Ajace
    Atto, Scena
  1    1,    4   |       Manda gemendo omai l’ultimo addio.~ULISSE~Tu, dunque, o Teucro, (
  2    1,    5   |          a’ nemici il palesi... — addio; gran tempo~Vuolsi a raccorre
  3    2,    7   |      esorto, avrai il mio pianto. Addio.~
  4    5,    2   |         or ti sarei, se indugi. —~Addio... t’amai; t’amo, Tecmessa...~
  5    5,    3   |            CALCANTE~Arresta — ... Addio.~AJACE~Men infelice di me
  6    5,    3   |        Men infelice di me vivi! — Addio.~CALCANTE~Gl’iniqui e i
  7    5,    4   |         ad amarvi e a trucidarvi, addio!~O Salamina patria mia,
  8    5,    4   |      Campi difesi dal mio sangue, addio! —~Ch’io veggia e adori
  9    5,    6   |     stirpe~Regni... — Io manco... addio, Teucro... su questa~Tremante


Edippo
    Atto, Scena
 10    3,    1   |             EDIPPO~Alta la serbo, addio.~ ~TESÈO~Ferma ove vai?~ ~


Frammenti di un romanzo autobiografico
    Opera, Parte
 11 FRA,     1   |           mio cane mi seguitava.~“Addio, addio beato paese ove la
 12 FRA,     1   |        cane mi seguitava.~“Addio, addio beato paese ove la fortuna
 13 FRA,     1   |         ch'io ti mancassi.~Ma.... addio! – il destino forse mi ricondurrà
 14 FRA,     1   |     naufragio sarà sempre pronto. Addio dunque. Che se mai, se mai
 15 FRA,     2   | transazioni.~Nel momento de' miei Addio un reggimento di Usseri
 16 FRA,   Psi   |           dal letto salutandoti: “Addio, addio, piccola Deità: tu
 17 FRA,   Psi   |        letto salutandoti: “Addio, addio, piccola Deità: tu forse
 18 FRA,   Psi   |         dolce spirito dell'amore. Addio patria, addio madre, addio
 19 FRA,   Psi   |         dell'amore. Addio patria, addio madre, addio cara e soave
 20 FRA,   Psi   |        Addio patria, addio madre, addio cara e soave corrispondenza
 21 FRA,   Psi   |       amici, le benedizioni e gli addio della mia povera madre e


Le Grazie
    Capitolo, Paragrafo, Verso
 22 ven,   0, 369|          so dirvi, o belle suore, addio,~
 23 pal,   3, 224|                                   Addio Grazie: son vostri, e non


Ricciarda
    Parte, Capitolo
 24  1,    1     |         dannoso or il mio sangue. Addio.~Amaro nunzio ad Averardo
 25  1,    1     |          son - ma e più infelice. Addio.~ ~CORRADO Non sia questo
 26  1,    3     |        stanno intorno, ~Per dirti addio, per non più mai....~ ~GUIDO
 27  1,    3     |          A sera, e avrai l'ultimo addio, qui riedo;~Fuggi....~ ~ ~
 28  3,    3     |          In armi vidi.~ ~AVERARDO Addio.... se sconosciuto~Pur anche
 29  4,    2     |        più ch'io non credea.... l'addio.~ ~GUIDO Ti scorre intorno
 30  4,    2     |        per sempre io ti perdo.... Addio.... Deh parti~Che a Guelfo
 31  4,    2     |         il nascondi; io tremo.... Addio.~ ~RICCIARDA Ti rivedrò
 32  5,    7     |     toglie a forza~Di venir teco. Addio, ma per breve ora.~ ~RICCIARDA ~


Saggi sopra il Petrarca
    Saggio, Cap.
 33  Par,      X |         han detto a' dolci amici, addio;~E che lo nuovo peregrin


