grassetto = Testo principale
Capitolo grigio = Testo di commento
1 9 | disse all'Ammiraglio in Santa Maria della Rábida ch'essi
2 9 | marinaro guercio nel porto di Santa Maria il quale gli disse
3 13 | Ammiraglio tornò al campo di Santa Fe, e tolse commiato dai
4 13 | Perez, verso il campo di Santa Fe, dove i Re Cattolici
5 14 | che l'Ammiraglio partì da Santa Fe, fra gli altri a cui
6 14 | regina, tornò indietro a Santa Fe, ove fu ben veduto dai
7 15 | quale egli montò, si chiamò Santa Maria; l'altra fu nomata
8 25 | hanno i Cristiani, chiamò Santa Maria della Concezione:
9 32 | Tommaso fino alla punta Santa, sopra la quale per una
10 32 | dall'Est di detta punta Santa all'Est-Sud-Est tre leghe,
11 32 | subito venni ad essa [alla Santa Maria] per di dentro della
12 36 | un marinaio del porto di Santa Maria di Santona, chiamato
13 36 | a vegliare una notte in Santa Chiara di Mogher, e toccò
14 37 | e quelli dell'isola di Santa Maria gli tolsero la barca
15 37 | quella essere l'isola di Santa Maria, che è una delle isole
16 38 | ritornare alla detta isola di Santa Maria, per tentare se poteva
17 39 | Ammiraglio partì dall'isola di Santa Maria per Castiglia con
18 47 | E quindi poscia passò a Santa Maria Rotonda, così detta
19 47 | Ocamaniro. E poi giunse a Santa Maria dell'Antigua, che
20 48 | già convertito alla nostra santa fede, il quale si offerse
21 55 | Cuba che chiamò capo di Santa Croce; e seguendo la costa
22 56 | delle altre, a cui pose nome Santa Marta; e smontando in una
23 62 | con due caravelle chiamate Santa Croce l'una e la Niña l'
24 67 | Ammiraglio la chiamasse l'isola Santa. La terra, che dalla Trinità
25 81 | Suragna con l'altra, chiamata Santa Croce, sulla quale poi andò
26 81 | altra caravella, chiamata Santa Croce, che qui aspettava. ~ ~
27 87 | maggio del 1502 e andammo a Santa Caterina, onde partimmo
28 87 | isole dei Caribi, andammo a Santa Croce, ed ai 24 dello stesso
29 99 | giace più all'Est, chiamato Santa Gloria, coperto da sassi;
30 107| Signore lo condusse alla sua santa gloria.~ ~Ridotti adunque
|