grassetto = Testo principale
   Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1 5  |         per mare per cagion dell'armata che conduceva contro gli
 2 5  |          culla: la cui persona e armata è da credere che fosse molto
 3 11 |          ogni brevità e segreto, armata una caravella, fingendo
 4 13 |       non vedersi capitano di un'armata finch'ella durar potesse,
 5 13 |       parte della spesa di detta armata. ~Laonde, essendo cotali
 6 14 |          2500 scudi per metter l'armata ad ordine, e però, affinché
 7 14 |         necessaria per far detta armata. Ma Sant'Angelo, veduto
 8 15 |         egli aveva da far la sua armata, per esser quella terra
 9 18 |      Siccome tutta la gente dell'armata era nuova in cotal navigazione
10 22 |     smontò in terra con la barca armata e con lo stendardo reale
11 32 |       maggiore di giustizia dell'Armata e Pietro Gutierrez, credenziere
12 42 |   Ammiraglio tornasse con grossa armata a popolare l'isola Spagnola,
13 44 |        fretta la spedizione dell'armata che i Re Cattolici gli avevano
14 44 |     gente ch'era per entrar nell'armata che non giungesse a 1500
15 44 |         si era messa ad ordine l'armata, e prese la sua via al Sud-Ovest
16 44 |      quel si pigliasse che per l'armata faceva bisogno. ~ ~
17 45 |       rondinella a visitar quell'armata. E il medesimo sabato di
18 45 |         sette leghe lontano dall'armata, ch'era un'isola alta e
19 47 |        le ancore e si levò con l'armata, e andò di lungo per la
20 47 |          il battello tornava all'armata menando quattro donne e
21 47 |     quella all'occidente sorse l'armata, ove presero molte sorta
22 49 |          l'Ammiraglio con la sua armata sull'ora di vespro entrò
23 49 |       con l'Ammiraglio a veder l'armata, dove gli fu fatta gran
24 50 |          dicembre si mosse con l'armata per andare dalla banda di
25 50 |     ingegni ch'egli portava nell'armata, in una pianura presso ad
26 50 |      ritornarono 12 navigli dell'armata in Castiglia con un capitano,
27 50 |         e tre caravelle che dell'armata vi rimanevano, e nella capitana
28 50 |        al governo e guardia dell'armata, seguì il suo cammino alla
29 50 |       dagli altri luoghi, menava armata e ridotta in schiere la
30 54 |     uscirono tante canoe e gente armata a difendere la terra, che
31 64 |       sollecitando il resto dell'armata che per il suo ritorno alle
32 64 |      intrattenne lo spaccio dell'armata molto più di quel che conveniva.
33 65 |  castigliani, il quale, veduta l'armata dell'Ammiraglio, si levò
34 65 |       navigli che conduceva nell'armata deliberò di mandarne tre
35 85 |         alcun impedimento, e che armata manu cercasse di liberar
36 87 |     Granata per Siviglia a far l'armata necessaria al suo scoprimento.~ ~
37 87 |          con tanta fretta la sua armata, che in breve tempo furono
38 87 |          lasciasse uscire alcuna armata dal porto perché avrebbe
39 87 |      nemmeno vietò l'uscirne all'armata che doveva partire per Castiglia,
40 87 | dispiacere della gente della sua armata, a cui, perché veniva in
41 87 |  giudizio si sostenne con la sua armata, fin che il dì seguente,
42 87 |  naviglio alcuno dei 4 della sua armata, ma che dei 28 che erano
43 89 |       capitani, e con molti dell'armata ad udir messa; e il mercoledì
44 90 |           la punta dei quali era armata di certe ossa, o spini acuti
45 93 |          di vento perseguitata l'armata con tanta forza che l'avevano
46 94 |   pericolo di perire con tutta l'armata. La cagione di questa crescente
47 95 |        gran copia d'oro, e gente armata come noi. ~Il dì seguente
48 100|       scrivano maggiore di quell'armata, con 6 Cristiani e 10 Indiani
49 101|         altro contatore di quell'armata, si sottoscrissero nella
50 107|      capitan generale della loro armata; le quali carezze fece egli