grassetto = Testo principale
                                           grigio = Testo di commento

Ajace
  Atto, Scena
1    5,    1       |         Cento scudi d’eroi. Muto stupore~Al tuo cadere i popoli confonde.~


Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
  Paragrafo
2  7               |          omai spettacolo di muto stupore; ma, quasi sentisse gli


Edippo
  Atto, Scena
3    2,    2       |        Sorgi, che vuoi?~ ~EDIPPO~Stupore non ti prenda~Se vecchio,


Saggi sopra il Petrarca
  Saggio, Cap.
4 Poes,      X     |        que' poeti «che destano a stupore con guizzi di natura sfuggiti
5  Car,     XI(109)|     allora tal cosa da farne ora stupore... Erane la fama nascente,


Sulla lingua italiana
  Discorso
6    4             | leggevala combattuto e da grande stupore e da grande afflizione.
7    4             |         ho più nè malinconia, nè stupore. – Tu scrivi come un non