grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Notizia intorno a Didimo Chierico
   Paragrafo
 1 11          |  seria o in mercato. Ed io in Calais lo vidi per più ore della


Viaggio sentimentale
   Parte, Capitolo
 2 pr          |   anche a me finch'io vivo.~ ~Calais, 21 settembre 1805.~~
 3 vs,    1    |      navigazione (da Douvre a Calais non si corre né più né meno)
 4 vs,    2    |                           2 - Calais~ ~Finito ch'ebbi di desinare,
 5 vs,    3    |                 3 - Il frate; Calais~ ~Com'io finiva la parola,
 6 vs,    4    |                 4 - Il frate; Calais~ ~Ben è vero — diss'io,
 7 vs,    5    |                 5 - Il frate; Calais~ ~Mi palpitò il cuore nel
 8 vs,    6    |         La «Désobligeante»;12 Calais~ ~Per altro l'uomo malcontento
 9 vs,    8    |                           8 - Calais~ ~M'accorsi ch'io solo non
10 vs,    9    |                9 - Su la via; Calais~ ~E' pare che questo sia
11 vs,   10    |       La porta della rimessa; Calais~ ~Allorché dissi al lettore
12 vs,   11    |        L’uscio della rimessa; Calais~ ~Certo, donna gentile —
13 vs,   12    |          12 - La tabacchiera; Calais~ ~Quel buon vecchio del
14 vs,   12    |      ultimamente ripassai per Calais chiesi che n'era del padre
15 vs,   13    |        L’uscio della rimessa; Calais~ ~Intanto io non aveva lasciata
16 vs,   13    |      vi siete data la posta a Calais.~— Tu non potrai più, d'
17 vs,   14    |               14 - Su la via; Calais~ ~Avendo io la mia fantasia,
18 vs,   15    |              15 - La rimessa; Calais~ ~Mentre il capitanetto
19 vs,   16    |              16 - La rimessa; Calais~ ~C'est bien comique, bizzarra
20 vs,   17    |              17 - La rimessa; Calais~ ~Monsieur Dessein tornò
21 vs,   18    |               18 - Su la via; Calais~ ~Non ho, da che vivo, sbrigato
22 vs,   18    |       da poco più d'un'ora in Calais.~Vedi che gran libro può
23 vs,   21(45)|    egli viveva l'anno 1783 in Calais, e si professava testimonio
24 vs,   39    | poteva prolungare al di là di Calais il piacere che aveva di
25 vs,   39    |    Brusselle; ma che, passato Calais, arriverei senza altra opposizione