Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 1 11           |       nell’uomo il bisogno di rendere con le parole facile all’
 2 11           |    scienziati che non sapeano rendere amabile la parola, e di


Le Grazie
   Capitolo, Paragrafo, Verso
 3 ves,   3, 493|                               rendere il voto d’una regia sposa.~


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 4 Amor,    XII |      che nessuna versione può rendere, e nessuna critica è bastevole
 5  Par,    VII |  frenare la immaginazione, da rendere poi impossibile il distinguere


Sulla lingua italiana
   Discorso
 6  Int         | potuto creare e spargere onde rendere più belle le opere sue.
 7  Int         |       nell'uomo il bisogno di rendere con le parole facile all'
 8  Int         |      di dotti che non sapeano rendere amabile la parola, e di
 9    5         | allora in tanto disprezzo, da rendere spregevole chi la scriveva;


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
10 vs,   52     |      mai dovrà il suo spirito rendere conto al Padre degli spiriti,
11 vs,   68     |      campagnuolo idiota possa rendere al cielo.~— Non che un dotto