimboccavano. La zuffa intra quegli di Castruccio


Discorsi sopra la prima deca di Tito Livio
    Parte, Capitolo, Capoverso
 53   1,  14, 1 |     beccando, si astenevano dalla zuffa. Nondimeno, quando la ragione
 54   1,  14, 2 |         da Papirio consolo in una zuffa che ei fece importantissima
 55   1,  14, 2 |          e parendogli avere nella zuffa la vittoria certa, e volendo
 56   1,  14, 2 |          nella prima fronte della zuffa. Onde nacque che, andando
 57   1,  14, 3 |          confidentemente ire alla zuffa; dalla quale confidenza
 58   1,  15, 1 |         di non abbandonare mai la zuffa, citorono i soldati ad uno
 59   1,  15, 1 |          non si fuggire mai dalla zuffa, e d'ammazzare qualunque
 60   1,  31, 2 |         potendo ringraziare della zuffa, lo ringraziarono ch'egli
 61   1,  53, 2 |     autorità. Di che ne nacque la zuffa e la rotta di Canne, e presso
 62   2,  10, 1 |            ché se ei differiva la zuffa pochi giorni, veniva la
 63   2,  10, 1 |          tentare la fortuna della zuffa: talché Quinto Curzio per
 64   2,  10, 2 |          tentare la fortuna della zuffa, intervenne a lui quello,
 65   2,  10, 2 |          tentare la fortuna della zuffa; o, aspettando ch'egli ingrossi,
 66   2,  16, 1 |          perché nello ordinare la zuffa tenevano uno modo medesimo;
 67   2,  16, 1 |       cavagli. Nello ordinare una zuffa, ei mettevano gli astati
 68   2,  16, 1 |      questa forma, appiccavano la zuffa: e, se gli astati erano
 69   2,  16, 1 |        uno corpo, rappiccavano la zuffa: se questi ancora erano
 70   2,  16, 1 |         uno corpo, rinnovavano la zuffa: dove essendo superati,
 71   2,  16, 1 |       spagnuoli e franciosi nella zuffa di Ravenna, dove morì monsignor
 72   2,  17, 2 |       fortezze tue, e venire alla zuffa. Il che intervenne agli
 73   2,  17, 2 |      fortezze loro, e venire alla zuffa. Ma dato, come il più delle
 74   2,  17, 4 |     Perché quegli nel mezzo della zuffa ti disordinavano, queste,
 75   2,  17, 4 |         queste, solo innanzi alla zuffa, t'impediscano: il quale
 76   2,  18, 1 |          quella via, rinnovata la zuffa, ebbono la vittoria. Dove
 77   2,  18, 3 |            e durando nondimeno la zuffa, i Romani, per superare
 78   2,  19, 4 |         contro al vincitore sanza zuffa e sanza sangue; perché,
 79   2,  22, 1 |      perché, sendo dopo una lunga zuffa suti superati i Svizzeri,
 80   2,  22, 2 |          vincitori ne muore nella zuffa, non nella fuga; e nello
 81   2,  22, 2 |          Romani debilitati per la zuffa avevano fatta con loro;
 82   2,  25, 1 | diventarono uniti; e venendo alla zuffa, gli ruppano e vinsono.
 83   2,  26, 1 |          i Consoli a appiccare la zuffa, talché i Veienti portarono
 84   2,  27, 2 |        cercò prima la pace che la zuffa, quando ei vidde che, perdendo
 85   2,  28, 1 |       Franciosi ed i Toscani alla zuffa, si messero in tra i primi
 86   2,  29, 1 |       divino; e nello ordinare la zuffa, fecero gli ordini radi
 87   2,  32, 1 |      parte che fusse inchinata la zuffa, si perdevano tutti. Però
 88   3,  10, 1 |        ogni cosa, si guardi dalla zuffa; e parendo loro, in questo,
 89   3,  10, 1 |          tentare la fortuna della zuffa, che allungare la guerra
 90   3,  10, 2 |          deliberò non venire alla zuffa; e, per non vi venire, volle
 91   3,  10, 2 |          tentare la fortuna della zuffa; e così venne con i Romani
 92   3,  10, 4 |          si obliga tanto più alla zuffa: come ne' tempi nostri intervenne
 93   3,  12, 3 |        Talché, nel travagliare la zuffa, lo esercito de' Volsci,
 94   3,  14    |       appariscono nel mezzo della zuffa, e le voci nuove che si
 95   3,  14, 1 |         esemplo che occorse nella zuffa che i Romani fecero con
 96   3,  14, 3 |      segno dato, nel tempo che la zuffa fosse più gagliarda, si
 97   3,  14, 3 |         che, in su l'ardore della zuffa, uscisse fuori di Fidene
 98   3,  14, 3 |         restarono perditori della zuffa.~ ~
 99   3,  18, 1 |    accaduto che, sendo durata una zuffa infino a notte, chi ha vinto
100   3,  18, 2 |       inimici, ed appiccandosi la zuffa, si travagliò quella giornata
101   3,  22, 1 |     soldato non mai o detrattò la zuffa o si ribellò da loro o fu,
102   3,  22, 1 |       avanti ch'egli andasse alla zuffa del Francioso, e' n'andò
103   3,  22, 4 |          tutto l'ordine di quella zuffa, e mostri tutti i pericoli
104   3,  22, 6 |        partirono, e lasciarono la zuffa. La quale ubbidienza generò
105   3,  32, 1 |       prima ogni altra via che la zuffa, mandarono, a quelli, ambasciadore
106   3,  33, 2 |           che, parlando avanti la zuffa a' soldati, e detto ch'ebbe
107   3,  36, 1 |         combattere seco, dipoi la zuffa fatta intra lui e Tito Manlio,
108   3,  36, 1 |          sono nel principio della zuffa più che uomini, e nel successo
109   3,  37, 1 |          mi ha fatto ricordare la zuffa di Manlio e del Francioso,
110   3,  37, 1 |   esercito: perché cominciare una zuffa dove non si operino tutte
111   3,  37, 4 |           del nimico fare qualche zuffa, debbe farla con tanto suo
112   3,  37, 4 |          innanzi che venisse alla zuffa, operare alcuna cosa per
113   3,  37, 4 |     diventassono desiderosi della zuffa. Il quale partito, come
114   3,  38, 2 |    massima confidenza, nella vera zuffa gli adoperavano. Non si
115   3,  45, 1 |           Toscani; e venendo alla zuffa ed alla giornata insieme,
116   3,  47, 1 |           ed essendo stato in una zuffa ferito, e per questo portando


Istorie fiorentine
    Parte, Paragrafo
117   1,   35   |           Provenza; e venuti alla zuffa con Ladislao, lo ruppono.
