grassetto = Testo principale
    Atto,  Scena                               grigio = Testo di commento

  1 per    |            giovane, suo figliuolo~Fabrizio, amico d'Orazio~Bozzacchio,
  2  1,  1 |            BOZZACCHIO. Ecco, ecco Fabrizio: vedetelo appunto che egli
  3  1,  1 |        egli esce di casa.~NERI. O Fabrizio mio caro, Dio ti dia il
  4  1,  2 |                   Scena seconda - Fabrizio, Neri, Bozzacchio~ ~FABRIZIO.
  5  1,  2 |      Fabrizio, Neri, Bozzacchio~ ~FABRIZIO. O Neri mio gentile e dabbene,
  6  1,  2 |      posta, e non cercassi altro.~FABRIZIO. Buone novelle!~NERI. Io
  7  1,  2 | allegrezza che fu una meraviglia.~FABRIZIO. Dunque tu sei stato in
  8  1,  2 |          quel ch'io voglio da te?~FABRIZIO. Non io, se tu non me lo
  9  1,  2 |          casa quella vecchiaccia?~FABRIZIO. Che vi fo? Oh, tu non sai
 10  1,  2 |           inteso nulla di Orazio?~FABRIZIO. Bozzacchio, va' via in
 11  1,  2 |       NERI. O dimmi qualcosa ora.~FABRIZIO. Io ho tanto fatto, che,
 12  1,  2 |         cotesta vecchia maliarda.~FABRIZIO. In verità che ella è poi
 13  1,  2 |          rizzar più di due letta?~FABRIZIO. Tu mi domandasti poco fa
 14  1,  2 |           vero ch'egli annegasse?~FABRIZIO. Appunto! egli è vivo e
 15  1,  2 |           ne stava con le febbri.~FABRIZIO. Tu hai inteso. Ma stassi
 16  1,  2 |     cagione egli sta isfuggiasco?~FABRIZIO. Tu sai che la nave, dove
 17  1,  2 |           in fondo.~NERI. Sì, sì.~FABRIZIO. Egli rimase prigione d'
 18  1,  2 |    dovessi annegare.~NERI. E poi?~FABRIZIO. Fu condotto in Pera, e
 19  1,  2 |           perché non scrisse mai?~FABRIZIO. Che ne so io? Tu sai pur
 20  1,  2 |          Or via, che n'è seguito?~FABRIZIO. Standosi egli in Genova,
 21  1,  2 |  veramente spietato e miserabile!~FABRIZIO. Di modo che quella sventurata
 22  1,  2 |     veramente da giovane dabbene.~FABRIZIO. Ma la fanciulla, o per
 23  1,  2 |       cortesi giovani di Firenze.~FABRIZIO. Nella fine, pure scognosciuti,
 24  1,  2 |    raccontato.~NERI. Nell'ultimo?~FABRIZIO. Pregommi che segretamente
 25  1,  2 |     altrimenti chi essi si siano?~FABRIZIO. Ella si pensa, come io
 26  1,  2 |            come avete voi danari?~FABRIZIO. Pochi, e questo è il male.~
 27  1,  2 |          facendo una cosa simile!~FABRIZIO. Orazio non volle toccare
 28  1,  2 |          cosa.~NERI. Come farete?~FABRIZIO. Abbiamo deliberato di palesare
 29  1,  2 |        Così mancassino egli a me!~FABRIZIO. Ed io (oh, questa è bella!)
 30  1,  2 |            NERI. O vatti con Dio!~FABRIZIO. Egli domandandomi quel
 31  1,  2 |          ha anche nome di strega!~FABRIZIO. E però il vecchio, ancora
 32  1,  2 |          gli verrai a guadagnare.~FABRIZIO. Ella sta come io ti dico:
 33  1,  2 |          uno sensale di scrocchi.~FABRIZIO. Tu conosci Taddeo.~NERI.