Jacopo Ortis
    Parte, Capitolo
 34  1,    3     |       dovuto sempre compiangerla. Addio, addio.~ ~ ~
 35  1,    3     |       sempre compiangerla. Addio, addio.~ ~ ~
 36  1,    9     |       cascassi. Che bell'autunno! addio Plutarco! sta sempre chiuso
 37  1,   11     |         siamo avviati verso casa. Addio, addio. Avrei a narrarti
 38  1,   11     |        avviati verso casa. Addio, addio. Avrei a narrarti delle
 39  1,   15     |           i miei colli senza dire addio ad anima vivente. Diversamente,
 40  1,   16     |        recarglielo io stamattina; addio - s'avvicina l'ora.~ ~ ~
 41  1,   19     |        vita che ancora le avanza. Addio.~ ~ ~
 42  1,   29     |         di scrivere - Tu leggili. Addio.~ ~ ~
 43  1,   30     |        lasciarti neppure l'ultimo addio.~Quand'io penso all'avvenire
 44  1,   35     |        quelli fossero gli estremi addio che dà alla Natura; e le
 45  1,   38     |         Isabellina e lasciandomi: Addio, diss'ella; e rivolgendosi
 46  1,   38     |  rivolgendosi dopo pochi passi, - addio.~Io rimasi estatico: avrei
 47  1,   41     |       memorie, e a dirmi un altro addio. No! la morte non è dolorosa.
 48 lo,    3     |          se non quando si dissero addio. - La malattia del giovine
 49 lo,    3     | abbandonati alla ventura, senza l'addio de' congiunti, e destituti
 50 lo,    4     |          cercato invano per dirti addio. Abbiti almeno, o Teresa,
 51 lo,    4     |          insanabilmente infelice. Addio. Perdonami, mia Teresa -
 52 lo,    4     |       amore del suo misero amico. Addio - ma non è l'ultimo; mi
 53 lo,    4     |         che avrà le tue ossa - ma addio.~ ~Michele dissemi che il
 54 lo,    4     |       partissi senza lasciarle un addio, e tutto jeri non mi fu
 55 lo,    5     |          né un bacio, né un unico addio! A minuto a minuto credo
 56 lo,    5     |       prepotente del mio destino. Addio.~ ~ ~
 57 lo,    6     |       speranze?~ ~Né un bacio? né addio! - bensì le tue lagrime
 58 lo,    7     |          mani calde di delitto. - Addio addio. Parto, e ognor più
 59 lo,    7     |         calde di delitto. - Addio addio. Parto, e ognor più lontano.
 60  2,    1     |          io tentava di scriverti. Addio. - Vedrai la Isabellina,
 61  2,    5     |       dalle mie crudeli lusinghe? Addio.~ ~
 62  2,   10     |       diceva jer sera al Parini - addio: ecco il messo del banchiere
 63  2,   11     |        faci, ed anima gl'incendj. Addio frattanto.~ ~
 64  2,   14     |       spirare fra le tue braccia? Addio addio. Tornerò.~ ~
 65  2,   14     |         fra le tue braccia? Addio addio. Tornerò.~ ~
 66  2,   15     |        Ore 3~ ~Sono andato a dire addio al Parini. - Addio, mi disse,
 67  2,   15     |           dire addio al Parini. - Addio, mi disse, o giovine sfortunato.
 68  2,   15     |       diceva con voce piangente - addio.~ ~
 69  2,   16     |            mi sento sì stracco! - addio frattanto; addio Lorenzo -
 70  2,   16     |       stracco! - addio frattanto; addio Lorenzo - Scrivo il tuo
 71  2,   20     |       Rimino. Ti dirò allora - Or addio.~ ~
 72  2,   22     |     incredibilmente tranquillo. - Addio. Roma mi sta sempre sul
 73  2,   23     |       sieno sacri nella mia casa. Addio.~ ~Per entro la Bibbia si
 74  2,   26     |           ancor del suo pianto. - Addio, soggiunse, addio, ma non
 75  2,   26     |       pianto. - Addio, soggiunse, addio, ma non eternamente; di'?
 76  2,   26     |        adempiuta la mia promessa; addio, va, fuggi, e porta con
 77  2,   26     |  languente mi disse: - Abbi pietà addio - e si abbandonò sul sofà,
 78  2,   28     |         per sempre alla mia. - Ma addio. Queste carte le darai tutte
 79  2,   28     |        fra le sue mani tu stesso. Addio, addio.~ ~
 80  2,   28     |        sue mani tu stesso. Addio, addio.~ ~
 81  2,   29     |          io ti domandava l'eterno addio?~Che se il Padre degli uomini
 82  2,   29     | allontanasse questo calice amaro. Addio dunque - addio all'universo!
 83  2,   29     |      calice amaro. Addio dunque - addio all'universo! O amica mia!
 84  2,   29     |            ti lascierò gli ultimi addio, e prenderò da te le tue
 85  2,   29     |          avviava appunto per dire addio a Teresa. La mia venuta
 86  2,   29     |          non proferì mai parola - Addio, egli dissele, addio - e
 87  2,   29     |     parola - Addio, egli dissele, addio - e uscì. Il signore di
 88  2,   29     |          E stringendogli la mano: Addio Michele! amami; e lo mirava
 89  2,   30     |          è già troppo avvanzata - addio - fra poco saremo disgiunti
 90  2,   30     |       ella sperò di potergli dire addio un'altra volta: e scorgendo


Viaggio sentimentale
    Parte, Capitolo
 91 vs,   17     |         uscì della sedia, e disse addio.~ ~ ~
 92 vs,   18     |     ghinee. Il tempo, dopo quell'«addio», m'era grave; vidi che
 93 vs,   28     |           due aveva cuore di dire addio: io contemplava il ritratto
 94 vs,   38     |      Guénégaud ristetti per dirle addio davvero: la giovinetta volea
 95 vs,   38     |   compagnia e del favore, e disse addio, e ridisse addio, e le ridissi
 96 vs,   38     |          e disse addio, e ridisse addio, e le ridissi addio: e il
 97 vs,   38     |       ridisse addio, e le ridissi addio: e il congedo fu sì cordiale
 98 vs,   43(97) |       riescirò co' miei pensieri. Addio dunque.» — Lettere dell'
 99 vs,   59     |          aveva raccolto il tenero addio dalle labbra della sua demoiselle,
100 vs,   63     |        dalla penna di Rabelais.~— Addio, Maria! Addio, povera mal'
101 vs,   63     |         Rabelais.~— Addio, Maria! Addio, povera mal'avventurata
102 vs,   65     |        ultima occhiata e l'ultimo addio da Maria.~Maria, sebbene
103 vs,   65     |          mi sarebbe figliuola129.~Addio, misera sconsolata vergine!
104 vs,   69     |           all'ingiù sino a Lione. Addio per allora a tutti i celeri