grassetto = Testo principale
grigio = Testo di commento
Considerazioni intorno ai discorsi del Machiavelli sopra la prima deca di Tito Livio
Libro, Capitolo, Capoverso 1 1, 3, 1| piace più el bene che 'l male; e se alcuno ha altra
2 1, 3, 2| magistrato in mezzo tra 'l senato e la plebe, perché
3 1, 6, 1| governo in modo che tra 'l senato e la plebe non avessino
4 1, 29, 1| popolo non errare manco che 'l principe, anzi a giudicio
Consolatoria, Accusatoria, Defensoria
Capitolo, Capoverso 5 acc, 25 | signore poco altro che 'l nome. E noi crediamo che
Discorsi politici
Capitolo, Capoverso 6 5 | V. Se ‘l Gran Capitano debbe accettare
7 15, 7 | potettono, vollono che 'l pontificato dependessi da
Storie fiorentine
Capitolo, Capoverso 8 1, 14 | poi la pace in Lodi fra 'l duca e fiorentini da una
9 2, 3 | conservassi questa unione fra 'l re e duca per commune beneficio;
10 2, 7 | nacque una pratica fra 'l papa, e' viniziani e Borso
11 3, 1 | nel 1470, la lega fra 'l re, duca e fiorentini con
12 3, 10 | difesa degli stati fra 'l duca viniziani e fiorentini;
13 12, 6 | confederazione e lega fra 'l re di Francia e noi, secondo
14 23, 21 | farebbe forse una unione fra 'l papa, re di Spagna e viniziani,
15 26, 1 | dubitò assai che e' poveri e 'l popolo non facessino tumulto;
Storia d’Italia
Libro, Capitolo, Capoverso 16 1, 1, 3| cittadino tanto eminente sopra 'l grado privato nella città
17 1, 4, 1| essendosi divulgato che 'l testamento era stato falsamente
18 1, 4, 1| femmine, ma con tutto che 'l duca dell'Oreno, nato di
19 1, 4, 4| in quella guerra tutto 'l resto d'Italia che aveva
20 1, 5, 6| quali scuse mentre che 'l pontefice non accetta, anzi
21 1, 6, 2| questa capitolazione, che 'l re aiuterebbe il pontefice
22 1, 6, 5| le quali cagioni tutto 'l popolo desiderava che 'l
23 1, 6, 5| l popolo desiderava che 'l passo si concedesse. Ma
24 1, 6, 5| altrimenti, ma sperare che 'l re, sapientissimo e giustissimo,
25 1, 7, 4| più per dispiacere che 'l primo luogo con Alfonso
26 1, 8, 4| proprio, fusse molesto che 'l re di Francia acquistasse
27 1, 8, 4| promettendogli di operare o che 'l re di Francia non passerebbe
28 1, 9, 1| notte, tre soli in mezzo 'l cielo ma nubiloso all'intorno
29 1, 9, 2| interviene quando pare che 'l consiglio si confermi dall'
30 1, 9, 2| facilmente questa mutazione, se 'l cardinale di San Piero a
31 1, 10, 1| testa al ponte che è tra 'l borgo di Rapalle e uno stretto
32 1, 12, 1| Ma mentre che 'l re impedito dalla infermità
33 1, 13, 3| pensiero, nato per timore che 'l re, come sono subiti i consigli
34 1, 14, 1| facevano instanza che 'l re si accostasse a Firenze,
35 1, 14, 3| stretto, rinchiuso tra 'l mare e il monte, non bastava
36 1, 14, 4| tanto pericolo, altro che 'l duca di Calavria, impegnato
37 1, 14, 5| pontefice, con tutto che 'l re avesse pochi dì innanzi
38 1, 16, 1| non lo seguitò altri che 'l conte di Gaiazzo con trecento
39 1, 16, 1| trattava. Non è dubbio che 'l re, per l'opposizione che
40 1, 16, 3| fedele o affezionato a chi 'l domanda, non solo mosso
41 1, 16, 5| restituisse a' fiorentini: che 'l re potesse lasciare in Firenze
42 1, 17, 2| Ma tumultuando già tutto 'l paese di Roma, per le scorrerie
43 1, 17, 2| per nome solo, temeva che 'l re non voltasse l'animo
44 1, 17, 2| finalmente convennono: che tra 'l pontefice e il re fusse
