grassetto = Testo principale
                                            grigio = Testo di commento

Dell’origine e dell’ufficio della letteratura
   Paragrafo
 1  7               |            e Natura23. Videro i saggi che la tutela degl’iddii
 2  9               |         passioni alla mente de’ saggi o all’imperio del forte.
 3 11               |     sono assai volte mirate dai saggi [57] con mente perplessa
 4 14               | assemblea per proverbiare i più saggi. Or tutti voi ricordate


Saggi sopra il Petrarca
   Saggio, Cap.
 5                  |                                 Saggi sopra il Petrarca~ ~
 6  Ded             |        atto a presentare i miei Saggi all'inglese leggitore, m'
 7 Poes,      V(45) |      della traduzione di questi Saggi, ma anche da opere posteriori.
 8 Poes,    XII(51) |   Guglielmo Roscoe. Il tema de' Saggi, e l'occasione del dono
 9  Car,     IV     |  magnanimi sensi e dà i più be' saggi di un genio, che, sebbene
10  Car,     XI(109)|        IV. — L'Autore di questi Saggi ammira e fa ammirare a'
11  Car,     XI(109)|      dubbio. L'autore di questi Saggi, uscendo dal campo ampio
12  Car,     XI(109)|    negarlo? Eppure l'autore de' Saggi, se anche non avesse passato
13  Car,     XI(109)|        pubblica, trasandata ne' Saggi; però che del suo dire e
14  Car,    XVI     |    giorni sì laboriosi, — tanti saggi di un nobile genio e di


Sulla lingua italiana
   Discorso
15  Int             |     sono assai volte mirate dai saggi con mente perplessa, e dagli
16    2             |      accertarne il numero6. Dai saggi che egli ne reca, pare che
17    3             |        aveva dinanzi a sè molti saggi sì in poesia che in prosa,
18    4             |       suoi intimi amici. I soli saggi della sua prosa italiana
19    4             |   pubblicato in un volumetto di saggi sul Petrarca. L'essersi


Jacopo Ortis
   Parte, Capitolo
20  1,   12         |       mai di che nome voi altri saggi chiamate chi troppo presto
21  1,   12         |   conosci?~Per me, lascio che i saggi vantino una infeconda apatia.