 34  1,  2 |          NERI. Taddeo Saliscendi?~FABRIZIO. Costui è innamorato della
 35  1,  2 |       anno passato rimase vedova.~FABRIZIO. Onde, nolla potendo avere
 36  1,  2 |           mercatante di bestiame.~FABRIZIO. Taddeo dunque si è fitto
 37  1,  2 |         NERI. Questa è più bella.~FABRIZIO. Per lo che la madre e 'l
 38  1,  2 |         Tu mi pari il Franceschi.~FABRIZIO. Che dirai tu che quel suo
 39  1,  2 |       egli è venuto a buone mani.~FABRIZIO. E dopo mi chiese aiuto,
 40  1,  2 |         ora è più bella di tutte.~FABRIZIO. Io subito gli dico che
 41  1,  2 |         bene: ma che n'è seguito?~FABRIZIO. Per dirtela in due parole,
 42  1,  2 |           a te che rileva questo?~FABRIZIO. Rileva che io per parte
 43  1,  2 |         hai fitto il chiovo bene.~FABRIZIO. Egli è ben assai, come
 44  1,  2 |          Sarebbe anche il meglio.~FABRIZIO. Perciocché tutto quello
 45  1,  2 |       monna Sabatina che ne dice?~FABRIZIO. Oh, tu sei giovane! io
 46  1,  2 |          NERI. Poi, agli effetti?~FABRIZIO. Qualcosa fia; e stamattina
 47  1,  2 |         s'avvegghino della ragia?~FABRIZIO. Ho mille modi da fargli
 48  1,  3 |         Scena terza - Bozzacchio, Fabrizio, Neri~ ~BOZZACCHIO. Dio
 49  1,  3 |          io ho portato ogni cosa.~FABRIZIO. Neri, vuoi tu ch'ei te
 50  1,  3 |         io le porterò bene da me.~FABRIZIO. Deh, no. Bozzacchio, va'
 51  1,  3 |          quando io te le renderò.~FABRIZIO. Al tuo piacere.~NERI. Orsù,
 52  1,  3 |          via a montare a cavallo.~FABRIZIO. E io me ne andrò colà a
 53  1,  3 |     esservi.~NERI. Addio, dunque.~FABRIZIO. A rivederci con sanità.~~  ~ ~
 54  2,  2 |           pochi giorni in qua che Fabrizio mi disse che la sua vecchia,
 55  2,  3 |                     Scena terza - Fabrizio, Luc'Antonio~ ~FABRIZIO.
 56  2,  3 |           Fabrizio, Luc'Antonio~ ~FABRIZIO. Oh! per mia fé che quello
 57  2,  3 |        Dio piaccia di consolarmi.~FABRIZIO. Lasciami fare innanzi e
 58  2,  3 |       buon giorno e 'l buon anno.~FABRIZIO. O Luc'Antonio, io ho le
 59  2,  3 |         LUC'ANTONIO. Circa a che?~FABRIZIO. Circa a Orazio.~LUC'ANTONIO.
 60  2,  3 |           fede in quella vecchia.~FABRIZIO. Io le ho fede per certo,
 61  2,  3 |        detto? ha' lo tu da colei?~FABRIZIO. Luc'Antonio, io non so
 62  2,  3 |        che io non ti vo' vincere.~FABRIZIO. Vincere a vostra posta,
 63  2,  3 |         tu dunque andar giocando?~FABRIZIO. Faceva per avergli più
 64  2,  3 |           e restartene obbligato.~FABRIZIO. E così mi promettete?~LUC'
 65  2,  3 |      ANTONIO. E così ti prometto.~FABRIZIO. State di buona voglia,
 66  2,  4 |          Taddeo, e di poi trovare Fabrizio, e che monna Sabatina faccia
 67  3,  2 |      seconda - Bonifazio vecchio, Fabrizio~ ~BONIFAZIO. I cento ducati
 68  3,  2 |          dal banco, e mandaglile.~FABRIZIO. Tutti d'oro, s'intende?~
 69  3,  2 |     genovesi e fiorentini vecchi.~FABRIZIO. Le immagini, com'io vi
 70  3,  2 |     contento di tòrla per moglie?~FABRIZIO. Come egli è vero che noi
 71  3,  2 |      faccenda che mi sopravvenne.~FABRIZIO. Fate voi: andiam dove voi
 72  3,  3 |     Madonna Bartolomea, Verdiana, Fabrizio, Bonifazio~ ~BARTOLOMEA.
 73  3,  3 |   Verdiana, non è quel Bonifazio?~FABRIZIO. Andiamo a rincontralle.~
 74  3,  3 |       questo borsetto.~BONIFAZIO. Fabrizio, noi ci fidiamo di te.~FABRIZIO.
