grassetto = Testo principale
                                             grigio = Testo di commento

Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
    Paragrafo
  1  7               |              sapienza e la più bella poesia ebbero principio [34] da
  2 10               |        valersene sapientemente, e la poesia che lo riscalda cogli affetti
  3 10               |               51] vergognarono della poesia, e si ravvolsero tra i misteri
  4 11               |           teologia legislatrice e la poesia storica si dileguarono con
  5 12               |             prime illusioni; però la poesia seguì a confortare con l’
  6 12               |         persuaderle col calore della poesia, con l’esperienza della
  7 14               |              se studiate eloquenza e poesia non per altro che per vivere
  8 14               |        amabile canto43. E in vero la poesia è una divina concitazione
  9 15               |         virtù, tutto l’incanto della poesia, tutti i precetti della
 10 15               |           generazioni? Forse la sola poesia e la magnificenza del panegirico
 11 15               |       ingegno eminente né la sublime poesia di que’ pochi che [100]


Odi
    Capitolo, Verso
 12 ded              |          esempio, ché né io professo poesia, né li stampo cercando onore,


Saggi sopra il Petrarca
    Saggio, Cap.
 13 Amor,    III     |              forma la macchina della poesia del Petrarca: — «Le anime
 14 Amor,     IV     |         militare e di eroismo: bella poesia provava, non già il genio
 15 Amor,      V     |            diffuse largamente, dalla poesia d'Italia già adornate e
 16 Amor,      V     |           derivato da domina, sta in poesia per appellazione di rispetto;
 17 Amor,     VI     |            agli ammiratori della sua poesia il piacere di raffigurarsela
 18 Amor,     XV     |              alla letteratura e alla poesia,~ ~E non curò giammai rime
 19 Poes             |                      SAGGIO~SOPRA LA POESIA DEL PETRARCA~ ~Non ho se
 20 Poes,    III     |      eleganza e perfezione della sua poesia sono frutto di lunga fatica,
 21 Poes,    III     |             e con più arte nella sua poesia italiana, la cui composizione
 22 Poes,     IV     |              accordo che regna nella poesia del Petrarca tra natura
 23 Poes,     IV     |          elevatezza de' pensieri, la poesia del Petrarca non par mai
 24 Poes,      V     |           imperfetta idea della loro poesia amatoria. È un mosaico d'
 25 Poes,     VI     |              colla dilicatezza della poesia del Petrarca. Le sue più
 26 Poes,     IX     |         moderno, costretto a tessere poesia più secondo il gusto analitico
 27 Poes,      X     |              che è ne' sogni.» Nella poesia del Petrarca ci occorre
 28 Poes,    XII     |       Quantunque sì fatta maniera di poesia fosse in uso presso i Siciliani
 29 Poes,    XII     |          poeti.50 Non sì tosto fu la poesia italiana nobilitata dalle
 30 Poes,    XII     |              i progressi di siffatta poesia, e accorgersi che Dante
 31 Poes,    XII     |              questa specie di lirica poesia erano già fermate.52 Per
 32 Poes,    XII     |             della scuola tedesca. La poesia non era a que' tempi in
 33 Poes,    XII     |        grande estensione.54 Tutta la poesia d'amore de' predecessori,
 34 Poes,   XIII     |             La grande maestria nella poesia di tale lingua che aveva
 35 Poes,     XV     |                            XV. Dalla poesia latina non poteva il Petrarca
 36  Car,     IV     |        sebbene piegato da amore alla poesia, diresti più specialmente
 37  Car,     XI     |         della crudeltà del dio della poesia,107 da farla credere allegoria
 38  Car,     XI(109)|        perchè, datosi egli pure alla poesia volgare, temeva di essere
 39  Par,      I     |           desunte, e i modelli della poesia trascelti esclusivamente
 40  Par,    III     |           diverse lingue e scuole di poesia, ed esercitarono fino al
 41  Par,     IV     |              essenziale dell'erotica poesia; che sta nel muovere un'
 42  Par,     IV     |            versi più armoniosi non è poesia, sempre che falliscano ad
 43  Par,      V     |            sopra la mente procede in poesia secondo la progressione
 44  Par,    VII     |               E d'altra parte, se la poesia si fermi troppo sopra cose
 45  Par,      X     |              uscirono due maniere di poesia producitrice di opposti
 46  Par,      X     |             ne scioglia.~ ~Quindi la poesia del Petrarca ci avviluppa
 47  Par,      X     |             Italia. Dante applicò la poesia alle vicende de' tempi suoi,


