grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Frammenti di un romanzo autobiografico
   Opera, Parte
 1 FRA,   Psi      | precedenti tomi dell'IO che voi, madama, avete già letto, o leggerete,
 2 FRA,   Psi      |       madre natura. – Ma se voi, madama, leggendo sin qui le poche


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 3 Poes,      V(42)|                    Il romanzo di Madama di Genlis, Pétrarque et


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
 4  1,   17        |     mille quintessenze, e vedeva madama tutta molle e rugiadosa


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
 5 vs,   12        |           lo esplori.~— Perdoni, madama — diss'io — io l'ho trattato
 6 vs,   14        |           No — diss'ella.~Dunque madama dovea venir dalle Fiandre:~—
 7 vs,   15        |          e v'entrai.~— Piaccia a madama — disse monsieur Dessein,
 8 vs,   16        |          ch'io continuassi.~— Or madama rifletta — soggiunsi posando
 9 vs,   35        |     nostro sconcerto.~— Davvero, madama — le dissi dandole braccio
10 vs,   35        |           Se il ciel ispirasse a madama di far il settimo! — le
11 vs,   38        |     giovinetta che presentasse a madama i miei complimenti, e le
12 vs,   62        |          de' punti di religione: madama insomma mi disse che non