45 1, 17, 2| queste cose si aggiunse che 'l cardinale di Valenza seguitasse,
46 1, 18, 1| Abruzzi aveva, prima che 'l re partisse di Roma, alzate
47 1, 19, 3| Napoli, certo che tutto 'l regno seguiterebbe l'esempio
48 2, 3, 3| prosperità più insolenti che 'l solito, lasciando portare
49 2, 4, 1| Sforza a procurare che 'l re di Francia passasse in
50 2, 4, 1| e molto più giusto che 'l primo, cioè la servitù imminente
51 2, 4, 1| tardato tanto a mandargli che 'l re prima di loro era arrivato
52 2, 4, 2| eccezione inferivano che se 'l pontefice, per l'interesse
53 2, 4, 2| necessario di operare che 'l re di Francia non tenesse
54 2, 5, 1| persona di Cesare); che 'l re provedesse che di Francia
55 2, 5, 2| era, ne' dì medesimi che 'l re voleva partire da Napoli,
56 2, 5, 3| proibire con l'armi che 'l re non entrasse in Roma,
57 2, 5, 5| fuggirsi, essendo già tutto 'l paese circostante occupato
58 2, 7, 1| restituzione: in modo che 'l re, confuso da tanta varietà
59 2, 7, 2| quella impresa, contra 'l parere di tutto il consiglio,
60 2, 9, 1| mezzo tra loro altro che 'l fiume. Stette tutta la notte
61 2, 9, 2| più squadre: in modo che 'l più delle volte i fatti
62 2, 9, 2| manifestamente declinavano, che 'l valore del marchese; il
63 2, 9, 2| di tale spavento tutto 'l resto delle genti rimaste
64 2, 10, 3| necessarie alla difesa, perché 'l marchese di Pescara, insieme
65 2, 11, 4| viniziani ed egli, che 'l pontefice mandasse uno de'
66 2, 12, 2| dessino certi statichi: che 'l duca di Milano gli facesse
67 2, 12, 2| concedesse passo alle genti che 'l re mandasse per terra al
68 2, 12, 2| di Francia in caso che 'l duca di Milano non gli osservasse
69 3, 1, 2| stipendiario suo; e infra 'l mese convenuto ne' capitoli,
70 3, 1, 2| castella di Napoli, poi che 'l re ebbe finito d'armare
71 3, 1, 5| avesse da Lignì, sotto 'l cui nome e come dependente
72 3, 1, 5| partorito la prima, benché 'l castellano avesse già ricevuto
73 3, 4, 3| contradicevano; affermando che 'l farsi propria la difesa
74 3, 4, 3| come potersi credere che 'l duca di Milano, solito a
75 3, 4, 3| tante spese e pericoli, che 'l desiderio d'assicurare sé
76 3, 4, 3| temuta e invidiata da tutto 'l resto d'Italia, e la quale
77 3, 4, 6| Francia, con tutto che 'l re se ne dimostrasse alterato
78 3, 7, 3| via del ponte che è tra 'l castello di Laino e il borgo;
79 3, 7, 5| provedere di vettovaglie, e che 'l re v'avesse lasciato al
80 3, 8, 5| attribuivano a lui che 'l Bentivoglio, secondo la
81 3, 12, 2| soprasedere del Triulzio tra 'l Bosco e Novi dette tempo
82 3, 12, 3| tanto più che era fama che 'l duca di Milano, il quale
83 3, 13, 1| con le forze, operò che 'l pontefice e gli oratori
84 3, 14, 6| spesse volte di bisogno che 'l senato veneto rimediasse
85 3, 15, 2| tanto del suo credito che 'l dì seguente, nato a caso
86 3, 15, 2| avere stimato molto più che 'l conseguire il pontificato,
87 4, 2, 1| pazientemente comportare che 'l frutto delle sue arti e
88 4, 2, 3| una parte e l'altra che 'l pontefice, dando animo ora
89 4, 2, 4| che conosceva anche che 'l dare la figliuola, col principato
90 4, 4, 5| opprimerne molti, e che 'l numero maggiore che era
91 4, 5, 2| osservate dal re Carlo che 'l medesimo non intervenisse
92 4, 7, 4| fiorentini senza sospetto che 'l duca di Milano, benché la
93 4, 8, 2| fusse stato cagione che 'l senato viniziano si fusse
