Capitolo

  1 arr|              il professore Domenico Perez non lasciò liberi, come
  2 arr|            aria... una cert’aria...~Perez sorrise vedendo la smorfia
  3 arr|           non insistere. Non posso.~Perez gli fermò addosso lo sguardo.
  4 arr|           Sia come vuoi, - concesse Perez, tenendo temporaneamente
  5 arr|           nulla.~- Allora... - fece Perez, un poco imbarazzato, cercando
  6 arr|           dei veicoli d’ogni sorta, Perez cominciò a parlare delle
  7 arr|            braccia e chinò il capo. Perez, senza aspettare risposta
  8 arr|           edificio fu oltrepassato.~Perez era rimasto in silenzio,
  9 arr|        Bertini fosse molto loquace, Perez non volle sforzarlo con
 10 arr|            piuttosto il monologo di Perez, anch’esso. Ora lo scrittore
 11 arr|      Senegal»?~- Ma come? - esclamò Perez, con aria di stupore. -
 12 arr|           la carrozza cambiò rotta. Perez restò un pezzo in silenzio
 13 arr|           poi, afferrata la mano di Perez, proferì:~- Lo saprai fra
 14 arr|        nervosi i suoi minimi gesti. Perez rispettò la preghiera; non
 15 arr|         nonostante il suo silenzio, Perez ne aveva pur avuto qualche
 16 arr|         improvvisa domanda distolse Perez dalle sue riflessioni.~-
 17 arr|           nella direzione indicata. Perez guardò anch’egli verso quel
 18 arr|       Lodovico! - gridò a un tratto Perez, riportando lo sguardo verso
 19 arr|        rilevare la lugubre facezia, Perez rispose con un’altra domanda:~-
 20 arr|             la corsa del «Senegal». Perez restò ancora un poco senza
 21 arr|            Eccomi qua!... - esclamò Perez, chinandosi verso di lui,
 22 arr|             persisti a trattenermi!~Perez non disse verbo, turbato
 23 arr|        possibile? - E ad un moto di Perez, che si era rivoltato per
 24 arr|        scusa! - proruppe finalmente Perez, non appena la voce di Bertini
 25 arr|       comprendesse.~- è suo marito.~Perez ammutolì. Avrebbe voluto
 26 arr|   Valsorrisa? - domandò rapidamente Perez, ripensando alla Lariani,
 27 arr|             dolente, così piano che Perez comprese piuttosto dal moto
 28 arr|           filo del ragionamento: né Perez diceva nulla per rimetterlo
 29 arr|            molti... - fece per dire Perez; ma l’infervorato gli troncò
 30 arr|           lei? - domandò finalmente Perez, che non aveva più tentato
 31 arr|             siamo? Che ora è?~Anche Perez volse intorno lo sguardo.
 32 arr|         quattro e un quarto - disse Perez.~- Le quattro e un quarto!...
 33 arr|               Sarà troppo tardi!...~Perez lo seguì senza dir nulla.
 34 arr|         destra o a sinistra?...». E Perez gli dava le indicazioni
 35 arr|       dinanzi al porto, infatti; ma Perez sostò, esitante.~- Bisogna
 36 arr|             l’arrivo del piroscafo. Perez vide che il cancello era
 37 arr|    espressione del viso impaurirono Perez. Fece per intervenire, ma
 38 arr|          dei variopinti ombrellini. Perez vide Lodovico fermarsi a
 39 arr|          più piccolo moto la tradì. Perez riconobbe subito la figura
 40 arr|          ombrellino rosso, ed anche Perez non la perdeva d’occhio,
 41 arr|         festosamente il fazzoletto. Perez sentì afferrarsi la mano
 42 arr|           due amici, dell’amante, e Perez era talmente compreso dall’
 43 arr| accorgersene; ed ecco: già pareva a Perez che se ne fosse accorto,
 44 arr|           reggevano dai due capi, e Perez sentiva il contagio di quella
 45 arr|             prudenza consigliata da Perez, bensì per un improvviso
 46 arr|           Andiamo via!... - suggerì Perez, smanioso. - Fermiamoci
 47 arr|           col coraggio della paura, Perez esclamò a voce bassa e concitata:~-
 48 arr|            sangue... Allora, mentre Perez non faceva e non diceva
 49 arr|               Che fai lì? - domandò Perez, irritato; - non ne hai
 50 arr|              Vedendoli avvicinarsi, Perez sentì rinascere, con la
 51 arr|            binario. Allora soltanto Perez poté finalmente trascinarlo
 52 con|            di padroneggiarmi.~- Era Perez?~Non le rispose a voce,
 53 lag|        della campana del timoniere, Perez, ritto a poppa con gli sguardi
 54 lag|             la sua valigia in mano, Perez si guardò intorno, un poco
 55 lag|             di riprendere la corsa, Perez udì il fischio prolungarsi
 56 lag|             Che vista!... - esclamò Perez, volgendo lo sguardo al
 57 lag|          noi...~- È vero! - mormorò Perez, chinando il capo, pensando
 58 lag|        momento? No. Ora non soffro.~Perez tentò di prendergli la mano
 59 lag|             riso così doloroso, che Perez ripeté con una nuova effusione
 60 lag|       Volevi sposarla?... - insisté Perez, stupito.~- Ti pare incredibile?
