grassetto = Testo principale
     Capitolo                                   grigio = Testo di commento

1001 ono|            Gaspare, questa commedia è durata assai; e se devi trattare
1002 con|           musicale, e con uno sguardo duro, Céline rispose:~- È inutile!
1003 via|          portone col cartello: Madame Duval, robes et confections. Salirono.
1004 vec|               la tua che la mia!...~- Eccellente!... dice bene vossignoria!...~-
1005 ono|          sinistro, con lacerazione ed ecchimosi. Guaribile in sei giorni.~
1006    | Eccoli
1007    | Eccolo
1008 mar|      comandava il delegato, e la voce echeggiava nella cavità profonda. -
1009 vec|              sulle basi delle quali l'edera s'abbarbicava. In fondo,
1010 pen|               vi buttava su tutti gli effetti.~- Sono belle le cifre di
1011 kra|              pubblico casino: «Nessun effetto nuovo! Fuori i sensali!
1012    | ei
1013 kra|             mano come se domandasse l'elemosina, cogli occhi stranamente
1014 kra|             Ogni tanto, il campanello elettrico tintinnava, il cameriere
1015 ono|             di condizione un poco più elevata dei due giovanotti contadini,
1016 vec|        momento. Il comandante di Sant'Elmo - che la famiglia reale,
1017 lup|                  Ahu!... Ahu!...~Egli emetteva quel grido che pareva anche
1018 ros|             Io, piuttosto...~Piene di emulazione, si contendevano adesso
1019 don|               tumori?~- Anche quelle! Enfiagioni, usciture, bubboni, tumori
1020 tro|          uomini a sollevare una trave enorme; e adesso, nel pomeriggio
1021    | entrambi
1022 don|            all'osteria; i carrettieri entrarono a bere. Allora Trovato s'
1023 ros|            fondo alle sue stanze, non entrasse in sospetto. Erano in cucina,
1024 mic|            nascosto!». Ecco che siamo entrati in fondo all'ultima stanza,
1025 tro|           nuvola di polvere secca che entrava in gola.~- Mezzogiorno è
1026 don|              tratto Trovato; - tu non entrerai in nessuna stalla, non parlerai
1027 ros|             meglio è che don Vincenzo entri un momento... Don Vincenzo,
1028    | eos
1029    | eran
1030 don|      comandava di far fuoco, dopo che Erasmo Brigida mandava sangue dalla
1031    | eravate
1032 kra|            trova. Stia sicuro che non esagero. Ma senta un poco qui: c'
1033 vec|     timidamente curiose sui militari, esaminando le ghette di tela che ricoprivano
1034 ono|              rovesciandolo un poco ed esaminandolo alla luce.~- Ferita lacero-contusa
1035 pen|               fazzoletti le calze, ed esaminandone un paio, osservava:~- Lavorano
1036 don|         scesero anch'essi. Il compare esaminò il fabbricato.~- Questo
1037 lup|            bene...~- Aiuto!... aiu...~Esasperato dalla resistenza, l'aveva
1038 kra|  limitatissima con chi è stato sempre esatto come una sentinella». Certuni,
1039 vec|          annata era stata cattiva e l'esattore succhiava il sangue della
1040 vec|           tenevano per mano ridevano.~Esaurito ogni tentativo, la balia
1041 don|                  Eh!... - cominciò ad esclamare, guardandolo fisso e torcendo
1042 tro|             Quanti ammazzamenti!... - esclamarono i manovali. - È una beccheria!...~
1043 kra|               tutti inclusi e nessuno escluso. Lei vede: le riferisco
1044 don|               si grattava la testa.~- Esentiamo... cosa fa? - chiese, dopo
1045 vec|         gazzetta e vantava la propria esperienza.~- Io ne ho visto di tutti
1046 pre|              con la descrizione. Nell'esporre in nome proprio gli avvenimenti,
1047 con|            Come fa qui?~- Essai sur l'esprit. Questo è bello!...~- L'
1048 kra|      occasioni come queste, con tante espropriazioni iniziate, non se ne presenteranno
1049 con|        frontespizio.~- Come fa qui?~- Essai sur l'esprit. Questo è bello!...~-
1050    | essendo
1051 pre|        pensiero, ma per via dei segni esteriori, visibili, che le rivelano,
1052 don|     rischiarava un poco nel mezzo; le estremità si perdevano in una tenebra
1053 via|                   È più bugiardo dell'eternissimo diavolone!... Ma saperlo,
1054 ros|              è, così sarà per tutta l'eternità.~Donn'Antonia fece scorrere
1055 ono|              verità sacrosanta come l'Evangelo, la vuol sapere? È questa
1056 mar|               sarebbe fatta la croce, evitandola come la malanova! Adesso
1057 mic|          distribuzione, allo scopo di evitare favoritismi, l'abbiamo fatta
1058 tro|              muli ai pali della nuova fabbrica, si univano agli operai.
1059 don|           essi. Il compare esaminò il fabbricato.~- Questo mi pare un convento...~-
1060 con|               Domani, se non verrà il fabbro, moriremo di fame...~Céline
1061 ono|             Sentiamo: com'è andata la faccenda?~- Ecco qua, signor Pretore: -
1062 kra|            della sala, additando quel faccione tutto liscio, quella figura
1063 kra|               l'altro premurosamente, facendoglisi più accosto.~Don Rosario
1064    | facendola
1065    | facesse
1066    | facessi
1067    | faceste
1068    | facesti
1069 don|          sorrideva, tanto la cosa era facile, Trovato si dette un colpo
1070 kra|             non è cagionata da questa facilità di credito al proprietario?