94 4, 8, 3| Severino, impaziente che 'l marchese lo precedesse di
95 4, 9, 3| sospetti. Ma mentre che 'l conte di Gaiazzo fa il ponte
96 4, 9, 3| Gaiazzo fa il ponte su 'l Po per unirsi col fratello
97 4, 14, 1| pigliando per occasione che 'l dì destinato al pagamento
98 5, 1, 3| diposito insino a tanto che 'l re avesse dichiarato a chi
99 5, 2, 2| massime al portone che è tra 'l borgo e la terra, dette
100 5, 2, 2| militari e l'alloggiare sotto 'l cielo scoperto; avendo i
101 5, 2, 2| faventini, innanzi che 'l campo si accostasse alle
102 5, 4, 4| pervenne la notizia che 'l Valentino era entrato nel
103 5, 9, 2| l'essere certificato che 'l re, non ostante qualunque
104 5, 9, 4| maggiore terrore era che 'l re di Francia, arrivato
105 5, 11, 2| d'Arezzo, affermando che 'l re, secondo la natura de'
106 5, 11, 5| pericolo né l'animo né 'l consiglio, e confidando
107 5, 15, 2| ritirarsi nelle terre che 'l combattere, e gli esempli
108 6, 2, 2| nato comune proverbio che 'l papa non faceva mai quello
109 6, 2, 2| nave; benché, subito che 'l re n'ebbe notizia, comandò
110 6, 4, 2| cominciorono, ma più tardi che 'l consueto, a fare le esequie
111 6, 4, 4| celebrare più tardi che 'l solito l'esequie del morto,
112 6, 5, 2| affermava, lo sdegno che 'l cardinale, acceso più che
113 6, 5, 2| quali, per desiderio che 'l re di Francia non ottenesse
114 6, 6, 3| collegio de' cardinali) che 'l Valentino per mare se n'
115 6, 6, 4| devozione verso il re che 'l cardinale, come fu in Francia,
116 6, 6, 4| Pandolfo, fu operatore che 'l re concedesse che Borghese
117 6, 10, 3| liberato, operasse che 'l castellano di Furlì negasse
118 6, 10, 4| come di là da' monti, tra 'l re di Francia e i re di
119 6, 10, 4| anno, non contenti che 'l gran capitano, perché si
120 6, 11, 2| loro che se accadesse che 'l re di Francia assaltasse
121 6, 11, 4| cosa meno in orrore che 'l nome de' fiorentini, se
122 6, 11, 4| città, feceno instanza che 'l re di Francia, senza la
123 6, 12, 2| gratamente uditi e che 'l cardinale [di Roano], per
124 6, 12, 4| mare Mediterraneo, e sotto 'l cui titolo, per essere stata
125 6, 13, 3| dal fiume che corre tra 'l ponte e il monte, la moltitudine
126 6, 14, 2| beneficato. Conciossiaché 'l gran capitano, desideroso
127 7, 1, 2| preparato, in caso che 'l re di Francia molestato
128 7, 2, 2| perché ne temeva più che 'l solito, per la potenza che
129 7, 2, 2| animo del re di Francia che 'l re si confidasse del suo,
130 7, 2, 2| desiderio sì efficace di tutto 'l regno e di tutti i popoli
131 7, 3, 1| ritenevano poco più che 'l nome nudo del dominio, perché
132 7, 3, 6| che fu il medesimo dì che 'l marchese di Mantova con
133 7, 5, 1| trascorsono tanto oltre che 'l popolo, concitato tumultuosamente
134 7, 5, 2| migliore e giudicando che 'l consentire che le stessino
135 7, 5, 3| interrompessino le cose le quali tra 'l pontefice e il re di Francia
136 7, 6, 3| a cavallo nel piano tra 'l fiume della Pozevera e l'
137 7, 7, 1| elettori dello imperio che 'l re di Francia si preparava
138 7, 8, 2| l'investitura di tutto 'l regno in nome suo proprio,
139 7, 8, 2| investitura fusse cagione che 'l re recusasse di venire a
140 7, 8, 5| ritornare concordemente sotto 'l dominio de' fiorentini:
141 7, 10, 2| medesima pratica, e che 'l medesimo cardinale, andato
142 7, 11, 4| consiglio comunicato tra 'l re di Francia e i viniziani.