118   2,    5   |        dove ciascuno, sendo nella zuffa spinto, avesse a rifuggire,
119   2,    9   |         il popolo ancora fuggì la zuffa; e fattosi incontro al nimico,
120   2,   13   |         morto uno popolano in una zuffa dove più nobili intervennono,
121   2,   14   |          una e l'altra parte alla zuffa si preparava, alcuni, così
122   2,   14   |          tentare la fortuna della zuffa confidandosi nel numero,
123   2,   14   |      volevono che si venissi alla zuffa, come a cosa che un giorno
124   2,   14   |           molto, e il venire alla zuffa importasse assai; di modo
125   2,   20   |        Corso Donati assaltato. La zuffa fu grande, e da ogni parte
126   2,   21   |          caso, nello ardore della zuffa, si appiccasse: alcuni altri
127   2,   21   |            quando, stracche nella zuffa, agli accordi si volgessero.
128   2,   23   |           non poteva vincerle. La zuffa per tanto fu grande, con
129   2,   25   |         giornata; e dopo una gran zuffa furono rotti, dove morì
130   2,   26   |          tentare la fortuna della zuffa, verso Lucca si ridusse.
131   2,   29   |        assaltato, e dopo una gran zuffa rotto: dove restarono presi
132   2,   37   |           sue case si ridusse. La zuffa intanto, in Piazza, intra
133   2,   41   |        popolo di differire più la zuffa; e i primi che si mossono
134   2,   41   |          alle case loro. Quivi la zuffa fu grande, perché dalle
135   2,   41   |      combattute, abbandonorono la zuffa e corsono alla difesa di
136   3,    2   |         fatto non seguisse quella zuffa che a caso, e senza colpa
137   3,   17   |           e appiccata con loro la zuffa, gli vinse; e parte ne cacciò
138   4,   25   |    passare di quello vennono alla zuffa, e vi furono rotti; e il
139   5,    5   |       isola di Ponzio venuti alla zuffa, l'armata aragonese fu rotta,
140   5,    6   |     trovandosi quando e' seguì la zuffa navale con Alfonso, ed essendosi
141   5,   10   |          appiccata sotto Barga la zuffa, lo vinse e quasi che rotto
142   5,   23   |           il Conte; e venuti alla zuffa, Niccolò fu rotto, e le
143   5,   32   |          il pensiero alieno dalla zuffa. A che era confortato da
144   5,   33   |       disposto alla fuga che alla zuffa; in modo che ciascuno era
145   5,   33   |           assalirono. Durò questa zuffa due ore, che ora Niccolò,
146   5,   33   |    signori del ponte. E benché la zuffa sopra il ponte fusse pari,
147   5,   33   |         tanta rotta e in sì lunga zuffa, che durò dalle venti alle
148   5,   34   |                    34-~ ~È questa zuffa, per le cose seguite combattendo
149   6,    8   |         era assente e venuto alla zuffa propinquo al castello di
150   6,   18   |  viniziano, il quale, avanti alla zuffa e nel maneggiare la guerra,
151   6,   24   |          tentare la fortuna della zuffa, Pandolfo loro capitano
152   6,   33   |           a Iacopo. E venuti alla zuffa propinqui a Bolsena, non
153   6,   37   |          li nimici, e venuti alla zuffa, fu il re Ferrando rotto,
154   7,   12   |    spettaculo che rappresenta una zuffa di uomini a cavallo) dove
155   7,   20   |           vennono ad una ordinata zuffa, la quale durò mezzo un
156   7,   21   |         cavallo, dove una campale zuffa si rapresentò; l'altro una
157   8,   23   |  ordinavono, e si condussono alla zuffa, la quale durò infino a
158   8,   33   |         né i nimici recusorono la zuffa; e venuti alle mani, furono