1071 lup|              E se prendi dei conigli, fàlli assaggiare agli amici, hai
1072 via|          Credi che la gente sia tutta falsa come te, che dici di volermi
1073 mic|           dietro il poggio. Marasca e Falsaperla erano stati messi al crocevia;
1074 mic|              vicario; ma era stato un falso allarme. Per questo, appunto,
1075 pen|             ha fatto nascere una mala fama intorno a mia figlia, dicendo
1076 don|           mezzo buie, con la metà dei fanali spenti. Di tratto in tratto,
1077 con|           debbo andare!... Credono di farmela... bella questa commedia!... -
1078 con|               mi farà il caffè? dovrò farmelo da me? E i bambini, vediamo,
1079    | Farò
1080 ono|              ragazzo, la vigna doveva farsela dare prima; ma Vossignoria
1081    | farsi
1082 ono|             Già; e per costringerla a farvela dare, pigliavate a legnate
1083 mic|              forno. Abbiamo fatto dei fasci d'erba secca e li abbiamo
1084 pre|        analisi, mostrerà anch'egli le fasi del pensiero, ma per via
1085 con|             capo una piccola mossa di fastidio; ma posò il giornale che
1086 ros|          State attente, per carità... fatele portare il desinare all'
1087 via|         Dicevo: Madonna delle Grazie, fatelo tornare!... Niente... non
1088    | fatemi
1089 lup|               galline o colombi nelle fattorie!~- Ne hai toccate altre
1090 mic|             al Monte.~Come passava il fattorino che saliva ogni giorno,
1091 ono|        attigua, c'era il dottore, che fattosi alla finestra, prese a ciascuno
1092 lup|        allocco peggio del Giufà della favola, quello che aveva scardinata
1093 vec|             quest'occhi; non racconto favole! Dunque, Beppe Franco, non
1094 don|                  Se mi volete fare un favore, venite a vederla! Ho qui
1095 don|              offrì: - Compare, volete favorirmi di accettare?...~- Grazie, -
1096 mic|  distribuzione, allo scopo di evitare favoritismi, l'abbiamo fatta a sorteggio
1097 lup|               cantava a tutta gola:~- Fazzo-o-letti di seta!... Fazzoletti alla
1098 kra|             conti, con un'espressione febbrile nello sguardo: - Soltanto
1099 pre|          relazione semplice, rapida e fedele di un avvenimento, svolgentesi
1100 pre|               Milano, dicembre 1889~ ~Federico De Roberto~ ~~  ~
1101 don|                Dopo un poco, una voce femminile rispose: - Chi è lì?~- Amici!~-
1102 don|             sono tutte combinazioni e fenomeni!...~- Ah!... - E Trovato
1103 ono|           querelate per aggressione e ferimento?~I due fratelli si consultarono
1104 ono|             esaminandolo alla luce.~- Ferita lacero-contusa nella regione
1105 con|          imbrunire.~Allora ella disse fermamente, con voce un poco stridula:~-
1106 don|           ombra di un muro alto, fece fermare. Allora saltò a terra, ripetendo
1107 ono|        Arrivati dinanzi al tavolo, si fermarono nello stesso tempo, tenendo
1108 vec|               piccolo cerinaro si era fermato lì innanzi e stava anch'
1109 lup|              Rossi, incontrandolo, si fermavano a salutarlo.~- Addio, Lupetto!~-
1110 mic|            stato sparato or ora!». Ci fermiamo allora a tenere consiglio:
1111 con|          Dietro i magazzini di Vasta, fermossi dinanzi ad una casupola
1112 via|            Cappuccini, alcune persone ferree sotto il Tribunale leggevano
1113 vec|            tasse non avete il gas, le ferrovie e le scuole gratis?~- Sissignore!
1114 via|               il sole penetrava dalle fessure dell'uscio, Carmela saltò
1115 ros|              Domine, ad adjuvandum mè festina. Gloria al Padre...~- Gloria
1116 don|       biglietto da cinque lire, nuovo fiammante. La comare Pina, scrollando
1117 lup|             da consegnare a don Paolo Fiandaca quella cesta e una lettera
1118 tro|              dalle prime sorsate alla fiaschetta.~- Compare!... Mastro Menico!...
1119 lup|             pane: «To', prendi!...» e ficcandoselo invece in tasca; aizzandogli
1120 don|              armadio, vi frugò dentro ficcandovi il capo, poi venne a presentare
1121 tro|             altri, fin quando Nunzio, ficcato il capo dentro il buco,
1122 lup|            testa alla bestiola, se la ficcò tra il petto e la camicia.
1123 con|             cose... che mio marito si fidava, vedete... e lui teneva
1124 mar|            stato inutile... Io non mi fido più - e pareva che stesse
1125 ros|           divina volontà... Io non ho figlie di nome Rosalia. Mia figlia
1126 mar|              lei e tutta la sua grama figliuolanza.~- Buon giorno, comare Vanna...
