Capitolo

 1 ros|     costernato.~- Non lo volete dire neanche adesso a donna Antonia?~-
 2 ros|        Di nuovo questa fece per dire qualche cosa, ma donn'Antonia
 3 ros|    povera sorella... - finì per dire Filippina.~Donn'Antonia
 4 con|        e gesticolando, come per dire altre cose, senza badare
 5 vec|    intorno, come preparandosi a dire qualche cosa e non sapendosi
 6 don|          comare, che non si può dire!...~Trovato aveva lasciato
 7 don|           Eh, figliuolo, lo sai dire? Bisogna sudare per apprendere!...~-
 8 don|            scusate: mi potreste dire dove si può mangiare un
 9 lup| arrotino?~- Uh! - fece lui, per dire che era molto.~- Sei fatto
10 tro|       merendare.~- Questo è per dire, - commentava adesso assennatamente
11 tro|      non parlava mai se non per dire cose giudiziose, aggiunse:~-
12 tro|     bisogno d'altro...~- Lo sai dire anche te?... - domandò in
13 mar|            Piuttosto, mandate a dire a Pietrino che vorrei vederlo,
14 mic|        al loro posto, cosa vuol dire! e le autorità dànno l'esempio...~-
15 ono|        d'intelligenza, come per dire: «Eccoli qui!».~- Siamo
16 ono|      per significare: «Li lasci dire; ne sentiremo delle belle!».~-
17 ono|         maltrattata. Facciamolo dire a lei stessa, allora!...~-
18 ono|        che mio figlio mandava a dire a Sortino di mantenere la
19 ono|  smorfie con la bocca, come per dire: «Che gente!».~- E vostra
20 kra|    dieci! Capisce bene, non è a dire che fosse il sei, o l'otto;
21 kra|       ed io sono l'ultimo! Vuol dire che non hanno trovato a
22 kra|    orecchini di mia moglie, per dire; tanto l'affare era vantaggioso.
23 kra|     venire da me, costoro, vuol dire che non hanno trovato nulla
24 pen|        disse! quante me ne fece dire, da mia comare, da mio zio,
25 via|             vieni qui... T'ho a dire una cosa, veramente!... -
26 via|       che mi parve come volesse dire a noi!...~- Cos'è, hai paura?...
27 via|      comare... - prese allora a dire Carmela, timidamente, aggiustandosi
28 via|        non sapete che cosa vuol dire questo!... Bisogna aver
29 via|  riprese Carmela - ma le potevo dire la vera ragione?~- Giusto, -
30 via|         Adesso voi cominciate a dire le devozioni, che io sto
31 via|         è un avvertimento; vuol dire che bisogna stare più attente,