Capitolo
1 ros| tutte, a bassa voce.~La comare Angela, trafelata, con la
2 ros| Maria Addolorata!...~La comare Angela alzava un poco la
3 ros| si potrà fare...~Come la comare Angela se ne fu andata via,
4 ros| cambio al cancello, e la comare Angela, venendo e tornando
5 ros| che era il suo turno, la comare Angela ripeté:~- Volete
6 don| angolo d'una viottola.~- Comare, mezzo litro di quello buono!~
7 don| morire come i cani?...~La comare disse, a voce più bassa:~-
8 don| bassa:~- Noi abbiamo la comare Pina...~- Chi è la comare
9 don| comare Pina...~- Chi è la comare Pina? - chiese curiosamente
10 don| curiosamente Trovato.~- La comare che sta qui vicino... in
11 don| intelligenza:~- Sono io, comare Pina; mi manda il compare
12 don| chi glie la diede!...~La comare scosse il capo.~- Io non
13 don| lire, nuovo fiammante. La comare Pina, scrollando ancora
14 don| gli stava ritta dinanzi:~- Comare, se sapeste: ho un chiodo
15 don| comincio da capo: una cosa, comare, che non si può dire!...~
16 don| penzoloni, dallo sconforto; e la comare Pina si annodava meglio
17 don| Te lo dico io.~- Cos'è, comare?~- È che tu pensi ad un'
18 don| indovinato, sì o no?~- È vero, comare!~- Vedi, figlio mio? E impara
19 don| senti il chiodo?~- Qui, comare, a questo punto... - e Trovato
20 don| un angolo del tavolo.~- Comare, intanto io vi ringrazio!
21 don| Eh!... un rimedio...~- Comare! - insisté Trovato. - Se
22 don| non dirlo a nessuno!...~- Comare! - protestò Trovato, alzando
23 don| sai?...~- A chi lo dite, comare!... Lo so io quel che si
24 don| sudare per apprendere!...~- Comare, io vi ringrazio un'altra
25 don| sùbito pensiero, disse:~- Ma, comare, allora può farla ognuno!~-
26 don| so io!...~- Allora!...~La comare andò verso il letto, introdusse
27 don| dunque sapete di lettere, comare?~- Io? no. Ma cosa credi,
28 don| lecito, chi ve l'ha dato, comare?~- Ah!... Me l'ha dato un
29 don| fumare in silenzio.~- Dunque, comare, venerdì?... E quella polvere,
30 don| passi, tornò indietro.~- Comare... compare!... scusate:
31 don| eccomi qua...~- E voi, comare, mi volete onorare?...~-
32 don| prodigando ringraziamenti alla comare che era una provvidenza.
33 don| Ma, così... adesso?~- Comare, non mi dite di no!... Non
34 don| passato...~- È passato, comare, perché al Borgo sta la
35 lup| poco.~- Sta fermo!... La comare Santa che la vedi?~- Io?
36 mar| figliuolanza.~- Buon giorno, comare Vanna... Come state, comare
37 mar| comare Vanna... Come state, comare Filippa?...~Mentre sua madre
38 ono| le lividure che vide la comare Giovanna?~- Le lividure?...
39 pen| me ne fece dire, da mia comare, da mio zio, da tutti! Che
40 via| aperto.~- Dormite ancora, comare? - esclamò allora, dietro
41 via| altra disse:~- Cos'avete, comare?... Vi sentite male?~- No...
42 via| minacciosamente appuntati.~- Ma, comare... - prese allora a dire
43 via| trovava. Allora dico a mia comare: «Facciamo il viaggio a
44 via| Cammina, cammina; mia comare diceva le devozioni e io
45 via| arrivare a San Vito, la comare dice: «Sapete che cosa vi
46 via| Sapete che cosa vi dico, comare? Questo è viaggio che bisognerà
47 via| rimasta sola al mondo!... Ah, comare, non vi lamentate!... Voi
48 via| tutt'e due:~- Madama, mia comare non sta bene... non ha potuto
49 via| riprese subito per mano la comare.~- Andiamo via, questi l'
50 via| recitando avemmarie.~- Pazienza, comare!... Il viaggio non è finito
51 via| Presto, alla stazione...».~- Comare!... Comare!... Avete sentito?...~
52 via| stazione...».~- Comare!... Comare!... Avete sentito?...~Carmela
53 via| Questo è San Vito che parla, comare! Andiamo presto in chiesa...
54 via| fatica straordinaria...».~- Comare!... Comare!... - Carmela
55 via| straordinaria...».~- Comare!... Comare!... - Carmela riprendeva
56 via| lavorato alla stazione, comare: qui non c'è dubbio!...~
57 via| Questo è San Vito, comare... San Vito che parla con
58 via| sia lodato... Venite qui, comare; leviamoci l'arsura...~All'
59 via| stessa il bicchiere alla comare, bevve poi d'un fiato e
|