grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 1 11              |           cose meno incerte e per continuo esperimento giovevoli alla
 2 15              | cominciarono ad istruire, spirerà continuo ne’ petti. Offerite spontanei


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 3 Amor,      V    |        latino, il Petrarca fa uso continuo per nominarla, invece di
 4 Poes,    III    |   certezza: — che col dimorare di continuo nelle stesse idee, e col
 5 Poes,  XVIII    |  compiacimento di sè: e in esse è continuo l'azzuffarsi insieme della
 6  Car,      I(73)|      cardinalis pro te, Capellano continuo commensali suo, humiliter
 7  Par,     IX    |        cui la fantasia rivola del continuo; — la pittura del poeta


Sulla lingua italiana
   Discorso
 8  Int            |          cose meno incerte, e per continuo esperimento giovevoli alla
 9    1            |        eloquenti. – E col parlare continuo in pubblico, gli uomini


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
10  1,   29        |         po' ch'io v'intenda! - io continuo; ma gli occhi miei, non
11  2,   18        |           le braccia spossate dal continuo peso di una creatura innocente


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
12 vs,   16(33)    |      nuovo stato, benché talvolta continuo, dell'anima, e dal quale
13 vs,   18        |          ed il tempo gli vanno di continuo mostrando a ogni passo del