143 7, 13, 1| maravigliarsi sopra modo che 'l re desiderasse non fussino
144 8, 1, 3| e il ricusare il re che 'l nuovo cardinale di San Piero
145 8, 1, 4| Margherita sua figliuola, sotto 'l cui governo si reggevano
146 8, 1, 4| l'essere contratta tra 'l pontefice e ciascuno di
147 8, 1, 4| tenuto, fra quaranta dì che 'l re di Francia avesse rotta
148 8, 3, 3| Non si dubitava che 'l primo assalto del re di
149 8, 3, 3| solo tra gli altri ma tra 'l capitano e il governatore.
150 8, 3, 3| assaltasse, innanzi che 'l re di Francia passasse in
151 8, 4, 5| ottomila; altri dicono che 'l numero de' morti da ogni
152 8, 6, 2| e potente, in modo che 'l nome e la fama sua celebrata
153 8, 8, 1| nel tempo medesimo che 'l campo che era a San Iacopo
154 8, 9, 1| guardia, uscì in piazza, e 'l medesimo fece con cinquanta
155 8, 9, 3| offerte grandissime che 'l marchese gli faceva, dimostrava
156 8, 9, 5| vita delle persone, tutto 'l paese orribilmente si consumava
157 8, 11, 5| preparavano per assaltare; e che 'l medesimo non intervenisse
158 8, 12, 1| sospensione, perché era nata tra 'l pontefice e il re di Francia
159 8, 12, 2| libertà de' genovesi, che 'l re perdesse quel che possedeva
160 8, 12, 2| perché né volontari né infra 'l tempo determinato nel monitorio
161 8, 15, 3| questo anno concordia tra 'l re de' romani e il re cattolico,
162 8, 15, 4| sospetto il pontefice che 'l protonotario de' Bentivogli,
163 9, 1, 1| speranze, si persuadeva che 'l pontefice si movesse per
164 9, 2, 4| pontefice pareva giusto che 'l re si rimovesse da questa
165 9, 2, 4| espressamente si diceva che 'l re non tenesse protezione
166 9, 4, 3| soprasedesse per tutto 'l mese seguente, ma che le
167 9, 5, 1| come bisogna spesso che 'l vicino manco potente ceda
168 9, 6, 2| Perché, con tutto che 'l duca di Ferrara, contro
169 9, 8, 3| ricercò gli promettesse che 'l marchese sarebbe liberato;
170 9, 8, 3| assicurare i viniziani che 'l marchese non si moverebbe
171 9, 10, 1| viniziani; e persuadendosi che 'l popolo di Ferrara, subito
172 9, 10, 1| Procurò similmente che 'l marchese di Mantova, il
173 9, 10, 2| ordine conveniente, e tra 'l duca di Urbino e il cardinale
174 9, 11, 2| loro, preso il cammino tra 'l monte e la strada maestra,
175 9, 11, 4| contento di convenire: che 'l pontefice assolvesse Alfonso
176 9, 12, 4| la discordia che era tra 'l duca di Urbino e il cardinale
177 9, 14, 4| speranza che aveva, che 'l papa, in brevissimo spazio
178 9, 14, 4| non offendere Modona né 'l suo contado, ricevuta all'
179 9, 14, 4| lui che ne' movimenti tra 'l pontefice e il re cristianissimo
180 9, 14, 5| grandissima licenza: in modo che 'l Triulzo, capitano nutrito
181 9, 15, 1| del vescovo prefato tra 'l re di Francia e Cesare di
182 9, 15, 1| viniziani e che in caso che 'l pontefice non consentisse
183 9, 15, 4| Po: avendo ordinato che 'l duca di Ferrara ne gittasse
184 9, 15, 4| barche: di maniera che 'l capitano, disperato di potere
185 9, 15, 5| Gurgense, con intenzione che 'l vescovo di Parigi, aspettando
186 9, 16, 2| sommissione, l'imbasciadore che 'l senato viniziano teneva
187 9, 16, 4| della riconciliazione tra 'l pontefice e il re di Francia,
