Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 1 Amor,      V|        italiano, significano più propriamente donna maritata. Donna è


Sulla lingua italiana
   Discorso
 2    1        |          posteri. Però la lingua propriamente, chiamata Italiana non può
 3    2        |          vedesse che apparteneva propriamente ai nativi di quell'Isola:
 4    3        |     europeo. Questa età andrebbe propriamente chiamata de' Poeti Toscani,
 5    4        |     della nazione, e si potrebbe propriamente chiamare col nome di petrarchesca.
 6    5        |      oggimai quest'ultima non ha propriamente alfabeto, bensì segni ortografici


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
 7  1,   12    |        spesso rido di me, perché propriamente questo mio cuore non può
 8  1,   24    |        quanti ne vuoi; ma non ha propriamente patrizj: da che i patrizj


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
 9 vs,    8(23)| discrezione questo vocabolo, che propriamente significa la scienza di
10 vs,   13    |     disse l'altro — vi passerete propriamente per mezzo.~Poco mancò ch'
11 vs,   13(30)|                         Caution: propriamente cautela, precauzione; ma
12 vs,   13(31)|                        Meanness: propriamente mediocrità; e in inglese
13 vs,   25    |           e il povero ragazzo fu propriamente sbalestrato fuor de' suoi
14 vs,   34    |         parrà incredibile; ma io propriamente me lo sentiva.~— Non fa
15 vs,   39    |         forse dimenticati: e ora propriamente fa al caso.~Uscii così in