1127 don|        sfogliava, mostrando le pagine figurate.~- Voi dunque sapete di
1128 kra|            non posso nominare - ma si figuri: una delle migliori firme,
1129 don|               gl'incantesimi, se uno, figuriamoci, non può togliersi di testa
1130 don|        sospettosa verso l'uscio.~- Mi figuro che si farà pagare - disse
1131 mar|                diceva la Sampietrese, filando.~- Mentre quel povero Pietro
1132 con|          Céline, borbottando un'altra filastrocca incomprensibile.~Poi tacque,
1133 vec|            allagato dal sole, tra due file di statue sulle basi delle
1134 vec|             gli scarponi, i pantaloni filettati di rosso, le stelline del
1135 mic|           rispettosamente il berretto filettato di rosso, e teneva abbassata
1136 tro|             le mazze, le cazzuole e i fili a piombo, per raccogliersi
1137 mar|           Vanna... Come state, comare Filippa?...~Mentre sua madre chiudeva
1138 ros|              sì.~- È graziosa. Ma don Filippo Ballanti ha fatto una sciocchezza
1139 mar|           venivano fuori, spaventate, finendo per gridare anch'esse, senza
1140 via|            donna Venera s'affacciò al finestrino.~- Sono qui... vengo...~
1141 con|               State zitti!... Bisogna fingere di dormire.~E si misero
1142 con|          Annotta: accendiamo i lumi e fingiamo di andare a letto. Ci chiuderemo
1143 pen|              ricami di bianco, ricami fini, mia figlia sa far di tutto...~-
1144 ono|           Andiamo a pigliarci Anna, e finiamo la commedia». Siamo andati
1145 ono|               il magistrato. - Adesso finiamola. Voialtri Sgraia volete
1146 kra|         incontrate; ma come ora? È il finimondo! Gli avvisi di protesto
1147 tro|          improvvise che avevano fatto finir male i fortunati ai quali
1148 con|       chiuderemo nelle nostre stanze. Finirà per coricarsi anche lei...~
1149 via|            abbiamo cominciato bisogna finirlo». Tutt'ad un colpo passando
1150 tro|              altri due; e tutti e tre finirono per ruzzolare, afferrati
1151 con|              finisce!~- Come vuoi che finisca? Non darle retta; la porta
1152 con|               padre morto, gli affari finiti...~Intenerita, Céline tornava
1153 con|          tant'è vero che ha aspettato finora, se no m'avrebbe messo fuori
1154 via|               risposta con un tono di finto corruccio, come una rappresaglia,
1155 don|             prego di accettare questo fiore, per amicizia...~Trovato
1156 pre|            commentare gli altri; e le fioriture di stile, con cui egli traduce
1157 kra|          cambiale è un pezzo di carta firmata - la fiducia, sta bene;
1158 kra|              altro ieri, Montesani ha firmato il contratto per la compra
1159 kra|            figuri: una delle migliori firme, due milioni di proprietà,
1160 pen|          presa, da Giammona?~- No, da Fischetti.~- Ah! giusto!... Le buone
1161 tro|        corbelli vuoti, a processione, fischiando; e anche Spataro canticchiava
1162 ono|                robusti, snelli, dalle fisionomie larghe ed aperte. Arrivati
1163 ono|              c'è? - disse il pretore, fissandoli, mentre il cancelliere gli
1164 lup|               sguardo con cui egli lo fissava.~- E quant'è che non vedi
1165 kra|               cogli occhi stranamente fissi sopra un calendario americano
1166 mic|              in tasca...~Il barone lo fissò un poco, poi si alzò come
1167 mic|              Com'è», dice, «carico?». Fiuto dalla parte del cane e dico: «
1168 don|     arrestarli, ma di acchiapparli in flagranti. E il signor questore m'
1169 don|               manca.~Sulla strada del Fleri, all'ombra di un muro alto,
1170 lup|           aperta vicino alla bocca, a foggia di portavoce e cantava a
1171 vec|        carrettieri che tremavano come foglie! Viene quello, e dice: «
1172 mic|              mezzo alla via». Come il foglio di carta, aperto era per
1173 lup|         sedette per terra, accanto al folto delle ginestre, tenendosi
1174 via|              un fiato e pagò.~Adesso, forbendosi la bocca col fazzoletto
1175 tro|          sospiro di soddisfazione, si forbì la bocca col rovescio della
1176 don|               gomitolo di spago e una forbice. Silenziosamente, intanto
1177 lup|          Lupetto rispondeva:~- Arrota forbici e rasoi!...~Anche quell'
1178 pen|               gli voleva bene, a quel forca, che sarebbe stata capace
1179 mar|          cordicelle sostenute da aste forcute, restava a staccare i panni
1180 pre|       soggetto si porta con sé la sua forma, e viceversa. Il compito
1181 lup|       Mompileri. In mezzo alle conche formate dalle ineguaglianze della
1182 mar|               di nuovo gli arnesi, le forme e le scarpe nella sua sporta,
1183 tro|               sulle ciglia come tanti fornai, venivano anch'essi a merendare,
1184 via|                se non fosse che ho la fornata pronta~- Voi ci siete stata? -
1185 pre|            deve limitarsi, insomma, a fornire le indicazioni indispensabili
1186 mic|         Dentro, c'era buio come in un forno. Abbiamo fatto dei fasci
1187    | forse
1188 tro|               sono un paio di braccia forti e il giudizio nel cervello.~-
1189 pen|               le avrebbe comprata, al Fortino!...~Nel suo rammarico, la
1190 tro|            avevano fatto finir male i fortunati ai quali erano capitate,
1191 con|             le scappò di mano, con un fracasso di rottura, mentre l'acqua
1192 con|              ubbriacata... è ubbriaca fradicia! Ha rotto una brocca e un
1193 tro|           mazza ne rovinava un pezzo, fragorosamente. Nunzio e gli altri monelli
1194 via|             brutte malattie!...».~Dei frammenti di conversazione, dei saluti,
1195 con|           sono stata con l'ammiraglio Franchi... che era tanto un buon
1196 con|              che non siete tornata in Francia?~- Venti anni, signore...
