grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Frammenti di un romanzo autobiografico
   Opera, Parte
 1 FRA,   Psi       |            vi siete affezionata all'autore, che . . . . . . . ~ ~---------------~ ~


Notizia intorno a Didimo Chierico
   Paragrafo
 2  3               |         libri memoriales quinque. L’autore descrive schiettamente i
 3  3               |          cassata nel manoscritto. L’autore inoltre mi diede arbitrio
 4  4               |          contro all’intenzione dell’autore inglese offendesse, nel
 5  5               |          pur giovano a intendere un autore oscurissimo anche a’ suoi


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 6 Poes,     XV     |             al vero, or ad apocrifo autore; e riferendosi essi alla
 7 Poes,   XVII     |       capriccioso sentenziare di un autore di viaggi per professione;
 8 Poes,  XVIII     |            a far sola una cosa dell'autore e dell'uomo, che si sente
 9  Car,    III     |          altezza della quale non fu autore che mai si levasse in sua
10  Car,      X     |     riverenza ripeteva il nome dell'autore, quasi ricevuto avesse una
11  Car,     XI(109)|              lib. III, cap. IV. — L'Autore di questi Saggi ammira e
12  Car,     XI(109)|         sentimenti. In più luoghi l'Autore giudica duramente della
13  Car,     XI(109)|            che esporre un dubbio. L'autore di questi Saggi, uscendo
14  Car,     XI(109)|           di nostri, ciò venga dall'Autore attribuito al preferirsi
15  Car,     XI(109)|             vorrà negarlo? Eppure l'autore de' Saggi, se anche non
16  Car,     XV     |      frenare la curiosità, e che un autore può solo sperare di viver
17  Par,     IV     |                  a una tesi del suo autore, il quale, affidato più


Sulla lingua italiana
   Discorso
18  Int             |   risguardante un poeta antico; e l'autore fabbrica un sistema tutto
19  Int             |           si trova nella poetica. L'autore nondimeno lo cita di buona
20  Int             |          senza eccettuare neppure l'autore dell'Iliade e dell'Odissea,
21    1             |      scrupolosamente il merito d'un autore, come pensatore e come scrittore;
22    2(5)          |             Non si dimentichi che l'Autore scriveva ciò in Inghilterra. - (
23    2             |          schiette; dite sì o no», l'autore, o il traduttore fu costretto
24    2             |            Est, Non Non.» Diciamo l'autore, perchè noi crediamo che
25    2             |          del secolo duodecimo da un autore toscano,11 contiene, fra
26    2             |     eseguite da' contemporanei dell'autore, accrebbero le idee, i vocaboli,
27    2             |          ch'io recito appartenga ad autore moderno:~ ~Poichè ti piace,
28    3             | commentatore frantese un passo dell'autore dove racconta in piane parole,
29    3             |        pertanto palesa l'anima dell'autore, e la prima concezione del
30    4             |          quali, per essere più dell'autore che della lingua, non furono
31    4             |     descritti porsero occasioni all'autore di applicare ogni colore
32    4             |        parlava fu Franco Sacchetti, autore di alcune poesie, e di trecento
33    4             |         semplice brevità. Infatti l'autore della novelletta par che
34    4             |           la loro lingua è più dell'Autore che della nazione, e si
35    4             |     controversie le intenzioni dell'autore. Fors'anche interpolarono
36    4             |            lungo tempo innanzi dall'Autore; e infatti non è stato mai
37    5             |             antiche, tanto che niun autore greco se ne ricorda. Quindi
38    5             |         scorrettamente fu il Pulci, autore del Morgante Maggiore. Apparteneva
39    6             |        autografi sino dall'età dell'autore, e le scorrezioni e alterazioni
40    6             |         negata, e l'originale che l'autore scrisse in latino, e tutta
41    6             |             le opere e il nome dell'Autore della Gerusalemme fu citato


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
42  2,   21(20)     |                                     Autore di poesie campestri.»~


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
43 pr               |            lettori, avvertite che l'autore era d'animo libero, e spirito
44 pr               |          della giustizia) parte all'autore, parte a me, e parte anche
45 vs,    1(3)      |        versione, perché furono dall'autore industriosamente inseriti
46 vs,    1(5)      |         Elisabetta Drapper, a cui l'autore quasi morente scriveva lettere
47 vs,    7(16)     |            serve a trasportare, e l'autore inoltre la contrassegnò
48 vs,    7(16)     |       freddure non piacciono, e all'autore piace che chi legge le indovini
49 vs,    7(21)     |                     Le parole che l'autore, come tutti gli autori,
50 vs,   10(28)     |          inglese, di cui pare che l'autore siasi sempre valuto. (F.)~
51 vs,   12(29)     |     religion; - frase spiegata dall'autore nel sermone Su la coscienza: -
52 vs,   13(30)     |            avversione naturale dell'autore agli uomini prudenti, tradurrebbe
53 vs,   13(31)     |       nostri scrittori: ma perché l'autore volle dinotare con esso
54 vs,   16(33)     |       sentimenti». Ed alla teoria l'autore applicherà fra non molto
55 vs,   18(36)     |        indiavolato: voce tutta dell'autore e derivata da devil; - diavolo, -
56 vs,   19(39)     |       saputo spiegarmelo. E forse l'autore vorrà dire «che se nell'
57 vs,   22(46)     |                                   L'autore serbava la borsa nel taschino
58 vs,   24(48)     |      cortigiani, i quali, secondo l'autore, accettano sempre, fanno
59 vs,   25(50)     |             per quest'unico caso, l'autore che scrive con locuzioni
60 vs,   30(56)     |            teco a tu per tu. - Ma l'autore al cap. LXII ti spiegherà
61 vs,   32(63)     |       quattro parole inventato dall'autore; e chi sa meglio d'inglese
62 vs,   42(94)     |            in lingua ignota: - ma l'autore viaggiava in Francia nel
63 vs,   43(97)     |             dunque.» — Lettere dell'Autore, vol III. (F.)~
64 vs,   47(101)    |         suona tristamente sereno. L'autore lo cambiò in Yorick, e per
65 vs,   47(101)    |            e così appunto il nostro autore in ogni sua pagina; anzi
66 vs,   49(108)    |             di York, dove il nostro autore amministrò per vent'anni
67 vs,   57         |              direi che ne fu esso l'autore. Era inoltre in caratteri