grassetto = Testo principale
   Poema, Parte, Capitolo, Verso                             grigio = Testo di commento

 1 fin, int                |    ritrovandosi a quel tempo in Ulster, ed essendo rinomatissimo
 2 fin, int                |     nemico era già approdato ad Ulster. Cucullino, in questo frattempo
 3 fin, int                |       tribù a Tura, castello di Ulster,e mandati scorridori lungo
 4 fin, int                | chiamata Cromla, sulla costa di Ulster. ~ ~~  ~
 5 fin,   1, tes,  3(1)    |     figlia, di Congal regolo di Ulster. Dopo una serie di grandi
 6 fin,   1, tes,  71(8)   |    sulla spiaggia d'Ullina o di Ulster.~
 7 fin,   1, tes,  72(9)   |                Lena: fiume nell'Ulster presso una pianura dello
 8 fin,   1, tes,  568(36) |               Il Luba, fiume in Ulster.~
 9 fin,   2, tes,  355(54) |                 Muri, scuola in Ulster, per ammaestrarsi nel maneggio
10 int                     |        dall'Ebridi passarono ad Ulster. La colonia dei Belgi fu
11 int                     |      Caledoni che possedevano l'Ulster. Era questa stata promessa
12 int                     |         Conar, al suo arrivo in Ulster, fu eletto re per unanime
13 int                     |       del Caledonj stabiliti in Ulster, ragunatisi nel palagio
14 int                     |        di Fingal, e raccolse in Ulster le tribù per opporsi al
15 dar,   0, arg           |       Erano appena approdati in Ulster, quando giunse loro la trista
16 dar,   0, arg           |     costretto a ritornarsene in Ulster co' suoi fratelli, per poi
17 dar,   0, arg           |     quella parte della costa di Ulster, ove appunto accampava l'
18 dar,   0, tes,  420(181)|        accampato sulla costa di Ulster per opporsi a Fingal, che
19 tem,   1, arg           |        re Caledonj stabiliti in Ulster. Questo primo canto può
20 tem,   1, arg           |        accampato sulla costa di Ulster, sotto il comando di Cairbar,
21 tem,   2, tes,  105(255)|    indica che gl'Irlandesi dell'Ulster erano una colonia dei Caledonj;
22 tem,   2, tes,  108(256)|  stabilimento dei Caledonj nell'Ulster. Da quel che segue apparisce
23 tem,   4, tes,  23(332) |    Caledonia, verso la costa di Ulster. Si può scorger da questo
24 tem,   4, tes,  128(337)|        per l'Irlanda, arrivò in Ulster poco prima della morte di
25 tem,   6, tes,  338(390)|        si unisse ai Caledonj di Ulster e si opponesse a Svarano.