1197 mic|              Nicola, poi don Giuseppe Fràssari, e poi altri... Eccoci arrivati,
1198 mic|            aveva tirate due piombate, freddandolo...~- Ah! ah! ah!... - una
1199 mic|             che i cristiani cascavano freddi come le mosche. Ma a Sant'
1200 don|          soglia del corpo di guardia, fregandosi le mani.~- Dove vai?~Trovato
1201 lup|               sì, tutto allegro, e si fregava la schiena per terra, come
1202 don|            idea della scampagnata, si fregò le mani:~- Ai vostri comandi,
1203 con|           ragazzo, che non riusciva a frenar le risa, perché l'ubbriaca
1204 kra|            non ha da venire? Staremmo freschi! Allora, chi avrà avuto
1205 tro|             uno se le deve mangiare a frittelle, dentro la grotta; poi si
1206 don|            albeggiare e il freddo era frizzante.~- E così se il tenente
1207 con|       francesi, lasciandole leggere i frontespizi, senza stancarsi, arricciando
1208 con|               e gliene fece vedere il frontespizio.~- Come fa qui?~- Essai
1209 ros|              guancie rosse, le stesse fronti strette sotto gli stessi
1210 mic|            fucile. Tutt'in una volta: fru-fru... pon-pon!...». E pesava
1211 tro|              tirandosi su i calzoni o frugandosi nelle tasche e attaccando
1212 con|                per pagare, cominciò a frugarsi in tutte le tasche.~- Dove
1213 lup|         Sorridendo maliziosamente, si frugava ancora lì dentro, come cercando
1214 mic|          oleastro che gli serviva per frustare e punzecchiar l'asina restia,
1215 mic|               Pietro Micca lavorava a frustarla di santa ragione, per non
1216 con|         minacciata dai cavalli, dalle fruste dei cocchieri nel traversare
1217 ros|            testa, Rosalia non sarebbe fuggita di casa, si sarebbe maritata
1218 lup|           ragione le donne, quando ti fuggono peggio del diavolo!...~ -
1219    | Fui
1220 mic|              se ci pigliava un colèra fulminante, chi ce lo toglieva, la
1221 don|              due guardie incappottate fumavano. Per la salita, la carrozze
1222 don|            vista, gettando buffate di fumo. Ma al Borgo la carrozza
1223 lup|            trasse fuori una specie di fune grossa e nera, chiazzata
1224 ros|         vicini e uno staccato, grave, funebre: 'Ndin, 'ndin - 'ndon... '
1225 mar|           acqua... eccola lì!~- Delle funi!... Una tavola!...~Non sapevano
1226 don|             quel mestiere: sono gente furba, che non si lascerà cogliere...~-
1227 don|           cogliere...~- E se loro son furbi, io sono più furbo di loro!~-
1228 vec|            dico bene! Dio ci liberi a furore populi!... - Allora, il
1229 lup|             si scorgeva neppure Monte Fusara e la Serra.~- Cani! cani!...~
1230 mar|              suo fazzoletto dietro la gabbia dei polli e veniva a sentir
1231 pen|            baronessina, che erano una galanteria....~Sul lenzuolo, il monte
1232 mar|            studenti arrampicati sulla galleria; e dopo un'ora di quel limbo
1233 ono|               che strepitava come una gallina spennata viva... Tutta la
1234 via|       calcandosi sul capo il berretto gallonato con la R e l'S della rete
1235 mic|             da lontano, essa partì al galoppo, con Pietro Micca che, afferrato
1236 vec|          politica, che doveva arrivar Garibaldi, e i borbonici se ne stavano
1237 vec|          pagate le tasse non avete il gas, le ferrovie e le scuole
1238 don|           medici la curano per febbre gastrica!~La maga scosse il capo,
1239 vec|              dell'altro che citava la gazzetta e vantava la propria esperienza.~-
1240 con|                 Esci, o t'accoppo!...~Gemendo, tastandosi per tutto il
1241 con|              adesso come faccio?... - gemeva, rimettendo a posto la casseruola
1242 mic|             cavallo.~- Se non pare un generale!~L'asina, sentendo i cavalli,
1243 kra|               così rinvilita. Tutti i generi sono in ribasso: il grano,
1244 vec|           come una bestia di cavallo, generoso, che si fa caricare come
1245 mic|             ché don Antonino ci aveva genio, e ai villani non raccontava
1246 don|               l'altra, avvertendo coi gesti di parlar piano, perché
1247 mic|           storia!...~Mentre il barone gesticolava ancora, don Giacomo Spatafora
1248 kra|             milioni di proprietà, una gestione di affari considerevole -
1249 don|               mette tutto sottosopra, getta malefizii per le campagne,
1250 don|               mago ammirava la vista, gettando buffate di fumo. Ma al Borgo
1251 mar|              stato meglio se m'aveste gettata in fondo a un pozzo, quando
1252 ros|     Eccellenza sì.~ Come il lucignolo gettò una luce più viva, ella
1253 vec|               militari, esaminando le ghette di tela che ricoprivano
1254 lup|             dell'osteria. Il cane gli ghignava dinanzi, ma restava inchiodato
1255    | giacché
1256 mic|              Giovanni, al palmento di Giacomia, nella sciara dei Pollastrella,
1257 mar|             in quella faccia smunta e gialla di veleno? Solo per non
1258 vec|             sulla panchetta a strisce gialle e rosse, sotto i platani
1259 don|               vi versò una cert'acqua giallognola da una bottiglia verde,
1260 vec|            zucchero.~Uno era piccolo, giallognolo, con un collare di barba
1261 kra|          mandare a sfidare, il barone Giammaria? Dice: «A me respinge una
1262 pen|            Questa dove l'ha presa, da Giammona?~- No, da Fischetti.~- Ah!
