grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Ajace
   Atto, Scena
 1    2,    5      |       liberamente~Acclamando ne veste; e nuovo ardire~Quindi il
 2    5,    6      |        d’Achille dall’altar, ne veste~Quel traditor, che anelante


Dei sepolcri
   Verso
 3 168             |              Lieta dell'aer tuo veste la Luna~


Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 4   (45)          |       concionare, ad aprirsi la veste, a battersi sulla coscia
 5 14              | Euripide morì, egli comparve in veste lugubre, e pianse con tutta
 6 15              |  vocabolari; le scienze avranno veste italiana, e l’affettazione


Le Grazie
   Capitolo, Paragrafo, Verso
 7 ven,   0, 222   |           città che l’aureo sol veste di luce~
 8 ves,   1, 157   |        forme fraterne, il manto veste~


Odi
   Capitolo, Verso
 9 ami,   21       |                   oggi l'indica veste~


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
10 Poes,    XII(50)|    colui che rimasse cose sotto veste di figura, o di colore rettorico,


Sonetti
   Capitolo, Verso
11   3,   13       |     onde, più che di tua divisa veste,~


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
12  1,   18        |         religiosa etichetta che veste d'una stessa divisa tutti


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
13 vs,   69        |     richieste in compenso della veste da camera; laonde si stipulò