188 9, 17, 1| di sito molto sicuro tra 'l fiume del Reno e il canale,
189 9, 18, 2| sopra le proposte che 'l pontefice medesimo gli aveva
190 10, 1, 3| del la Palissa, perché 'l Triulzio, il quale Cesare
191 10, 6, 3| che altro lo movesse che 'l zelo del bene comune. Ma
192 10, 8, 3| divenuti più licenziosi che 'l solito, cominciava a essere
193 10, 8, 4| fatte offerte maggiori che 'l dì dinanzi, nondimeno, ritornato
194 10, 9, 2| l'esercito, si fermò tra 'l fiume dell'Idice e Bologna,
195 10, 9, 2| parte dell'esercito tra 'l monte e la strada che va
196 10, 9, 2| delle vettovaglie. Tra 'l ponte a Reno posto in sulla
197 10, 9, 4| quello spazio che rimase tra 'l terreno e il muro gittato
198 10, 13, 1| della Pigneta che è tra 'l mare e la città: la qual
199 10, 15, 1| ricercando in nome [del re] che 'l pontefice o mandasse il
200 10, 16, 1| intendere una volta a tutto 'l mondo quanto imprudentemente
201 11, 2, 1| si trattava la pace tra 'l pontefice e il re di Francia,
202 11, 5, 6| fusse disputa grande tra 'l cardinale sedunense [e il
203 11, 6, 1| le convenzioni fatte tra 'l suocero e il genero, il
204 11, 6, 2| alloggiamento forte tra 'l piano e il monte aveva assai
205 11, 7, 1| convenute poi a Roma tra 'l pontefice e Cesare: perciò,
206 11, 10, 1| interpetrato in mala parte che 'l papa, dimostrando di muoversi
207 11, 10, 3| promessa quasi certa che 'l suo esercito non se gli
208 11, 12, 2| franzesi, al presente, che 'l nostro assalto: alloggiati
209 12, 8, 4| medesimo più quieto che 'l solito il paese del Friuli,
210 12, 12, 4| stato molesto a quel re che 'l re di Francia si fusse congiunto
211 12, 13, 2| s'aveva a giudicare che 'l figliuolo fusse più presto
212 12, 18, 1| molesto come prima che 'l ducato di Milano fusse posseduto
213 12, 21, 1| fervore della guerra tra 'l pontefice Giulio (del quale
214 12, 22, 1| cose che si trattavano tra 'l suo re e il re cattolico.
215 12, 22, 4| pose a Santo Michele tra 'l fiume e il canale, per levare
216 13, 2, 3| obligazione reciproca tra 'l pontefice e il re a difesa
217 13, 6, 3| franzesi, le quali, perché tra 'l pontefice e il re era stabilita
218 14, 7, 1| essere passati tutti a mezzo 'l dì: donde, per la stracchezza
219 14, 7, 1| la notte, disperse tra 'l Po e Casalmaggiore, una
220 14, 14, 4| per potere, innanzi che 'l soccorso degli inimici in
221 14, 14, 4| l'artiglierie, se infra 'l detto tempo, il quale terminava
222 1, 2, 1| Cesare), affermava che 'l re di Francia per quello
223 1, 6, 4| allungare la guerra, tanto che 'l tedio la lunghezza la povertà
224 1, 15, 2| ferito con uno scoppio sopra 'l tallone e rottogli l'osso,
225 2, 2, 1| oltramontani in fuora, tutto 'l resto dello esercito e gli
226 3, 16, 4| avevano consentito che 'l marchese passasse Po in
227 4, 5, 1| che Renzo non prima che 'l quarto dì di gennaio arrivò
228 4, 5, 1| quali erano obligati, che 'l pagamento loro si traesse
229 4, 9, 1| non prima (credo) che 'l terzo o il quarto dì di
230 5, 2, 5| procurò col pontefice che 'l movimento di Chiusi si posasse.
231 5, 4, 1| parendogli conveniente che 'l re, dopo la sua recusazione,
232 5, 7, 2| però fu deliberato che 'l marchese del Guasto andasse
|