1263 tro|               una ad una, il fiume di Gianquadara sopra una barchetta di mezza
1264 don|            Barriera, fra le vigne e i giardini. Cominciava ad albeggiare
1265 vec|         intelligenza. Adesso anche il giardiniere si era avvicinato, e tutti
1266 kra|           interrogava più l'amico; si gingillava con la catenella dell'orologio,
1267 mic|             più del tempo, si passava giocando alle carte, oppure chiacchierando,
1268 mar|              non si sa mai, rubare le gioie di vostra figlia!...~E tutte
1269 con|               di fastidio; ma posò il giornale che stava leggendo e lasciò
1270 vec|               la coda. Così sentite i giornali pigliarsela col governo,
1271 via|              gli bastava di piantarmi giornate intere... anche la notte,
1272 ono|           lividure che vide la comare Giovanna?~- Le lividure?... quali
1273 tro|          stomaco sano. Fin quando c'è giovenm, non c'è bisogno d'altro...~-
1274 ros|              rovina! Se non le faceva girar la testa, Rosalia non sarebbe
1275 mic|        innanzi e l'asina continuava a girare su se stessa.~- Dàlli, Pietro...
1276 con|              pendeva, cogli occhi che giravano attorno, vitrei, senza sguardo.~
1277 mic|        salutando in giro la comitiva, girò sui tacchi e si allontanò
1278 pre|              voglia o no, finisce per giudicare gli uni e commentare gli
1279 mar|              trascinava i bambini dal giudice all'avvocato, e s'era messa
1280 pen|              di sangue, che perfino i giudici si sono inteneriti, e i
1281 tro|              mai se non per dire cose giudiziose, aggiunse:~- Tristo chi
1282 tro|             di regno, e poi anche una giumenta bianca, per ammazzarla e
1283 lup|        nascondeva il viso; ma come fu giunta dinanzi alle macchie, si
1284 don|             via fu fatto di carriera. Giunti che furono dinanzi alle
1285 lup|        borbottava lui. E riprendeva a giuocare coi suoi rettili.~- Questa
1286 lup|            inteso. Sdraiato per terra giuocava col serpe e con la lucertola,
1287 kra|         pagare dei debiti: perdite di giuoco, vuoto di cassa, che cosa
1288 con|               la mano, serio in viso, giurando: - Bella Madre!...~- Allora...
1289 pen|         ammazzato... Innanzi a Dio! - giurava, incrociando adesso le braccia
1290 vec|            per sparare al sicuro...~- Giust'appunto. Allora, fatte le
1291 lup|      Mompileri, fuori della direzione giusta, e come egli arrivava alla
1292 vec|             scender nelle vie!...».~- Giustamente!... - approvava l'altro,
1293 don|         replicò l'altra.~- Giusto!... giustissimo!... E poi, una volta bisogna
1294 lup|              massaro Nicola?~- Io?... Gliele do a lui, le legnate!~-
1295 tro|         badava a sorseggiare, e delle goccie di vino gli rigavano le
1296 mar|         Veniva su un mucchio di panni gocciolanti; i capelli impiastrati nascondevano
1297 mar|              ma queste, che stavano a godersi la scena, non dissero una
1298 tro|           addosso i suoi denari se li godevano i medici e gli speziali...~ ~-
1299 ros|            aveva detto più nulla, coi gomiti sulla seggiola e le mani
1300 don|             della tavola, vi prese un gomitolo di spago e una forbice.
1301 mar|      domandava pane, tirandola per la gonna rattoppata e scolorita.~-
1302 via|             te, non dice niente...~In gonnella dinanzi allo specchio, con
1303 mar|             pietosa, per intenerire i gonzi!...~- Come non si sapesse -
1304 vec|   rincorrevano, sotto gli occhi delle governanti.~Come i soldati si alzarono,
1305 con|               e cominciò a scendere i gradini della scala, ad uno ad uno,
1306 don|               volta!... E vi prego di gradire anche questo...~Egli mise
1307 tro|              Menico!... Per amicizia, gradite!...~- Che l'hai sbancata,
1308 tro|             pei capelli, mordendosi e graffiandosi.~- La trovatura!... Una
1309 mar|       scacciavano, lei e tutta la sua grama figliuolanza.~- Buon giorno,
1310 mar|            piaciuto in quel manico di granata, in quella faccia smunta
1311 mar|            pane!... - piagnucolava il grandicello, attaccato alla sua veste;
1312 kra|            generi sono in ribasso: il grano, il vino, l'olio - non parliamo
1313 ros|             con la stessa corporatura grassa, le stesse guancie rosse,
1314 con|       martellare dei guardiani, sulle grate del carcere.~- Michelino!... -
1315 vec|               le ferrovie e le scuole gratis?~- Sissignore! Tal'e quale!~
1316 ono|        cancelliere, che se la godeva, grattandosi un'orecchia col portapenne,
1317 tro|       borbottò l'altro, riprendendo a grattare il vecchio muro, mentre,
1318 ros|         tocchi vicini e uno staccato, grave, funebre: 'Ndin, 'ndin - '
1319 kra|             durare. L'affare è serio, gravissimo! Più tempo passa, più la
1320 mic|          uscito. Potevo sapere?... Il grazioso era che gli schioppi - dei
