Capitolo

  1 1 |      difettosa. D’altronde, fece a dire la madre, la corona d’imperatrice
  2 1 |           forma di complimento, di dire cioè, ch’egli, Napoleone,
  3 1 |           anche il fresco cuore di dire: «Voi fremerete di sdegno
  4 1 |        vostre città!» Che è quanto dire che i toscani dovevan ballare
  5 2 |       addosso alla gente: ciò vuol dire che questa è una bella cosa;
  6 2 |            libertà, che era quanto dire, secondo lui, «di prendere
  7 2 |     pomeridiane (oggi bisognerebbe dire alle quindici) il generale
  8 3 |       francese è stupenda. Per non dire che le truppe del suo paese
  9 3 |          anch'egli un proclama per dire che il Profeta aveva permesso
 10 3 |          d'una perfida nazione.» E dire che il comandante russo
 11 3 |       governo provvisorio veniva a dire che S. A. pulitamente e
 12 3 |         casse vuote. Io non voglio dire come disse il Guerrazzi,
 13 3 |           aveva la disinvoltura di dire che egli si era sforzato
 14 3 |            tal guisa, come si suol dire, quinta per discendere.~
 15 3 |      guerra; e siccome egli soleva dire che aveva in mente di fare
 16 3 |           poche parole. Era quanto dire che avere affidati gli oggetti
 17 3 |          gennaio I 803.~Non c'è da dire che avessero avuta furia
 18 4 |      Trofeo vantar non puoi!~ ~Per dire che Maria Luisa faceva tornare
 19 4 |   misericordia.~Non c'è bisogno di dire che fu cantato il Te Deum.
 20 4 |           francesi, il che è tutto dire, che le reclute toscane,
 21 4 |            fosse nata, per modo di dire, sui gradini d'un trono.
 22 4 |     ministri del culto. Non c'è da dire se i preti ne gongolassero
 23 5 |           del Cocomero.~Non c'è da dire, se ai fiorentini pareva
 24 5 |          quella dote sola, potevan dire di diventare cento povere
 25 6 |         alte cure di Stato, vale a dire alla scelta dei principali
 26 7 |           aggravio» che era quanto dire che per il momento non c'
 27 7 |            negato»: che era quanto dire che se qualcuno voleva andare
 28 7 |           intimò (come si usava di dire allora) i cittadini che
 29 7 |            ruoli primitivi» vale a dire quelli stessi che in tutte
 30 8 |       seccature, poiché non si può dire diversamente, che ebbe a
 31 8 |            Ferdinando III, bisogna dire che egli se fu contento
 32 8 |           ma non fu scontento, per dire il vero, di riprendere dopo
 33 12|         sarebbe pubblicata, vale a dire alle tre del mattino.~Il
 34 13|           Leopoldo rimase per vero dire un po' mortificato di fronte
 35 14|      vescovi del granducato di far dire la colletta nella messa
 36 14|   guarigione del Sovrano.» Bisogna dire però che fu una gara in
 37 14|          persone.»~Ormai si poteva dire scongiurato ogni pericolo;
 38 16|            questo però, non si può dire che la seconda unione del
 39 16| abbracciare le sorelle. Non si può dire quanto giungesse gradita
 40 16|        Augusto di Sassonia mandò a dire che desiderava che le spoglie
 41 17|       presso il quartiere si senti dire dal suocero: «Altezza, questa
 42 17|       Maremma, appena entrò si può dire in Firenze, sentì subito
 43 17|      dispiacere era sincero. Basti dire che ogni giorno più di duemila
 44 17|          Leopoldo II, e non si può dire che cadesse in buone mani,
 45 19|          vecchi fiorentini solevan dire: «Uomo a cavallo sepoltura
 46 20|         lui. E siccome, se si deve dire come va detta, i popoli
 47 20|           parole, contentandosi di dire con la sua flemma abituale: «
 48 20|         funerali che, come si suol dire, fecero epoca, ed il cui
 49 21|      analogo insegnamento,» vale a dire d'istruzione!~Pare impossibile!
