grassetto = Testo principale
   Capitolo                                 grigio = Testo di commento

 1 4  |          più innanzi, ma di tornare indietro a Marsiglia per un'altra
 2 8  |        detti ambasciatori tornarono indietro senza arrivare a Roma. E
 3 9  |             mai non seppero tornare indietro. Specialmente dicono, che
 4 9  |             libeccio, e nel tornare indietro scoprirono l'isola dei Fiori,
 5 10 |          volevano al tutto tornarsi indietro, quanto più sarebbe parsa
 6 14 |             le poste per far tornar indietro l'Ammiraglio. ~Questi lo
 7 14 |         volontà della regina, tornò indietro a Santa Fe, ove fu ben veduto
 8 16 | scrivendogli che s'egli non tornava indietro a dargli aiuto, ciò era
 9 18 |          avuto prospero per tornare indietro, e, sebbene trovassero talora
10 18 |            per sì gran cammino come indietro lasciavano. E quantunque
11 19 |           con desiderio di tornarsi indietro, e vedendo altri segni e
12 19 |          come solevano, ma tornando indietro con le maree, e l'erba per
13 20 |              rimanevano ancor molto indietro dalla ragione e dal vero
14 31 |         andava con lui, ma un pezzo indietro con altrettanta gente quanta
15 33 |            la costa all'insù, tornò indietro senza recare nuova di essa.
16 35 |             molto lunghi e raccolti indietro in una reticella di penne
17 35 |             fidassero, e così tornò indietro. Erano i sopraddetti archi
18 36 |   persuasioni ebbero di non tornare indietro dalla strada, secondo che
19 54 |          Giamaica per non lasciarla indietro senza sapere se era vera
20 54 |           istanza ch'ei si tornasse indietro, ma non potettero mai rimoverlo
21 57 |            costringeva a ritornarsi indietro per dove erano venuti, giacché
22 57 |          vettovaglie per tornarsene indietro, il che allora far potevano
23 67 |          costa che avevano lasciata indietro avessero vedute di molte
24 79 |            domandò. Perché si tornò indietro senza fermare altro accordo,
25 90 |             affinché non tornassero indietro mal soddisfatti, e che fossero
26 92 |             il dì seguente tornammo indietro 4 leghe, costretti dal cattivo
27 92 |             quale ultimamente tornò indietro vacuo. ~Qui stemmo fino
28 95 |       Prefetto comandò che tornasse indietro il più della gente per terra
29 97 |         farà menzione, Torna, torna indietro, Bastiano; ove vai? A cui
30 107|          Ammiraglio lo fece voltare indietro, e noi seguimmo con la nave