1321 con|             raccogliendosi le mani in grembo.~- Io non ho più niente -
1322 ros|           cognato è morto!...~- E non gridate così!...~Don Vincenzo, turbato,
1323 mar|                 Corda!... Molla!... - gridavano gli uomini di sotto.~E in
1324 lup|          mandato via a pedate.~- Come gridavi quand'eri con don Ignazio?~
1325 mar|               barella coperta di tela grigia. Il viso di cera pareva,
1326 mic|             grigi e dalla barba rada, grigiastra, dura come ciuffi di setole.~-
1327 con|              che cominciavano a farsi grigie.~- Oggi non è il primo del
1328 don|               era praticato un uscio, grigio e sgangherato dal tempo
1329 vec|             il capo.~Il vecchietto si grogiolava dentro il soprabito, si
1330 tro|              Santavita il principale, grondante sudore, cogli abiti sporchi
1331 mar|          lentamente, spezzati in due, grondanti sudore.~- Adagio!... Arriva
1332 kra|                tutti gli altri, i più grossi, tutti inclusi e nessuno
1333 tro|       mangiare a frittelle, dentro la grotta; poi si ammazzano anche
1334 via|               niente, e quel poco che guadagna lo scialacqua con questa
1335 mar|              Con le minaccie che cosa guadagneremo?... È la ragione che deve
1336 con|    appoggiatovi il capo come sopra un guanciale, con la schiena piegata
1337 don|               guardia gridava un ohé: guarda-voi!... facendo schioccar la
1338 kra|              uno spigolo di poltrona, guardandosi intorno timidamente, quasi
1339 mic|             Le donne pregano, i bimbi guardano spaventati. «Dietro-fron'!...
1340 mic|    dissoluzione. Ecco signore che per guardarci la nostra pelle, noi abbiamo
1341 tro|            terno, cosa dovrebbe fare, guardarli e lasciarli lì?~- Tu ne
1342 ros|             palpebre socchiuse, quasi guardasse lontano.~- È morto Salvatore...
1343 con|             lontano il martellare dei guardiani, sulle grate del carcere.~-
1344 don|             suoi rimedii fanno sempre guarire?~- Certe volte, sì; certe
1345 don|           bubboni, tumori maligni, si guarisce tutto...~- E voi li sapete
1346 via|   straordinarii... specialmente se si guasta qualche macchina, e il convoglio
1347 lup|             Adesso la giornata andava guastandosi, e la montagna era tutta
1348 con|                Lasciala stare; non ti guastare il sangue. Adesso andrà
1349 mar|                ma persuadendola a non guastarsi il sangue per questo.~-
1350 mic|              la località. Un piano di guerra, in tutto e per tutto, ché
1351 via|            vecchio, nella farmacia di Guglielmino, esclamava: «Una cosa mai
1352 via|              donna Venera si lasciava guidare per mano da Carmela, la
1353 don|             di casa. Marito e moglie, guidati da Trovato, se ne andarono
1354 con|              prese per una spalla, la guidò fin dinanzi all'uscio di
1355 mic|              la pazienza, col maggior gusto degli astanti, quando Giovannino
1356 ono|            avanzare quella difficoltà ignorando le circostanze del fatto. -
1357 don|              le conoscono! Sono tanti ignoranti presuntuosi!... Volete sentirne
1358    | II
1359 con|            capo penzoloni e gli occhi imbambolati.~- Vi dolgono le gambe? -
1360 ros|          sorelle si guardarono, tutte imbarazzate, senza rispondere.~- Quella
1361 kra|               di questo mondo, con gl'imbarazzi sempre crescenti, non so
1362 vec|             nella stupefazione.~- E m'imbarco con tutta la roba. Da Messina,
1363 con|             buttato per terra, faceva imbevere dell'acqua riversatasi gli
1364 ros|           vino non è riuscito a quell'imbroglione di Rava...~- È fallito,
1365 ros|              la casa, come se fossero imbronciate. Alle due, mandarono con
1366 lup|             lui faceva il muso lungo, imbronciato, lei appoggiò una mano per
1367 con|       sistemate; non ora, che sta per imbrunire.~Allora ella disse fermamente,
1368 mic|           notte, con le mani fatte ad imbuto intorno alla bocca: «Ohé!...
1369 vec|              la curvatura dell'età.~- Immaginate un po' che spavento!~- Cose
1370 pre|              L'analisi psicologica, l'immaginazione di quel che si passa nella
1371 con|         impappinandosi, con la lingua impacciata, urtando col gomito nell'
1372 ono|               fratelli, che restavano impalati, con le braccia lunghe pendenti,
1373 tro|             calcinacci rotolanti sull'impalcato fra una nuvola di polvere
1374 con|               vile!... - Si ripeteva, impappinandosi, con la lingua impacciata,
1375 don|         comare!~- Vedi, figlio mio? E impara che a me bisogna dir tutto,
1376 tro|          Dunque, il figliuolo del re, imparata l'arte della magia, scoprì
1377 tro|            studiò e si scervellò, che imparò la magia e l'arte di sbancare
1378 con|           sera!...~- Voi volete farmi impazzire?... Andate a letto, piuttosto,
1379 mar|          della Croce! Mi par d'essere impazzita... Ah, la chiave è qui...
