grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Ajace
   Atto, Scena
 1    2,    5       |       Qual Dio, qual legge ti dà il dritto a sciorre~Chi


Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 2  2               |   della natura; ch’ella e non dà mai facoltà senza bisogni, [
 3 15               | degnamente il principe che vi dà leggi e milizia e compiacenza


Frammenti di un romanzo autobiografico
   Opera, Parte
 4 FRA              |  possibile riprodurre, poichè dà alcuni brani di cui l'originale


Ricciarda
   Parte, Capitolo
 5  2,    3         |   oggi a vil si tiene~Chi gli dà pena che non sia di sangue.~


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 6 Amor,      X     |       o mormoreggiano. Non si dà amenità maggiore nè più
 7  Car,     IV     | dilatasi in magnanimi sensi e dà i più be' saggi di un genio,
 8  Car,     XI(109)|      con le quali il Petrarca dà nota di ruvido allo stile
 9  Car,     XV     |    sulla terra da vero non si dà. Oh! fosse arrivato il punto


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
10  1,   35         | fossero gli estremi addio che dà alla Natura; e le nuvole
11  1,   46         |     lo credi? la sua vista mi dà soggezione. Vedendola poi
12  2,   10         |       proponimenti. Ma non mi dà il cuore d'inviartele. Ne
13  2,   10         |     meditato dolore a chi non dà somma eloquenza? Mi parlò


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
14 vs,   17         |      un'arma che la Natura le dà — risposi io — per la preservazione
15 vs,   24         |     Io do sì poco che nessuno dà meno; ma conosco pochissimi
16 vs,   58         |    questa, dico: che il vento dà addosso ad ogni christiano,
17 vs,   60         |   dodici volte più che non si dà solitamente all'oscuro.