 75  3,  3 |   Fabrizio, noi ci fidiamo di te.~FABRIZIO. Non dubitate di nulla;
 76  3,  3 |     Quando sarà fornita la malia?~FABRIZIO. Fra due ore, e per tutto
 77  3,  3 |           andranno alla Nunziata.~FABRIZIO. E la Geva verrà a chiedervi
 78  3,  3 |          a dispetto di suo padre.~FABRIZIO. Ma avvertite alla dote,
 79  3,  3 |     danari, qui non accade altro.~FABRIZIO. Sì, sì; quanto più tosto,
 80  3,  3 |        Eccogli, annoverategliene.~FABRIZIO. Se voi gli avete conti,
 81  3,  3 |         son gettati giù per Arno.~FABRIZIO. E così hanno a essere.~
 82  3,  3 |         raccomandiamo.~BONIFAZIO. Fabrizio, non trasandare la cosa.~
 83  3,  3 |           non trasandare la cosa.~FABRIZIO. E voi non ne favellate
 84  3,  3 |   sospetto.~BONIFAZIO. Naffe, no.~FABRIZIO. Io ve lo fo intender per
 85  3,  3 |      BONIFAZIO. E in buona parte.~FABRIZIO. Io vi lascerò, e andrommene
 86  3,  3 |      BONIFAZIO. Non indugiar più.~FABRIZIO. Restate in buon'ora.~BONIFAZIO.
 87  4,  7 |                   Scena settima - Fabrizio, Orazio giovane~ ~FABRIZIO.
 88  4,  7 |        Fabrizio, Orazio giovane~ ~FABRIZIO. Oh, noi abbiam penato tanto.~
 89  4,  7 |           cicala, il tempo passa.~FABRIZIO. Oh, quel consiglio che
 90  4,  7 |        monna Bartolomea e Taddeo?~FABRIZIO. Ottimo, dico io, senza
 91  4,  7 |           sei fuori d'ogni fondo.~FABRIZIO. Se io ho quest'altri da
 92  4,  7 |          se mi manca cosa alcuna.~FABRIZIO. Come noi abbiam desinato,
 93  4,  7 |          dilungare loro il collo.~FABRIZIO. Abbiano pacienza per questa
 94  4,  7 |       dinanzi aremmo a picchiare.~FABRIZIO. Non importa, andian donde
 95  5,  1 |      BARTOLOMEA. Vedete di trovar Fabrizio, e ricordargliene: queste
 96  5,  1 |         altro da fare che trovare Fabrizio, e sollecitarlo. Ma che
 97  5,  2 |           Scena seconda - Orazio, Fabrizio~ ~ORAZIO. Hai tu veduto
 98  5,  2 |       quel che sa far la fortuna?~FABRIZIO. Noi abbiam preso buono
 99  5,  2 |            ORAZIO. Dio il voglia.~FABRIZIO. Questa sua madre non può
100  5,  2 |           ORAZIO Io son contento.~FABRIZIO. Onde sarà richiesto la
101  5,  2 |         se ella giugnerà a tempo!~FABRIZIO. Sì, giugnerà bene: gli
102  5,  2 |           Bia non volesse venire?~FABRIZIO. Le parrà mill'anni: due
103  5,  2 |           esser la sua figliuola?~FABRIZIO. Ed elle diranno di sì;
104  5,  2 |      Violante, ogni cosa va bene.~FABRIZIO. Non aver paura; andiamo
105  5,  3 |        Scena terza - Luc'Antonio, Fabrizio, Orazio~ ~LUC'ANTONIO. Appunto,
106  5,  3 |           LUC'ANTONIO. Appunto, o Fabrizio, io voleva uscir fuori per
107  5,  3 |         uscir fuori per cercarti.~FABRIZIO. E io vengo a trovarvi a
108  5,  3 |        ANTONIO. Cosa ch'io possa.~FABRIZIO. Noi vogliamo, per dirla
109  5,  3 |           non si ragioni d'altro.~FABRIZIO. E così manterrete?~LUC'
110  5,  3 |         ANTONIO. E così manterrò.~FABRIZIO. Io dunque per parte vostra
111  5,  3 |           venir per la scommessa.~FABRIZIO. Voi sete uomo dabbene.
