grassetto = Testo principale
Atto, Scena, Verso grigio = Testo di commento
1 1 | levarsi della tela Renato e Iolanda stanno presso una finestra
2 1, 1 | Scena prima - Renato e Iolanda~ ~Iolanda:~
3 1, 1 | prima - Renato e Iolanda~ ~Iolanda:~
4 1, 1, 130| Oggi pioggia, Iolanda, domani avrem la neve,~
5 1, 1, 132| Becca era coperta stamane.~ ~Iolanda:~
6 1, 1, 134| L'ora?~ ~Iolanda:~
7 1, 1, 142| Quanti son stesi al suolo!~ ~Iolanda:~
8 1, 1, 153| Figlia, è freddo.~ ~Iolanda:~
9 1, 1, 163| Tu sei la mia figliuola, Iolanda, il solo amore~
10 1, 1, 167| Iolanda, io sono vecchio, solo se
11 1, 1, 173| Nel mio cuore, Iolanda, non c'è posto per due.~
12 1, 1, 180| Ma...~ ~Iolanda:~
13 1, 1, 183| Ebbene?...~ ~Iolanda:~
14 1, 1, 188| Che...~ ~Iolanda:~
15 1, 1, 198| ci voglion fanciulli.~ ~Iolanda:~
16 1, 1, 201| Ne' tuoi figli, Iolanda, non amerei che te.~
17 1, 1, 218| provvedi a te stessa.~ ~Iolanda: (sorridendo)~
18 1, 1, 220| Tu ridi, folle.~ ~Iolanda:~
19 1, 1, 234| Era un bel maritaggio.~ ~Iolanda:~
20 1, 1, 236| Il duca di Rosalba...~ ~Iolanda:~
21 1, 1, 239| ogni bellezza avanza.~ ~Iolanda:~
22 1, 1, 248| l'ago e la scacchiera?~ ~Iolanda:~
23 1, 1, 256| il duca di Rosalba?...~ ~Iolanda:~
24 1, 1, 269| Ami forse in secreto?~ ~Iolanda:~
25 1, 1, 273| non sapresti infingerti.~ ~Iolanda:~
26 1, 1, 278| Grazie, figlia.~ ~Iolanda:~
27 1, 1, 282| omaggio il debito tributo.~ ~Iolanda: (dalla finestra)~
28 1, 2, 292| La mia figlia Iolanda.~ ~Oliviero:~
29 1, 2, 294| delle rose.~ ~Renato: (a Iolanda, indicando Fombrone)~
30 1, 2, 342| agevole rimase la vittoria.~ ~Iolanda:~
31 1, 2, 356| spoglie il sul terreno.~ ~Iolanda.~
32 1, 2, 478| La mia figlia Iolanda.~ ~Fernando:~
33 1, 2, 523| continuano a parlare sommesso).~ ~Iolanda:~
34 1, 2, 525| che sono tanto belli.~ ~Iolanda:~
35 1, 2, 530| Grazie, bella Iolanda.~
36 1, 2, 533| un sol passo non feci.~ ~Iolanda:~
37 1, 2, 535| sorte e lasciami la mia.~ ~Iolanda:~
38 1, 2, 539| l'accetto come un dono.~ ~Iolanda:~
39 1, 2, 562| Iolanda, te ne prego, digli che
40 1, 2, 562| digli che mi dia retta.~ ~Iolanda:~
41 1, 2, 565| ti fa di questo avviso.~ ~Iolanda:~
42 1, 2, 570| cui conversa a bassa voce. Iolanda e Fernando giocano per alcuni
43 1, 2, 570| istanti senza far motto).~ ~Iolanda:~
44 1, 2, 573| ch'io sappia - fole...~ ~Iolanda:~
45 1, 2, 577| Nulla che mi stia a cuore.~ ~Iolanda:~
46 1, 2, 580| Bella Iolanda, allegrati, sarà mia la
47 1, 2, 580| sarà mia la sconfitta.~ ~Iolanda:~
48 1, 2, 582| che sono tanto belli!~ ~Iolanda:~
49 1, 2, 585| Com'è bella la vita!~ ~Iolanda:~(Pausa).~
50 1, 2, 595| paese è lontano, lontano.~ ~Iolanda:~
51 1, 2, 610| Tu sei bella, Iolanda.~ ~Iolanda:~
52 1, 2, 610| Tu sei bella, Iolanda.~ ~Iolanda:~
53 1, 2, 616| la tua parte di sole?~ ~Iolanda:~
54 1, 2, 621| poi venga il destino.~ ~Iolanda:~
55 1, 2, 623| Che morbidi capelli!~ ~Iolanda:~
56 1, 2, 626| hai dolce il sorriso!~ ~Iolanda:~
57 1, 2, 631| fatto un sogno d'oro...~ ~Iolanda:~
58 1, 2, 633| le mie terre lontane.~ ~Iolanda:~
59 1, 2, 635| indicandole il giuoco).~ ~Iolanda:~
60 1, 2, 638| Oh! Ma non sai, Iolanda, che ho giocato la vita?~
61 1, 2, 643| se tu non mi vuoi bene?~ ~Iolanda:~
62 1, 2, 648| Do scacco alla Regina.~ ~Iolanda~
63 1, 2, 669| La tua mano, Iolanda. Mano bianca, sottile,~
64 1, 2, 670| un umil paggio a vile?~ ~Iolanda: (sorridendo)~
65 1, 2, 673| A che ne siamo?~ ~Iolanda: (sorridendo)~
66 1, 2, 676| Perdesti?~ ~Iolanda:~
67 1, 2, 691| retaggio.~ ~(Fernando esita; Iolanda se n'avvede e lo spinge
68 1, 2, 691| con gesti a giuocare).~ ~Iolanda: (a bassa voce)~
69 1, 2, 695| Ma finor...~ ~Iolanda: (a bassa voce)~
70 1, 2, 699| Iolanda è bella, è ricca, e... suo
71 1, 2, 700| Mentre Fernando esita, Iolanda di soppiatto lo piglia dolcemente
72 1, 2, 700| lei una mossa per lui).~ ~Iolanda:~
73 1, 2, 703| Che dici?~ ~Iolanda: (alzandosi e con lei tutti)~
74 1, 2, 705| demonio o l'amor dalle sue.~ ~Iolanda: (a Renato)~
75 1, 2, 707| vergognosa ed afflitta?~ ~Iolanda: (abbracciando suo padre
76 1, 2, 713| capo, s'alza e si volge a Iolanda senza dire parola).~ ~Iolanda:~
77 1, 2, 713| Iolanda senza dire parola).~ ~Iolanda:~
|