grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 1 15           |        che spenda il sangue e la gioventù nelle guerre? e che speranze,
 2 15           |         Inglesi ci dicono che la gioventù non vive che d’illusioni
 3 15           |       concedono di preservare la gioventù e la bellezza dalle passioni,


Edippo
   Atto, Scena
 4    2,    2   |        sacri.~Ma allor la fresca gioventù sul volto~Stavami, e altrui
 5    3,    1   |          più scelto~Dell'adunata gioventù Tebana –~Bella era l'alba,


Frammenti di un romanzo autobiografico
   Opera, Parte
 6 FRA,   Psi   |         la tua bellezza e la tua gioventù sorridano sempre come l'
 7 FRA,   Psi   | consacrato le primizie della mia gioventù. Ella amava le buone qualità
 8 FRA,   Psi   |     altra il cuore, in questa la gioventù, in quella i vezzi, ed ammirava
 9 FRA,   Psi   | guastando la tua salute e la tua gioventù. Talvolta ti sentivo a piedi
10 FRA,   Psi(7)|         della vita, consumata la gioventù, e invece di pentirti, ti


Notizia intorno a Didimo Chierico
   Paragrafo
11 14           |     pareva uomo che essendosi in gioventù lasciato governare dall’


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
12 Amor,     VI |          modo le bellezze di sua gioventù, e la curiosità ed invidia
13 Amor,     VI |        alcun che di piacevole in gioventù.11 La carnagione era d'un
14 Amor,     VI |         Virgilio furono grigi in gioventù. Ove poi me ne fosse venuto
15 Amor,    VII |        altri pazzo;» però che in gioventù il Petrarca sconfidò delle
16 Amor,    XIV |          Ne' primi giorni di mia gioventù, il 6 d'aprile sul mattino,
17 Poes,     II |    piacere di rivivere nella sua gioventù, d'incontrar Laura ad ogni
18 Poes,     VI |   Stuarda, destinata dalla prima gioventù all'amore e alle afflizioni,
19 Poes,     XV |          sì poco sentite, che in gioventù trascorse egli medesimo
20 Poes,    XVI |       gioie e le traversie della gioventù, alla morte di una diletta
21  Car,    XII |             nella baldanza della gioventù fu tratto a dar fondo in
22  Car,    XIV |    alcuno.»126 Anche nella prima gioventù, quando il cuore è più confidente,
23  Car,   XVII |         di molti amici della sua gioventù, di tutti i Colonna, e specialmente
24  Par,     IX |      vivezza e lieta baldanza di gioventù, quella sacra modestia di
25  Par,      X |      paradiso. Gli osserva nella gioventù, nella virilità e nella
26  Par,   XIII |        Dante confessa che in sua gioventù soggiaceva a lungo e quasi


Sulla lingua italiana
   Discorso
27  Int         |      cogliere e rappresentare la gioventù e la bellezza nel più bel
28  Int         |     scema l'effetto magico della gioventù e della bellezza d'una donna
29    2         |     Infatti, dopo aver menato in gioventù la vita godente de' trovatori,
30    3         |    popolo, furono insegnati alla gioventù fiorentina da Brunetto Latini.
31    4         |    manifatture; passavano la lor gioventù in paesi forestieri per
32    4         |          e l'immaginazione della gioventù vi supplisce idee peggiori


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
33  1,   10     |      miei compagni ne' dì che la gioventù rinvigoriva le nostre membra;
34  1,   24     |         La gloria, il sapere, la gioventù, le ricchezze, la patria,
35  1,   28     |         Lorenzo; nella mia prima gioventù avrei sparso fiori su le
36  1,   30     |          veduta tutta fiorita di gioventù e di bellezza; e poi impazzita,
37 lo,    3     |      pietà di me, e della vostra gioventù, e della fama di Teresa.
38  2,    1     |     amicizia cara passione della gioventù ed unico conforto dell'infortunio
39  2,    8     |         superbia della sua bella gioventù; ma che ora stramazza fra
40  2,   10     |       nel tempo della fresca mia gioventù spargeva raggi su tutte
41  2,   27     |          La tua bellezza, la tua gioventù, lo splendore della tua


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
42 vs,   32     |    smarrissi.~Ne supporrò che la gioventù e l'avvenenza (era non di
43 vs,   62     |          de B***, segnalatosi in gioventù per parecchie non gravi