grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 1   (24)          |          ne’», togliendolo dalla correzione autografa dell’esemplare


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 2 Poes,     II    |         alla tediosa briga della correzione, se non sapessimo ancora
 3 Poes,   VIII    |   insegnare a Michelangelo a dar correzione ed energia alle forme ed
 4 Poes,    XII(51)|        ch'io stavami inteso alla correzione di questo foglio, le sue
 5 Poes,   XIII    |          eleganza e grammaticale correzione di Dante e del Boccaccio,


Sulla lingua italiana
   Discorso
 6    1            |   grammatico si maraviglia della correzione della sintassi nell'elocuzione; –
 7    1            |         d'essere studiati per la correzione. Fra l'altre ragioni che
 8    4            | potersene giovare con facilità e correzione. A dir vero, la dicitura
 9    5            |          e neppure con ordinaria correzione di stile, o con proprietà
10    5            |   abbondanza, con eleganza e con correzione, e non avevano grammatiche,