Sulla lingua italiana
    Discorso
 48  Pre             |        applicata all'eloquenza, alla poesia ed alla letteratura in generale
 49  Int             |      opinione mia su l'origine della poesia fra gli uomini.~Tutti i
 50  Int             |           Tutti i ragionamenti su la poesia in generale, e quindi tutti
 51  Int             |         imitatore, e l'origine della poesia manifestamente ed unicamente
 52  Int             |             in mille volumi, «che la poesia non è che imitazione della
 53  Int             |            in tutto applicabile alla poesia; e quanto alla conseguenza, «
 54  Int             |            alla conseguenza, «che la poesia non è che imitazione della
 55  Int             |             e che per conseguenza la poesia dev'essere fedele imitazione
 56  Int             |             principj primitivi della poesia, e con quali nuove norme
 57  Int             |         universale dottrina, «che la poesia non è che imitazione della
 58  Int             |    Aristotile nel suo trattato della poesia; e particolarmente le celebri
 59  Int             | essenzialmente imitatore», e «che la poesia è imitazione della natura
 60  Int             |           compito o abbozzato, sulla poesia, essendo stato da lui scritto
 61  Int             |         fossero ridotti in apparente poesia, scrissero regole poetiche
 62  Int             |            specolazioni intorno alla poesia ed alle belle arti (colle
 63  Int             |           belle arti (colle quali la poesia è strettamente connessa)
 64  Int             |      legislatori la opinione «che la poesia non è che imitazione della
 65  Int             |          professo su l'origine della poesia.~L'animale umano è imitatore;
 66  Int             |       immaginazione, e sopratutto la poesia, che è la più antica e l'
 67  Int             |           peggio, ci annoja; però la poesia crea per noi oggetti e mondi
 68  Int             |          qual è, cesserebbe d'essere poesia, perchè ci porrebbe davanti
 69  Int             |             origine e lo scopo della poesia, tanto più che le altre
 70  Int             |             via de' sensi, mentre la poesia ci eccita ad immaginare
 71  Int             |    diversamente, è da credere che la poesia, secondata dalla musica,
 72  Int             |       armonizzano fra di loro. Ma la poesia unisce l'armonia delle note
 73  Int             |           tuttavia l'efficacia della poesia è più potente, tanto a cagione
 74  Int             |             dai più sublimi libri di poesia che forse esistono, e che
 75  Int             |       mortali; ma se si consideri la poesia fin anche nelle commedie,
 76  Int             |        naturale del vero scopo della poesia; che è, di abbellire ed
 77  Int             |      istruzione. Il fatto sta che la poesia istruisce molto più, perchè
 78  Int             |         morale starà disgiunto dalla poesia?~Bensì questa distinzione
 79  Int             |       metafisica e ne' calcoli; e la poesia ha perduta la sua virtù
 80  Int             |       inventò mostri e chimere; e la poesia, anzi la letteratura, si
 81  Int             |         risorse, e tornò a cadere la poesia e la letteratura in Italia.~~
 82    1             |            corso delle letture sulla Poesia Italiana; e così spero di
 83    1             |            della lingua italiana. La poesia, e ogni parte di qualunque
 84    1             |           era intesa da tutti.~Ma la poesia che precede la prosa in
 85    2             |            cose più convenienti alla poesia che alla storia; ma oggi
 86    2             |         Italia. – Infatti, mentre la poesia de' trovatori lombardi cadeva
 87    2             |          Italia (fuorchè talvolta in poesia) se non pane; nè v'è parola
 88    2             |    intricando ad un tempo, finchè la poesia cominciò in ciascuna di
 89    2             |             la prima a rallegrare di poesia e d'armonia le triste città
 90    2             |         nell'acquistar melodia dalla poesia siciliana, traeva vigore
 91    2             |         Inglese peraltro chiamava la Poesia col nome di Poetria, che
 92    2             |            rapidamente in Italia. La poesia de' trovatori, la vita cavalleresca,
 93    2             |  concittadini.~Anzi il favore che la poesia godeva alla corte di Federigo
 94    2             |          delle più vaghe gemme della poesia anteriore a Dante:~ ~Oh,
 95    3             |           stato della lingua e della poesia nel suo secolo, pare saggio
 96    3             |              un subito non solo alla poesia, ma, quel che è più difficile
 97    3             |           quel poco ch'ei scrisse di poesia italiana merita appena d'
 98    3             |       dinanzi a sè molti saggi sì in poesia che in prosa, da' quali
 99    3             |          applicata da principio alla poesia dell'Iliade e dell'Odissea,
100    3             |       oratori di tutta la Grecia. La poesia d'Omero infatti è narrativa
101    3             |              e in quel suo genere di poesia. Molte forse delle sue frasi
102    3             |              di essi, di scrivere in poesia, indagarono per tutto il
103    3             |           dell'antico creatore della poesia italiana. Così l'Alfieri
104    3             |           Ariosto.~L'altro genere di poesia trattato da Dante fu la
105    3             |           quanto al genere della sua poesia, ei lo trovò già introdotto
106    3             |              Laura al terzo cielo. È poesia lirica platonica, d'amore
107    3             |      banchetti; ond'era astrusa come poesia, ed insieme popolarissima
108    4             |            in rime degna del nome di poesia32. Del resto, quella sua
109    4             |           Discorso precedente che la poesia italiana è poco atta a contribuire
110    5             |              Sarpi. Dopo il Tasso la poesia italiana perdè il suo splendore,
111    5             |           solida erudizione che alla poesia, alla eloquenza e alla lingua.
112    5             |           sua naturale dignità, e la poesia all'antica sua gloria. L'
113    5             |       meritassero non che il nome di poesia, ma neppure d'essere ricordati.
114    5             |    manifatturate riescano bellissima poesia; ma non è greca, ma bensì
115    5             |           primo a trasfonderli nella poesia; e vi trasfuse ad un tempo
116    5             |         della greca, segnatamente in poesia; e se potesse ottenere la
117    6             |              L'imitare l'effemminata poesia e l'amore platonico del
118    6             |              parevano eccellenti. In poesia italiana copiavano il Petrarca
119    6             |              alcun esempio da veruna poesia, fuorchè dal canzoniere
120    6             |          Italia a torrenti. Tutta la poesia, l'eloquenza, la storia


Jacopo Ortis
    Parte, Capitolo
121  1,   39         |         guidato su la terra la sacra poesia, solo alimento degli animali