1380 via|           dandogli dei pizzicotti per impedirgli che le facesse il solletico.~-
1381 kra|            cinque mila lire; ma avrei impegnato gli orecchini di mia moglie,
1382 kra|              sapete com'è dei piccoli impegni, che ne abbiamo tutti, contratti
1383 via|                  riprese l'altra, con impeto. - Alla ferrovia non gli
1384 ono|             stropicciava i piedi sull'impiantito.~- Allora, siete voialtri
1385 mar|          panni gocciolanti; i capelli impiastrati nascondevano il viso lordo
1386 kra|              basso, oltre il quale gl'impiegati stavano curvi sui loro registri.
1387 vec|           curiosi sul compagno ancora imponente malgrado la curvatura dell'
1388 don|              il sole sorgeva; qualche imposta si apriva.~- Adesso, siamo
1389 ros|        rimovendo seggiole, schiudendo imposte, perché la madre, chiusa
1390 pen|         Levando a un tratto un pugno, imprecò: - Arsa l'anima!...~- No,
1391 pre|               con cui egli traduce le impressioni suscitate dal mondo materiale,
1392 tro|               una storia di ricchezze improvvise che avevano fatto finir
1393 con|              ma non ci riusciva. Poi, impugnato il ferro col cuscinetto
1394 don|         malefizii per le campagne, fa inacidire il vino...~- Tutte le notti?~-
1395 lup|              con la sua mano rugosa e incallita, egli fingeva di smettere,
1396 don|               e anche leva e mette gl'incantesimi, se uno, figuriamoci, non
1397 don|          preoccupazione. -Questo è un incanto che ti hanno gettato; e
1398 pen|           visto, un santo spiccicato, incapace di far male ad una mosca!...~-
1399 don|              il lampione, due guardie incappottate fumavano. Per la salita,
1400 vec|       misuratore del catasto si alzò, incappucciandosi meglio nella sua fascia
1401 don|           muovere, non si può alzare, inchiodata tutto il giorno sopra un
1402 mic|             nessuno. Ad un tratto, io inciampo in qualche cosa. Mi chino,
1403 kra|            altri, i più grossi, tutti inclusi e nessuno escluso. Lei vede:
1404 con|         masticava parole senza nesso, incollerita, guardandolo fisso; ma l'
1405 pre|            arte, mi pare che essa sia incompatibile con la narrazione e con
1406 con|      borbottando un'altra filastrocca incomprensibile.~Poi tacque, ma s'intese
1407 lup|           Malpasso o dai Monti Rossi, incontrandolo, si fermavano a salutarlo.~-
1408 via|        rivolgevano i maschi con cui s'incontrava. Arrivata in Piazza del
1409 mar|             avviava. Sotto l'androne, incontrò Mara che tornava, coi bambini
1410 ono|      Salvatore Sortino, con un tono d'incredulità, ma senza scomporsi.~- Com'
1411 mic|            viottole scorciatoie che s'incrociano dietro il poggio. Marasca
1412 con|            pallido si animò. L'altro, incrociate le braccia sulla tavola
1413 con|          spalliera, e la schiena le s'incurvava, la testa le pendeva, cogli
1414 pre|             sono piene delle lineette indicatrici del dialogo; due o tre volte
1415 lup|                lì... quello lì... - e indicava il pane fresco.~- Aspetta,
1416 pre|      limitarsi, insomma, a fornire le indicazioni indispensabili all'intelligenza
1417 pre|               ho adoperato il dialogo indiretto. Le mie più lunghe descrizioni
1418 ros|              e una voce che chiamava, indistinta.~- O Vergine del cielo!...~-
1419 ono|     finalmente si schiuse e due altri individui si fecero avanti. Questi,
1420 via|          sollievo... San Vito mi fece indovinare, perché due cristiani ai
1421 don|         levava un dito per aria.~- Ho indovinato, sì o no?~- È vero, comare!~-
1422 kra|              serve al commercio e all'industria, non ai proprietari! Il
1423 kra|               direttore commerciale e industriale; il denaro della Banca serve
1424 lup|             alle conche formate dalle ineguaglianze della lava, sulla poca terra
1425 pre|              lo scrittore si tradisce inevitabilmente; ch'ei voglia o no, finisce
1426 don|             coi calzoni negli stivali infangati, un panciotto scuro, e senza
1427 lup|             sprezzantemente il labbro inferiore.~- Alla piana c'è bisogno
1428 mar|          veniva a sentir notizie dell'inferma.~- Almeno, l'allòppiano? -
1429 kra|        riprese subito il commendatore infilando il pollice nello sparato
1430 mar|          Allora egli scosse la testa, infilò di nuovo la sporta sotto
1431 con|          chiusa: non potrà sfondarla, infine!~Egli passeggiava ora in
1432 ros|           torno più!~- E chi verrà ad informarci? Come faremo per sapere?...~
1433 don|             dell'ammalata e chiedendo informazioni sulla cura.~- E questa ragazza
1434 don|            seccare, e quand'è secca s'inforna. Infornata che è, si pesta
1435 don|              quand'è secca s'inforna. Infornata che è, si pesta ben bene,
1436 pre|              d'intima, di assoluta, d'infrangibile convenienza.~ ~Milano, dicembre
1437 con|         Andate via! - Ora la padrona, infuriata, quasi urlava. -~Via di
1438 don|             da una bottiglia verde, e infuse nel bicchiere i pezzi di
1439 via|             gli credete? San Vito non inganna i suoi devoti... Ora siamo
1440 ono|              azioni che non si fanno, ingannare un giovanotto, promettendogli
1441 lup|           dell'uomo selvaggio.~- Ma l'ingegno gli si sveglia - diceva
1442 ros|            raccomandava alle sorelle, ingelosite della sua iniziativa:~-
1443 ros|             rosario:~Le tre sorelle s'inginocchiarono, ciascuna dinanzi ad una
1444 vec|         scampo!... Il sergente dice: «Inginocchiati!...». Come se le gambe mi
1445 vec|             gambe mi reggessero! Io m'inginocchio, più morto che vivo. Dice: «
1446 ros|              Silenzio!... Zitto!... - ingiungevano, coi segni, le Sommatino
1447 mar|          ragione; solo mastro Nunzio, ingoiando un boccone, ripeteva che
1448 don|                Esso girava, stretto e ingombro di sassi, fra i campi chiusi
1449 kra|            otto mila lire, che solo l'ingrasso delle stalle di Primosole
1450 kra|              con tante espropriazioni iniziate, non se ne presenteranno
1451 ros|         sorelle, ingelosite della sua iniziativa:~- State attente, per carità...
