grassetto = Testo principale
                                                 grigio = Testo di commento
Pinocchio
   Capitolo
 1  9         |          fuoco c'è scritto: GRAN TEATRO DEI BURATTINI...~ ~- è molto
 2 10         |    mettere lo scompiglio nel mio teatro? - domandò il burattinaio
 3 33         |    cominciasse lo spettacolo, il teatro era pieno stipato.~ ~Non
 4 33         |     tutti i ragazzi che erano in teatro.~ ~Allora il direttore,
 5 34         |   durante lo spettacolo, feci in teatro una brutta cascata, e rimasi


I racconti delle fate
   Capitolo
 6 12         |         gran sala, dove c'era un teatro sul quale davano un balletto


I ragazzi grandi
   Capitolo
 7 tes        |      fare per forza una scena da teatro diurno... Mi scrive che
 8 tes        |        qui, per accompagnarci al teatro.~- Povero Valerio: è il
 9 tes        |          console c'è di certo in teatro: il martedì e il giovedì
10 tes        |       avete fissato di andare al teatro. Non potreste lasciarvi
11 tes        |      cosa fate? Andate dunque al teatro?~- Credo di sì: Valerio
12 tes        |        dirti una cosa.~- Dopo il teatro, se non ti dispiace. Oramai
13 tes        |     signore vanno poi stasera al teatro?~- Sì - rispose la Norina. -
14 tes        |        lo so davvero: io vado al teatro, per andare al teatro.~-
15 tes        |         al teatro, per andare al teatro.~- E io vado al teatro per
16 tes        |        al teatro.~- E io vado al teatro per non restare in casa -
17 tes        |   davvero?..~- Andate proprio al teatro? - sussurrò Mario, dando
18 tes        |       nello specchio. - Per quel teatro lì, è anche troppo lusso!...~
19 tes        |      piaciuto mai di arrivare in teatro, all'alzata del sipario.
20 tes        |      quella gentuccia, che va al teatro, proprio per lo spettacolo,
21 tes        |         pericolosa. - Io vado al teatro. Vuoi venire anche tu? -
22 tes        |    benissimo.~- Ebbene, verrò al teatro anch'io. Così la serata
23 tes        |         questo caso, non vado al teatro neanch'io! Voglio restare
24 tes        |     Clarenza: - andiamo tutti al teatro.~- Io non ci vengo davvero -


Storie allegre
   Parte, Capitolo, Paragrafo
25 pip,  10   |      volta sul palcoscenico d'un teatro, portai via un galletto
26 tea        |                          DOPO IL TEATRO~ ~Alfredo, Gino e Ida entrano
27 tea        |       più di tutto mi diverto al teatro, e specialmente a stare
28 tea        |      GINO: Vuoi sapere perché il teatro mi piace tanto? perché dopo
29 tea        |      piace tanto? perché dopo il teatro, ci tocca la cena.~BETTINA:
30 tea        |        il pubblico a rimanere in teatro fino alle undici sonate:
31 avv        |     condurre noialtri ragazzi al teatro, vanno sempre alla commedia
32 mas,   0, 1|      come se si fosse trovato in teatro.~Un giorno (sul finire di
33 mas,   0, 1| cartellone che diceva così:~ ~R. TEATRO PAGLIANO~ ~Domenica sera
34 mas,   0, 1|    Quella per andare domenica al teatro Pagliano, a vincere il premio...»~«
35 mas,   0, 1|         daranno domenica sera al teatro Pagliano...»~«A chi le daranno?...»,
36 mas,   0, 1|    dicono.»~«E dove andate?»~«Al teatro Pagliano.»~«E quando?»~«
37 mas,   0, 1|         quattrini per entrare in teatro, chi ce li da?~La solita
38 mas,   0, 2|          quattrini per entrare a teatro? Dove trovarli? Da chi farseli
39 mas,   0, 2|          biglietto d'ingresso al teatro costava una lira: dunque,
40 mas,   0, 3|      sera che dovevano andare al teatro, finsero tutti e tre di
41 mas,   0, 3|            Quando devo andare al teatro, non c'è caso che mi addormenti
42 mas,   0, 3|           nel tempo che siamo al teatro, la si svegliasse?...»~«
43 mas,   0, 3|        finalmente alla porta del teatro.~Entrati in platea, fra
44 mas,   0, 3|    spaventate verso la porta del teatro.~«Ma perché ci arrestano?...
45 mas,   0, 3|      cosa siete venuti a fare al teatro?»~«A vincere il premio.»~«