grassetto = Testo principale
   Poema, Parte, Capitolo, Verso                                  grigio = Testo di commento

 1 fin, int                |       novella che Svarano, figlio di Starno, re di Loclin, o sia della
 2 fin,   3, tes,  24      |            il re di Loclin, l'altero Starno62~
 3 fin,   3, tes,  24(62)  |                                      Starno era padre di Svarano, e
 4 fin,   3, tes,  30      |                             Vinta di Starno l'indomabil possa.~
 5 fin,   3, tes,  38      |                           Va', disse Starno, alle dal mar cerchiate~
 6 fin,   3, tes,  52      |                                      Starno gridò, ben venga il valoroso~
 7 fin,   3, tes,  61(68)  |                                      Starno è qui poeticamente chiamato
 8 fin,   3, tes,  90      |            dei scudi, e 'l tenebroso Starno.~
 9 fin,   3, tes,  94      |                            Figlia di Starno al bel Fingal sen venne~
10 fin,   3, tes,  98      |                           Del cor di Starno; egli nel bosco agguati~
11 fin,   3, tes,  109     |                            Reggia di Starno si raccolser tutti~
12 fin,   3, tes,  117(72) |                 Convien supporre che Starno fosse stato avvertito in
13 fin,   3, tes,  315     |              Venne l'antico Ullin di Starno al figlio,~
14 fin,   4, tes,  133     |                            Figlia di Starno? domandò Fingallo~
15 fin,   5, tes,  30      |                            Figlio di Starno. Oh! con Fingàl s'affronta:~
16 fin,   6, tes,  164     |                        Nelle sale di Starno, e la mia spada~
17 cal,   1, arg           |             vicino alla residenza di Starno. Quel re veggendo a comparire
18 cal,   1, arg           |            qualora fosse assalito da Starno. Venendo la notte, Duthmaruno,
19 cal,   1, arg           |          alla grotta di Turthor, ove Starno avea confinata Conban-carglas,
20 cal,   1, arg           |             luogo di adorazione, ove Starno e suo figlio Svarano consultavano
21 cal,   1, tes,  13      |              Sono i seguaci. Il fero Starno invia~
22 cal,   1, tes,  17      |            giammai che né Gormàl, né Starno~
23 cal,   1, tes,  22(438) |                 Aganadeca, figlia di Starno, uccisa dal padre per aver
24 cal,   1, tes,  57      |                           Svarano, e Starno dei stranier nemico;~
25 cal,   1, tes,  95(446) |           amichevolmente in casa sua Starno di Loclin, i due re coi
26 cal,   1, tes,  95(446) |              da Torcultorno. Parve a Starno che con ciò fosse violato
27 cal,   1, tes,  95(446) |            restò disfatto ed ucciso. Starno continuando la sua vittoria
28 cal,   1, tes,  126     |                              Feglisi Starno di Loclin; pugnaro:~
29 cal,   1, tes,  135     |                                      Starno era questi, il truce re:
30 cal,   1, tes,  139(447)|            padre era stato ucciso da Starno.~
31 cal,   1, tes,  173     |             curvi due re, Svarano, e Starno~
32 cal,   1, tes,  177     |                 D'oscurità stride di Starno intanto~
33 cal,   1, tes,  180     |            Nell'arme lor; va', disse Starno, atterra,~
34 cal,   1, tes,  194     |                           L'adocchiò Starno, e furibondo in atto~
35 cal,   1, tes,  211     |              conche di Lula. Ella di Starno~
36 cal,   2, tes,  70      |              la schiatta d'Utorno; è Starno innanzi~
37 cal,   2, tes,  91      |                                      Starno pugnò, pugnò Svarano; entrambi~
38 cal,   3, arg           |            de' suoi re. Colloquio di Starno e Svarano. Starno vuol persuadere
39 cal,   3, arg           |       Colloquio di Starno e Svarano. Starno vuol persuadere il figlio
40 cal,   3, arg           | Foinar-bragal. Era questa sorella di Starno, che essendosi innamorata
41 cal,   3, arg           |            Anniro, suo padre unito a Starno li inseguì sino ad Urlor,
42 cal,   3, arg           |      Corman-trunar, ma fu sconfitto. Starno volendo vendicarsi a qualunque
43 cal,   3, arg           |         aderire alla proposizione di Starno, si accinge egli stesso
44 cal,   3, tes,  24(471) |                                      Starno e Svarano~
45 cal,   3, tes,  33      |                                      Starno ben s'avvisò che il re di
46 cal,   3, tes,  38(474) |              brusco atteggiamento di Starno e di Svarano è assai bene
47 cal,   3, tes,  38(474) |           destri, caparbi e cupi, ma Starno è perfido, vendicativo,
48 cal,   3, tes,  42      |                              Fu già (Starno a dir prese), Anniro il
49 cal,   3, tes,  63      |                                  Era Starno al suo fianco: io, qual
50 cal,   3, tes,  76(477) |          doveano servir d'armatura a Starno, ch'era coperto delle sue
51 cal,   3, tes,  86      |              nella pugna, addolorato Starno~
52 cal,   3, tes,  99(481) |       secondo l'usanza dei Caledonj. Starno che probabilmente non ignorava
53 cal,   3, tes,  121     |              convito, che per man di Starno~
54 cal,   3, tes,  147(483)|                   Parole di Ossian a Starno, come fosse presente.~
55 cal,   3, tes,  155     |                                      Starno vien borbottando484: il
56 cal,   3, tes,  155(484)|            pensò più al carattere di Starno, che alla circostanza.~
57 cal,   3, tes,  159     |            brandi; in due spezzato a Starno~
58 cal,   3, tes,  167     |                        Dalle mani di Starno. Oltre diss'egli,~