1452 mar|             lei faceva l'afflitta e l'innocente, trascinava i bambini dal
1453 via|            scialle di merletto nero e inquadrandovi il viso.~- Vieni qui, simpatia!... -
1454 con|            altra rispose:~- È inutile inquietarsi; io ho detto che me ne vado,
1455 lup|          punto di morte; per questo s'inquietava del suo stato, quasi gli
1456 don|               po' storte, dagli occhi inquieti. Aveva il capo avvolto in
1457 don|       intendere!...~L'altro protestò, inquieto:~- Che io possa essere privo
1458 mar|              spalancò e comparvero gl'inservienti reggendo da testa e piedi
1459 con|           faceva più persuasivo e più insinuante. - Mi lascerete così, stasera?
1460 con|              coi bambini, Céline, più insistente, con voce più stridula,
1461 via|              dolci, con supplicazioni insistenti, chiedendo perdono; ma lei,
1462 ros|       Filippina guardavano adesso con insistenza la sorella maggiore. Di
1463 vec|       pigliarsela col governo, perché intasca le tasse. Io vorrei dir
1464 ros|              meus, in adiutorium meum intende. Domine, ad adjuvandum mè
1465 mar|           miserie, fa la pietosa, per intenerire i gonzi!...~- Come non si
1466 con|              e di nuovo minacciava di intenerirsi.~- Che cosa eravate, femme
1467 con|           morto, gli affari finiti...~Intenerita, Céline tornava ad avvicinarglisi,
1468 pen|             perfino i giudici si sono inteneriti, e i carabinieri all'udienza!...
1469 con|               signore!...~Di nuovo, s'inteneriva. Il professore, con un tono
1470 don|  donna-di-casa guardava il bicchiere, intenta, immobile, con le mani sulle
1471 mar|            ospedale militare le aveva intentato il processo che si meritava,
1472 via|            donne restavano a sentire, intente; e donna Venera dimenticava
1473 con|         giuocatori di boccie, stavano intenti ai colpi.~- Tu non bevi?...
1474 tro|       continuando ad abbattere, tutto intento al suo lavoro.~- Sangue
1475 mic|             perché sapevano le nostre intenzioni: drlin, drlin,, lo scampanio
1476 via|         bastava di piantarmi giornate intere... anche la notte, adesso!...~
1477 kra|           glie l'ho già detto: cifre, interessi, scadenze: tutto è relativo.
1478 ono|       gabinetto, questi continuava ad interrogare.~- Sentiamo: com'è andata
1479 vec|           pausa, aspettando di essere interrogato; come l'altro lo guardava
1480 ono|                  9 - L'onore~ ~Fra un interrogatorio e l'altro, il cancelliere
1481 kra|          commendatore.~Il sensale non interrogava più l'amico; si gingillava
1482 mar|            una folla di curiosi che s'interrogavano, si spingevano a gomitate
1483 vec|        parlare anche lui e non osando interromperlo, disse:~- Anch'io ho vista
1484 kra|          anticamera di un dottore. Ad intervalli, la bussola si schiudeva,
1485 pre|          voglia sopprimere il proprio intervento deve limitarsi, insomma,
1486 don|            qui. Non ti muovere, siamo intesi?~- C'è tempo?~- Eh! chi
1487 don|          press'a poco quanto un verme intestinale; poi prese un bicchiere
1488 pre|        applicazione di questa legge d'intima, di assoluta, d'infrangibile
1489 pre|  disinteressato. Processi verbali, io intitolo delle novelle, che sono
1490 con|               ancora la voce, con una intonazione amorosa, riprendeva:~- Dimmelo,
1491 lup|         giallo: un serpe ancora mezzo intorpidito.~- Com'è brutto!... - gridava
1492 kra|              è! Il pegno ha un valore intrinseco, il pegno rappresenta qualche
1493 kra|              proprio turno per essere introdotte; e come don Rosario Leone
1494 kra|             salutando; e il cameriere introduceva un altro. Dall'uscio dirimpetto,
1495 pre|             rivelano, e non a furia d'intuizione più o meno verosimili. La
1496 ros|               cognato... - Le sorelle intuonarono subito l'altra mezza preghiera: -
1497 ros|             fuori nella via, chiamava inutilmente:~- Pst!... pst!...~Come
1498 pen|            bella: una infamità che ha inventata lui!... Mia figlia? queste
1499 ros|            bisogna togliere le robe d'inverno dalle casse, le vesti, le
1500 pre|               l'unità rigida e spesso inverosimile della ribalta, ma quella
1501 kra|      migliorare le terre il denaro si inverte ad altri usi - lasciamo