grassetto = Testo principale
   Capitolo                          grigio = Testo di commento

 1 12 |      figliolino don Diego si partì segretamente di Portogallo
 2 14 |      giorno che l'Ammiraglio partì da Santa Fe, fra gli altri
 3 15 |     maggio del detto anno 92 partì da Granata per Palos, che
 4 17 |       17 - Come l'Ammiraglio partì dall'isola della gran Canaria
 5 17 |   per l'Oceano, l'Ammiraglio partì dalla Gomera alla volta
 6 24 |    24 - Come l'Ammiraglio si partì da quell'isola, e andò a
 7 24 |     e, ritornato ai navigli, partì per altre isole che dalla
 8 29 |     di novembre l'Ammiraglio partì da Cuba dal porto del Principe
 9 30 |   mercoledì ai 5 di dicembre partì per attraversare verso la
10 34 |       34 - Come l'Ammiraglio partì per Castiglia e trovò l'
11 34 | verità è, che quando egli si partì dall'Ammiraglio, ch'era
12 34 |   Ammiraglio, ch'era a Cuba, partì con proponimento di volere
13 36 |       36 - Come l'Ammiraglio partì per Castiglia; e per gran
14 36 |     gran fortuna che ebbe si partì dalla sua compagnia la caravella
15 36 |      buon tempo l'Ammiraglio partì dal detto golfo delle freccie,
16 39 |    39 - Come l'Ammiraglio si partì dalle isole degli Astori,
17 39 |     di febbraio l'Ammiraglio partì dall'isola di Santa Maria
18 41 |    41 - Come l'Ammiraglio si partì da Lisbona per venire in
19 41 |     che l'Ammiraglio, quando partì, avesse fatto vela in quel
20 41 |     a Palos, l'Ammiraglio si partì per terra per Siviglia con
21 44 |    44 - Come l'Ammiraglio si partì da Barcellona per Siviglia,
22 44 |   quelle terre, l'Ammiraglio partì da Barcellona per Siviglia
23 45 |    45 - Come l'Ammiraglio si partì dalla Gomera; e, traversando
24 46 |     novembre l'Ammiraglio si partì dalla detta isola Marigalante
25 47 |       47 - Come l'Ammiraglio partì dall'isola di Guadalupa,
26 49 |   che tosto che l'Ammiraglio partì per Castiglia, cominciarono
27 50 |    del sopraddetto anno 1494 partì dall'Isabella per Cibao
28 51 |     14 di marzo l'Ammiraglio partì dal fiume delle Canne, e
29 52 |    il venerdì ai 21 di marzo partì verso l'Isabella, e giunto
30 52 |     sassosa. ~E così l'Ojeda partì dall'Isabella il mercoledì
31 53 | fermarsi senza gran cagione, partì il sabato ai 25 di aprile,
32 53 |      primo di maggio, quindi partì, navigando lungo la costa,
33 57 |    mercoledì ai 25 di giugno partì da quella parte verso il
34 60 |    ai 12 di marzo del 96 che partì l'Ammiraglio per Castiglia,
35 60 |      come prima l'Ammiraglio partì, se ne andò con tutta quella
36 60 |      di marzo dell'anno 1495 partì dell'Isabella in punto per
37 63 |       63 - Come l'Ammiraglio partì dall'isola di Guadalupa
38 63 |     diede le vele al vento e partì da quell'isola di Guadalupa,
39 65 |       65 - Come l'Ammiraglio partì di Castiglia a scoprir la
40 65 |   sera l'ultimo di giugno si partì per l'isola di Santiago,
41 66 |       66 - Come l'Ammiraglio partì dalle isole di capo Verde
42 66 |     5 di luglio l'Ammiraglio partì dall'isola di Santiago alla
43 73 |      giorno che l'Ammiraglio partì per Castiglia, la quale
44 74 |  spiacevolezza, l'Orlando si partì sdegnato, senza voler deporre
45 74 |      veniva dal prefetto, si partì dalla villa con tutti gli
46 83 |      7 di giugno il Prefetto partì per Suragna. ~«Il giorno
47 87 |       87 - Come l'Ammiraglio partì di Granata per Siviglia
48 87 | Ammiraglio dai Re Cattolici, partì dalla città di Granata per
49 88 |       88 - Come l'Ammiraglio partì dalla Spagnola, seguendo
50 88 |    doveva seguire. Da questo partì poi ai 24 di luglio con
51 91 |       91 - Come l'Ammiraglio partì di Cariai e andò a Cerabora
52 96 |      lo tolse in sua cura, e partì con lui, andando giù per
53 103|   pigliar lettere di alcuno, partì quella stessa notte. ~Della
54 107|     di maggio dell'anno 1505 partì per la Corte del Re Cattolico,
55 107| avevano mandato, quando egli partì nel sopraddetto viaggio.