grassetto = Testo principale
   Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1 24 |          non allontanarsi da una popolazione che non troppo lontano si
 2 25 |        la regione, trovarono una popolazione la cui gente a fuggir si
 3 27 |     terra ed esser giunti ad una popolazione di 50 case assai grandi,
 4 30 |    accompagnassero fino alla sua popolazione. ~E il dì seguente mandò
 5 30 | camminato 4 leghe, trovarono una popolazione di più di mille case compartite
 6 30 |           tutti abbandonarono la popolazione e se ne fuggirono ai boschi.
 7 30 |          quella notte nella loro popolazione. Ma i Cristiani non vollero
 8 31 |         ora di terza giunse alla popolazione che era vicina al mare,
 9 32 |        nave di rimpetto alla sua popolazione, una lega e mezza discosto,
10 32 |        nave tutta la gente della popolazione con molte e grosse canoe:
11 33 |       abitava quel re, e nomò la popolazione del Natale.~ ~Il mercoledì
12 33 |  concorrevano molti Indiani alla popolazione, i quali portavano molte
13 33 |          tutto quello che per la popolazione e dominio della terra facesse
14 34 |          dato principio a quella popolazione. Cotali secche e restie
15 34 |    allora gli resterà lontana la popolazione del Natale cinque leghe,
16 37 |          ritrovava lontano nella popolazione: e quivi appresso non vi
17 37 |        uomini che andassero alla popolazione, e facessero venire il cappellano,
18 37 |   capitano con molta gente della popolazione nascosta in un'imboscata,
19 42 |           come per accrescere la popolazione, e soggiogar quell'isola
20 44 |        che faceva bisogno per la popolazione di quelle terre, l'Ammiraglio
21 46 |      terra per riconoscere certa popolazione che si vedeva dalla riva,
22 49 |        per la campagna presso la popolazione ne trovarono altri tre,
23 49 |       terra ed erano giunti alla popolazione principale dove Guacanagarí
24 50 |      andò poi a dar fondo ad una popolazione d'indiani, dove con deliberazione
25 50 |          passati per mezzo della popolazione; ed oltre quello si stendeva
26 50 |          mettere in ordine detta popolazione che, congiungendosi il travaglio
27 50 |      ebbe ordinate le cose della popolazione il meglio che poteva, per
28 51 |   difficoltà, andò ad una grossa popolazione, dalla quale assai gente
29 52 |          le cose necessarie alla popolazione che faceva, dividendola
30 52 |       molini: perché, essendo la popolazione quasi un tiro d'artiglieria
31 52 |  distante una lega e mezzo dalla popolazione non si trovasse caduta d'
32 52 |   suddito nella piazza della sua popolazione, perché venendo da San Tommaso
33 52 |        tornarono con quelli alla popolazione loro, ed il cacico, in luogo
34 52 |          e diede nuova che nella popolazione di quel medesimo cacico
35 56 |        Marta; e smontando in una popolazione che in quella era, niun
36 56 |        capitarono non trovassero popolazione, nondimeno un marinaio che
37 57 |    tornarsene alla Spagnola alla popolazione che egli aveva lasciata
38 59 |         tornò per l'oriente alla popolazione del Natale. ~ ~Il mercoledì
39 59 |       che pareva essere una sola popolazione di una lega di lunghezza:
40 59 |        dove si vedeva una grossa popolazione. Contro le quali uscirono
41 61 |          di loro, separata dalla popolazione, nella qual non è cosa alcuna
42 65 |         e soccorso della gente e popolazione della Spagnola. E il giovedì
43 67 |     contorno trovassero gente né popolazione alcuna, ancorché per tutta
44 90 |          chiamata Quirivi, e una popolazione di terraferma chiamata Cariai,
45 90 |    questa una piccola lega dalla popolazione degl'Indiani chiamata Cariai,
46 90 |    alcuna gente a riconoscere la popolazione di questi Indiani, e i costumi
47 91 |        dì seguente giunse ad una popolazione che si dice Cubiga, dove,
48 93 |      andarono all'insù fino alla popolazione dove ebbero notizia esser
49 93 |    Beragua, gl'Indiani di quella popolazione fecero quel che gli altri
50 94 |  deliberò di edificare quivi una popolazione, e lasciarvi il prefetto
51 94 |         fiume e andare fino alla popolazione del Quibio, che così chiamano
52 94 |        luogo per fabbricarvi una popolazione, giacché l'Ammiraglio aveva
53 94 |     altra lega e mezza fino alla popolazione del cacico, ove stettero
54 94 |           ma di Urira, che è una popolazione di nemici, e poiché hanno
55 95 |         e lontano una lega dalla popolazione, il cacico gli venne incontro
56 95 |          Cristiani andarono alla popolazione, dove era molta gente che
57 95 |         di Urira, che è un'altra popolazione vicina, con molti Indiani,
58 95 |         a Cateba, che è un'altra popolazione, e in ambedue gli fu fatta
59 96 |           Come per sicurtà della popolazione dei Cristiani fu imprigionato
60 96 |          già tutte le cose della popolazione in ordine con 10 ovvero
61 96 |          Castiglia, e che la sua popolazione rimanesse in servizio dei
62 96 |      marzo il prefetto andò alla popolazione di Beragua: e se io dico
63 96 |         di Beragua: e se io dico popolazione, egli è da avvertire che
64 96 |         alberi, e che non vi era popolazione ordinata, ma una casa in
65 97 |  Castiglia, il Quibio assaltò la popolazione dei Cristiani, nel qual
66 97 |     barca in terra assalirono la popolazione dei Cristiani, e non essendo
67 97 |     quasi una lega lontano dalla popolazione all'insù del fiume, uscirono
68 97 |          degli alberi venne alla popolazione a dar la nuova delle cose
69 97 |          mala disposizione della popolazione: e certo ne sarebbero stati
70 99 |     assai fatica, andammo ad una popolazione d'Indiani nella costa di
71 99 |          raccoglierci, né alcuna popolazione all'intorno. Pure rimediando
72 101|  migliore, si stettero in quella popolazione di Aomaquique più d'un mese,
73 101|      cotal loro passaggio, d'una popolazione nell'altra s'inviarono verso
74 106|       lontano dai navigli ad una popolazione d'indiani che si chiamava
75 106|       Cristiani fabbricarono una popolazione che nomarono Siviglia. Il
76 106|        di balestra lontani dalla popolazione ov'erano i sollevati, mandarono