grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Ajace
   Atto, Scena
 1    2,   10      |           Agamennone, Ulisse~AJACE~Signor, te a lungo attesi; e a
 2    2,   11      |       Ajace, Agamennone~AGAMENNONE~Signor, m’ascolta. Noi finor divisi~
 3    2,   11      |         torni funesto.~AJACE~A te, Signor?... Se alle paterne leggi~
 4    2,   11      |     nuoterò nel sangue.~AGAMENNONE~Signor, te aspetta l’assemblea.~
 5    4,    1      |        Agamennone~Ma e che? Son io signor di me? Da quanti~Oggi non
 6    4,    3      |       Dacchè all’urna d’Achille il Signor mio~Andò, nol vidi;... ohimè!
 7    4,    3      |         messi...~Misera! e solo il Signor mio non vedo.~Prieghi mando
 8    4,    3      |         loco?~TECMESSA~Ah forse...~Signor tu non sei padre.~AGAMENNONE~...
 9    4,    5      |          TECMESSA~A me ti volgi, o Signor mio; deh porgi~A me la destra,
10    4,    5      |       AJACE~A voi~Dunque traete il Signor vostro esangue...~CALCANTE~
11    5,    2      |           frigie, Ajace~TECMESSA~O signor mio!... tu vivi; unico vivi...~
12    5,    5      |        Ajace!~Ah m’hanno ucciso il signor mio... — Chi vedo?~Teucro!~


Edippo
   Atto, Scena
13    2,    2      |              EDIPPO~Tu parli~Vero, Signor. Nulla adeguar (se a fama~
14    2,    2      |            e de' fratelli~Padre... Signor ecco d'Edippo i falli.~Ma
15    2,    2      |      sempre, indi securo~Al felice signor di questa terra~Rivolsi
16    3,    1      |           ARCADE.~ ~TALETE~Creonte~Signor di Tebe...~ ~TESÈO~Re Creonte?
17    3,    1      |       divisa, trepidante, incerta,~Signor fu Tebe da più lustri –
18    3,    2      |            iniquo~Te quanto il tuo signor! Ma scerre ei mai~Altr'uom


Frammenti di un romanzo autobiografico
   Opera, Parte
19 FRA,     2      |           splendore del...~Ma voi, signor generale, m'intendete senza
20 FRA,     2      | comparazione fra i Paladini e voi, signor Generale. – Ma con gli Eroi


Le Grazie
   Capitolo, Paragrafo, Verso
21 ves,   3, 511   |                              fonte signor; e i suoi atti venusti~


Ricciarda
   Parte, Capitolo
22  1,    1        |    accresci.~ ~CORRADO Che dirò al signor mio, che lagrimando ~Jer
23  1,    4        |         GUELFO Tu qui?~ ~RICCIARDA Signor....~ ~GUELFO Smarrita -
24  1,    4        |     ristatti alquanto,~Ruggier - O signor mio, vedi chi reca~I cenni
25  2,    2        |           RICCIARDA Che posso~Dir, signor mio, che tu nol voglia?~ ~
26  2,    3        |             AVERARDO. I monumenti,~Signor, io veggo de' tuoi padri:
27  2,    3        |        accuse tue. Esul fuggiva~Il signor mio, perché tu d'Asia in
28  2,    3        |        spade orrido è il piano,~Al signor mio devote, alla vittoria~
29  3,    2        |       Guido, Averardo~ ~GUIDO .... Signor....~ ~AVERARDO. Oh figlio
30  3,    2        |            io non avessi.~ ~GUELFO Signor, deh corri a vendicar quel
31  3,    5        |           io vinco morendo.~Il mio signor m'impone oggi ch'io giuri....~
32  4,    4        |     Ruggero,~Premio ti sia del tuo signor la spada~Tien. Ho una daga,
33  5,    1        |          salvare i miei giorni, al signor tuo~Prova miglior darai,
34  5,    3        |          estremi, il vidi.~E ch'io signor, non menta, abbine prova~


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
35 Poes,      I    |          che ti fidi?~Risposi: Nel Signor.~ ~E conchiude, dicendo
36 Poes,    III    |  conoscenza con Laura:~ ~Or volge, Signor mio, l'undecim'anno,~Ch'
37 Poes,      X    |        lasso,~Notte e dì tiemmi il signor nostro Amore.~ ~
38 Poes,    XII(51)|        speciale mia gratitudine al signor Roscoe, per averne ricevuto
39  Car,      I    |            gratia de lo excellente signor Misser Stephano Colonna,


Sulla lingua italiana
   Discorso
40    2            |      giammai non ruppi fede~Al mio Signor, che fu d'onor sì degno.~ ~


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
41  1,    6        |           a rubare? - In fede mia, signor mio, fanno tutti così. -
42  1,    7        |           jeri. Tornò frattanto il signor T***: m'accoglieva famigliarmente,
43  1,   23        |      Andate voi lontano ragazza? - Signor mio, no; un mezzo miglio. -
44  1,   33        |     Patiremo del caro: or pregovi, signor mio, perdonatemi. Dio volesse
45 lo,  pre        |          lo interruppe?: Io? - io, signor mio, non ho mai potuto conoscere
46 lo,    4        |           innocente. A lei dunque, signor mio, non rincresca di farsi
47 lo,    4        |           ardisco sperare ch'ella, signor mio, la consegnerà a Teresa


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
48 vs,    8        |          giuntandoci. La si figuri signor mio caro, s'io le vendessi
49 vs,   43        |  conciliassero la buona grazia del signor duca.~«Or sì va bene» diss'
50 vs,   50        |          Dissi dunque:~— A me par, signor mio, che ciaschedun uomo
51 vs,   50        |         popolo urbano, caro il mio signor conte, si obbliga tutti