grassetto = Testo principale
   Poema, Parte, Capitolo, Verso                            grigio = Testo di commento

 1 fin, int                |      irlandese, a Fingal, re o capo di quej Caledonj, che abitavano
 2 fin,   1, tes,  368     |                            Del capo il crin, mentr'ei spingesi
 3 fin,   1, tes,  441     |       Empi le balze, il biondo capo inchina~
 4 fin,   1, tes,  612     |     isola nebbiosa. Il tuo bel capo~
 5 fin,   2, tes,  4       |                  Sostiengli il capo. Della notte udia~
 6 fin,   2, tes,  338     |        sboccano i torrenti: al capo irsuto~
 7 fin,   3, tes,  246     |                    Ma lento, a capo chin, mesto, piangente,~
 8 fin,   3, tes,  485(87) |                         Morni: capo d'una tribù che per lungo
 9 fin,   4, tes,  69      |      d'amore! io gli recisi il capo,~
10 fin,   6, tes,  261     |                        Cela il capo talor, ma poi ridente~
11 int                     |        la condotta di Larthon, capo d'Inishuna, o sia della
12 int                     |      Conlama figlia di Catmin, capo dei Caledoni che possedevano
13 int                     |       innanzi a Turloch, altro capo della sua nazione. Turloch
14 int                     |       il trono. Torlath, altro capo del Connaught, non so se
15 cuc,   0, tes,  22      |         Celando tra le nubi il capo oscuro;~
16 cuc,   0, tes,  27      |                    Appiatta il capo, già la damma giace~
17 cuc,   0, tes,  52      |  scherza intorno; egli alza il capo, e canta~
18 dar,   0, tes,  53      |       Sul mare Ullina il verde capo estende,~
19 dar,   0, tes,  182     |                             In capo ha l'elmo de' suoi padri:
20 dar,   0, tes,  289     |       che in mezzo a' nembi il capo asconda.~
21 tem,   2, tes,  291     |      Della stirpe di Bolga: al capo eccelso~
22 tem,   2, tes,  459     |                 Roterà sul suo capo, allor frammiste~
23 tem,   2, tes,  548     |              V'ergono il bigio capo, e vi sta sopra~
24 tem,   4, tes,  128(337)|  signor d'Atha, il più potente capo dei Fir-bolgi, e Cairbar
25 tem,   4, tes,  262(344)|            Lear-thon, nome del capo di quella colonia di Fir-bolg,
26 tem,   4, tes,  292     |    sentì la sua partenza, e 'l capo~
27 tem,   4, tes,  320     |                    E 'l grigio capo inonorato atterra.~
28 tem,   5, tes,  146(362)|       questi figlio di Clonmar capo di Strutta.~
29 tem,   5, tes,  241     |     pietra colà, che il grigio capo~
30 tem,   5, tes,  243(366)|     persona, Sulmin sposa d'un capo irlandese se ne invaghì.
31 tem,   6, tes,  377(393)|         ma ciaschedun picciolo capo aveva i suoi bardi che lo
32 tem,   6, tes,  377(393)|    loro voce alle lodi di quel capo da cui dipendevano.~
33 tem,   7, tes,  20(399) | adempiuto dall'ombra di Conar, capo di quella famiglia, per
34 tem,   7, tes,  152     |        re dell'arpe; a lui sul capo~
35 tem,   7, tes,  405     |                  Che scuoti il capo all'agitar del vento;~
36 tem,   8, tes,  11      |                  Squassanti il capo, e zufolanti al vento~
37 tem,   8, tes,  227(422)|  nominato era figlio di Congas capo d'Imora, una delle Ebridi.~
38 tem,   8, tes,  233(423)|        figlia di Clungal altro capo d'Imora.~
39 tem,   8, tes,  369     |        pietra, onde col grigio capo~
40 tem,   8, tes,  410     |    natio colle; il già dimesso capo~
41 cal,   1, arg           |         ma come intese esserne capo Fingal, di cui avea sperimentato
42 cal,   1, arg           |    Conban-carglas, figlia d'un capo vicino da lui ucciso. Fingal
43 cal,   2, tes,  53(460) |   allora per la prima volta il capo di Selma acquistò un'autorità
44 cal,   2, tes,  73      |     occhi-focoso, allor che il capo~
45 cal,   2, tes,  143     |       D'ocean tra la nebbia il capo ascondi?~
46 cal,   2, tes,  150     |       di Larta, che il boscoso capo~
47 not,   0, arg           |        in casa d'un signore, o capo di tribù, il quale era anch'
48 not,   0, tes,  4       |                   Che metta il capo fuor dalle sue porte.~
49 not,   0, tes,  82      |                 Una pianta sul capo risuona,~