 50 22|            come era andato, vale a dire senza aver subito nessuna
 51 22|     ritorno del Granduca, per così dire incolume, da Vienna fosse
 52 22|         parole, che meglio sarebbe dire gesuitiche addirittura,
 53 22|     amavano davvero, poiché si può dire che essa vivesse soltanto «
 54 23|       circondarla.»~Che era quanto dire che Leopoldo II gradiva
 55 23|          perché era - come si suol dire - un buon partito; e forse
 56 23|             non avevan riguardo di dire mentre passava la carrozza
 57 24|       alcune donnaccole andavano a dire il rosario. Verso Pinti,
 58 24|          addirittura lo stomaco. E dire che c'eran dei ragazzi che
 59 24|         forca fatta, come si usava dire nel gergo scolaresco, quando
 60 24|        questi non faceva altro che dire al capoposto, che era agli
 61 25|         che è presentemente. Basti dire che nel piazzale degli Uffìzi
 62 25|         minori. E la Comunità, per dire il vero, non lesinava troppo
 63 25|           Il Cacialli gliel'ebbe a dire. E anche Ferdinando, mettendosi
 64 26|      saziarne l'avida curiosità.~E dire che c'era della gente che
 65 26|           e diceva - o figurava di dire – privatamente l’Angelus
 66 27|           Mercato Nuovo, si poteva dire d'esser già in Mercato Vecchio.
 67 27|           secondo l'antico modo di dire de' fiorentini.~In quel
 68 27|      famosa fila. Il che era tutto dire! Non meno celebre era l'
 69 27|          ogni fiore volta per così dire le spalle all'altro, non
 70 27|           cascasse - come si usava dire - in Mercato.~La sera poi
 71 27|           lercio quanto mai si può dire. Il Comune non vi faceva
 72 28|          informato di tutto. Basti dire che una volta, sotto Cosimo
 73 28|           volte era a caso, vale a dire che si trattava di una disgrazia,
 74 28|          era uno strazio da non si dire. Quando poi si vedeva per
 75 29|    famiglia. Con questo non si può dire che Firenze fosse una città
 76 29|            tutte le case si poteva dire che gli usi fossero uguali.
 77 29|         pari d'una Corte; e si può dire che fosse la prima di Firenze.
 78 29|           e disse loro: - Andate a dire a Sua Altezza che ve le
 79 30|         Una delle passioni, si può dire, innate, nei fiorentini
 80 30|         simpatico di recitare e di dire barzellette e frizzi pulitamente,
 81 30|          teatro Alfieri, si poteva dire che la sua fama fosse assicurata.~
 82 30| sopporterebbero neppure a sentirle dire dai ragazzi.~Teodoro «melodramma
 83 30|         gli esempi antichi~E lasci dire e far.~Lavare il capo all'
 84 31|       fecero alle befanate, cioè a dire, si bastonarono con le pertiche
 85 31|      ufficio, diventavan, per così dire, di dominio pubblico. Tra
 86 31|           da una parte, si sentiva dire un'impertinenza dall'altra,
 87 32|           i cavalli della città. E dire però che quell'animale,
 88 32|           sbarazzini finché si può dire, sgattaiolavano fra la gente,
 89 33|            la cittadinanza, si può dire, che andava a passar la
 90 33|      pareva andasse come si soleva dire allora, nelle France Maremme!
 91 33|           e città d'Italia, si può dire fosse una cosa veramente
 92 33|          cui ci occupiamo, bisogna dire che la processione del Corpus
 93 33|       Bigallo a spogliarsi.~Si può dire che con la processione finisse
 94 34|        Sotto certi rispetti si può dire che al giorno d'oggi il
 95 35|            chiappa - come si usava dire allora - e d'aver comprato
 96 35|          in essa si venera. Si può dire anzi, che la festa incominciasse
 97 35|      occasione Firenze era, si può dire, addirittura invasa da torme
 98 35|           pietà né misericordia. E dire che anche loro ci ridevano!..~
 99 36|        lingua italiana si sentivan dire ogni poco: - Nun ve capisco;
100 36|           intende che essi volevan dire invece che egli era intervenuto
101 36|         venuto! Chi avesse avuto a dire che da grande sarebbe stato
102 37|    impossibile che non si sentisse dire tutt'a un tratto che ciò
103 38|             Di' Gregorio,» s'usava dire agli ubriachi, che si discervellavano
104 38|        Borgo Sant'Jacopo, e si può dire che vi accorresse tutta
105 38|          di settembre 1847, si può dire che fosse continuamente
106 39|        quando passavano si sentiva dire: «Ecco le ciuche del Sorbi!»
107 39|            infatti, ebbe voglia di dire ai suoi fidi: arrivederli.