grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 8 | E dopo questa lettera tornò un'altra volta a scrivere
2 13 | 13 - Come l'Ammiraglio tornò al campo di Santa Fe, e
3 14 | e volontà della regina, tornò indietro a Santa Fe, ove
4 29 | 29 - Come l'Ammiraglio tornò a seguitare il suo cammino
5 33 | leghe per la costa all'insù, tornò indietro senza recare nuova
6 35 | più cuore, perché la barca tornò a veder quel che volevano:
7 35 | che si fidassero, e così tornò indietro. Erano i sopraddetti
8 40 | quegli soddisfatto, se ne tornò alla nave a render conto
9 44 | egli sorse: ed a mezzanotte tornò a dar la volta per andare
10 48 | di novembre, l'Ammiraglio tornò a mandare in terra da molte
11 48 | allora non dovesse far altro, tornò a rimandar gl'Indiani con
12 49 | drappi dei Cristiani, se ne tornò al Natale ove trovò otto
13 50 | facesse. E indi a pochi dì tornò l'Ojeda, e facendo relazione
14 52 | 52 - Come l'Ammiraglio tornò all'Isabella e trovò quel
15 55 | 55 - Come l'Ammiraglio tornò da Giamaica a seguire la
16 56 | navigando sempre in questo modo, tornò a prender terra nell'isola
17 57 | incomodo e fastidio, finché tornò ad accostarsi all'isola
18 59 | meridionale della Spagnola, finché tornò per l'oriente alla popolazione
19 59 | fece, né dice come egli tornò all'Isabella: ma solamente
20 60 | vennero di Castiglia e se ne tornò con quelli, senza rendere
21 62 | 62 - Come l'Ammiraglio tornò in Spagna a render conto
22 71 | avendo fatto poco cammino, tornò il dì seguente, che erano
23 71 | occidente, lo stesso giorno tornò verso oriente, con proposito
24 76 | pacifica e quietati i rumori, tornò a proporre nuovi patti all'
25 76 | presa altra risoluzione, si tornò alla terra, ed essi se n'
26 79 | egli domandò. Perché si tornò indietro senza fermare altro
27 82 | risoluzione il Carvagial si tornò per terra a San Domingo:
28 82 | Fermato questo fra loro, se ne tornò l'Orlando in terra dalla
29 90 | che le aveva consegnate, tornò a riceverle, rallegrandosi
30 92 | indarno; il quale ultimamente tornò indietro vacuo. ~Qui stemmo
31 93 | dei temporali l'Ammiraglio tornò verso occidente per intendere
32 93 | 3 giorni oscurissimi ci tornò a vedere, ancorché col battello
33 94 | e senza alcuna cerimonia tornò per la via che venne. E
34 95 | abitazione, ai 24 di febbraio tornò per lo stesso cammino con
35 97 | crebbe assai il fiume, onde tornò ad aprirsi la bocca: con
36 98 | Con così fatta risposta tornò il detto Pietro di Ledesma
37 100| perdé di vista, e poi si tornò a poco a poco ai navigli,
38 103| mezzena di porco salata, se ne tornò alla sua caravella, e, senza
|