grassetto = Testo principale
  Poema, Parte, Capitolo, Verso                         grigio = Testo di commento

1 fin,   1, tes,  399     |           Cambiava i colpi, uomo con uom; già scudo~
2 int                     |    Cairbar, il primogenito, uomo di carattere feroce e sanguinario,
3 tem,   1, tes,  60(197) |         Se in que' tempi un uomo approdando in un paese straniero,
4 tem,   1, tes,  67(198) | spada di Fingal uccideva un uomo ad ogni colpo, e ch'egli
5 tem,   1, tes,  120(199)|      quello di Malthos d'un uomo fiero e amante di gloria.
6 tem,   1, tes,  288(216)|  dirsi propriamente solo un uomo che viene accompagnato da
7 tem,   1, tes,  502     |                      Qual d'uomo afflitto. Carilo era questi,~
8 tem,   8, tes,  379(427)|    seguenti parla con quest'uomo immaginario, come fosse
9 cal,   3, tes,  76(477) |    aspetto, ch'era quello d'uomo vinto ed addolorato. Perché