 61 lag|             fai?~- Nulla: mi muovo.~Perez scese anche lui, gli si
 62 lag|      Vedendo l’angoscia dell’amico, Perez pensava di confortarlo con
 63 lag|          annunzio, improvvisamente, Perez ebbe la piena coscienza
 64 lag|          Borchio e della Marsaglia, Perez sostò un momento, volgendo
 65 lag|             neanche la nostra casa!~Perez protestò vivacemente:~-
 66 lag|       sereno lo spirito... Sentite, Perez, giacché siamo su questo
 67 lag|       facciamo assegnamento su voi, Perez, che gli siete tanto amico,
 68 lag|              davvero!... - protestò Perez.~- No?~- Conobbi la signora
 69 lag|            visti, né allora né ora…~Perez tacque un poco; poi, come
 70 lag|        anche tu?~- No, io resto con Perez.~I due amici uscirono sulla
 71 lag|             innalzare lassù - disse Perez - Ti disponi a lavorare?~-
 72 lag|             della funzione sacra...~Perez chinò il capo in atto d’
 73 lag|           proprio ragione - approvo Perez. - Andiamo anche noi.~Si
 74 lag|       soggiunse lo scultore, - io e Perez abbiamo bisogno di fiori,
 75 lag|          istante l’amico.~- Vedete, Perez?... Ha preso fuoco... Che
 76 lag|             da mio fratello?... No, Perez: bisogna che vi dica tutto,
 77 rit|         casa era immersa nel sonno, Perez fu destato dalla cameriera
 78 rit|         pianoforte. - Grazie a voi, Perez, d’avere accettato... -
 79 rit|        marito, presentò: - Domenico Perez, Francesco; il dotto e l’
 80 rit|         inchinandosi.~- Allora voi, Perez?~- Volentieri, signora.~-
 81 rit|                Ben detto, - approvò Perez. - La grazia è propriamente
 82 rit|            spiegava il colonnello a Perez; - it is a free State of
 83 rit|           guanti e il mantello, che Perez corse a reggerle; poi, preso
 84 rit|            a guardare dietro di sé. Perez, rimasto solo mentre il
 85 rit|     raggiungerli.~- Quanto tempo è, Perez, gli domandò - che assisteste
 86 rit|            il posto accanto al suo; Perez e il colonnello poi, sedendo
 87 rit|     discorso in inglese col marito, Perez non lasciava con gli occhi
 88 rit|      silenzio.~- Infatti! - rispose Perez, molto stupito d’udire un
 89 rit|              Chi sa che bellezza...~Perez tagliò corto, osservando:~-
 90 rit|    inquietudine guadagnò l’animo di Perez. Senza volgere il capo egli
 91 rit|        commozione, il turbamento di Perez, al pensiero della tempesta
 92 rit|           gravi d’un canto solenne. Perez si sentì opprimere il petto
 93 rit|         annunziare che, insieme con Perez, egli, egli stesso, sarebbe
 94 rit|          del suo nome, mormorato da Perez, lo scosse. Voltatosi, vide
 95 rit|           s’avviava alla sacristia. Perez mosse un passo verso la
 96 rit|   ricambiando la stretta:~- Grazie, Perez.~Mentre questi rinnovava
 97 rit|           primo, poi la moglie, poi Perez, da ultimo Bertini.~- Ed
 98 rit|      distribuire del denaro. Mentre Perez intratteneva la sposa dopo
 99 add|             lungo? - domandò ella a Perez, col quale procedeva ora
100 add|           mia, del cuore! - rispose Perez.~Ora il cancello si schiudeva,
101 add|              Che vita!... - esclamò Perez. - Se non par che si muova!~-