grassetto = Testo principale
   Poema, Parte, Capitolo, Verso                             grigio = Testo di commento

 1 fin,   1, arg           |      figlio di Mata, signore di Lara, contrada del Connaught,
 2 fin,   3, tes,  226     |        dalle sale egli portò di Lara,~
 3 cuc,   0, tes,  160     |     muraglie di Selma. Oppur di Lara~
 4 cuc,   0, tes,  161(139)|                     Il lutto di Lara, significa la canzone funebre
 5 cuc,   0, tes,  161(139)|  Connaught sulle rive del fiume Lara nelle vicinanze del Lego
 6 cuc,   0, tes,  170     |          Posò l'eroe, s'alzò di Lara il canto.~
 7 cuc,   0, tes,  187     |              Varca il ruscel di Lara?~
 8 cuc,   0, tes,  198     |       curva pende sul ruscel di Lara.~
 9 cuc,   0, tes,  249     |        da quel di pria, duce di Lara,~
10 dar,   0, tes,  370     |        e tristo il mormorio del Lara:~
11 tem,   2, tes,  45      | Risguarda al cielo il popolo di Lara,~
12 tem,   2, tes,  364     |                    A visitar di Lara i foschi rivi;~
13 tem,   3, tes,  351     |                         Tutto a Lara nel suo corso~
14 tem,   6, tes,  337     |        spento Calmàr, Calmàr di Lara,~
15 tem,   6, tes,  338(390)|   soccorso a quel re. Calmar di Lara nel Connaught fu il solo
16 tem,   7, tes,  1(398)  |        cui scaricavasi il fiume Lara. Sulle rive di questo lago
17 tem,   7, tes,  6       |         si spande sul ruscel di Lara~