112  5,  3 |            Sì, figliuol mio caro.~FABRIZIO. Noi aremo agio a rivederci.~
113  5,  3 |     particularmente.~LUC'ANTONIO. Fabrizio, lasciati rivedere, vedi,
114  5,  3 |      favellarti, e per tuo conto.~FABRIZIO. Messer sì.~ ~ ~
115  5,  4 |         Scena quarta - Bonifazio, Fabrizio~ ~BONIFAZIO. Mai non si
116  5,  4 |         far cosa ch'altri voglia.~FABRIZIO. Questa faccenda è fatta:
117  5,  4 |           m'ha detto ch'io torni.~FABRIZIO. Ma ecco appunto costui
118  5,  4 |          pure fuss'io spedito....~FABRIZIO. Questo che viene in verso
119  5,  4 |        BONIFAZIO. Al tuo piacere, Fabrizio: che dician noi?~FABRIZIO.
120  5,  4 |         Fabrizio: che dician noi?~FABRIZIO. Ciò che voi volete.~BONIFAZIO.
121  5,  4 |           a che termine si trova?~FABRIZIO. A bonissimo.~BONIFAZIO.
122  5,  4 |         Mi piace: dimmi qualcosa.~FABRIZIO. Io v'ho da dir tanto bene
123  5,  4 |            comincia, in buon'ora.~FABRIZIO. Subito stamattina che io
124  5,  4 |     faccia Taddeo di Luc'Antonio?~FABRIZIO. Voi non intendete, state
125  5,  4 |       BONIFAZIO. E che ne sai tu?~FABRIZIO. Sollo benissimo.~BONIFAZIO.
126  5,  4 |           BONIFAZIO. In che modo?~FABRIZIO. Ascoltate pure: poi che
127  5,  4 |         voglia ch'ella stia così.~FABRIZIO. E innanzi ch'io mi partissi
128  5,  4 |        Dunque Taddeo arà la Geva?~FABRIZIO. La Geva è sua sposa, e
129  5,  4 |           che la malia ha tenuto.~FABRIZIO. E daddovero.~BONIFAZIO.
130  5,  4 |           lui questa buona nuova.~FABRIZIO. Andiamo.~BONIFAZIO. Oh,
131  5,  5 |     quinta - Verdiana, Bonifazio, Fabrizio~ ~VERDIANA. Chi mi chiama?~
132  5,  5 |         andiamo in casa: che di', Fabrizio, part'egli?~FABRIZIO. Come
133  5,  5 |         di', Fabrizio, part'egli?~FABRIZIO. Come voi volete.~VERDIANA.
134  5,  5 |           sentirai. Passa dentro, Fabrizio; e tu vienne e serra.~VERDIANA.
135  5,  6 |        ogn'altra cosa favellare a Fabrizio, per vedere se senza gli
136  5,  7 |           Luc'Antonio, Bonifazio, Fabrizio~ ~LUC'ANTONIO. So che ella
137  5,  7 |           qua, sarebbe mai desso?~FABRIZIO. O Bonifazio! ecco appunto
138  5,  7 |        ANTONIO. Egli è per certo.~FABRIZIO. Luc'Antonio, il parentado
139  5,  7 |        BONIFAZIO. E ben ci venga.~FABRIZIO. Stasera semo rimasti che
140  5,  7 |           noi basta la fanciulla.~FABRIZIO. Oggimai ella è vostra.~
141  5,  7 |       secondo che ci ha detto qui Fabrizio or ora in casa.~LUC'ANTONIO.
142  5,  7 |     laudato e ringraziato sempre.~FABRIZIO. Non tante cerimonie: stasera
143  5,  7 |          alle nozze.~LUC'ANTONIO. Fabrizio, io ho caro d'averti trovato,
144  5,  7 |        non dubitate.~LUC'ANTONIO. Fabrizio, per dirtela in due parole,
145  5,  7 |      fargliene riavere per amore.~FABRIZIO. Sta bene; ma che obbligo
146  5,  7 |           particularmente da lei.~FABRIZIO. Certamente che voi avete
147  5,  7 |           fanciulla buona e cara!~FABRIZIO. Che vuol dir buona e cara?~
148  5,  7 |          e buon per lui e per me.~FABRIZIO. Caso è, se questa donna
149  5,  7 |        giovani del suo quartiere.~FABRIZIO. Dite voi daddovero?~LUC'
150  5,  7 |           miglior senno ch'io ho.~FABRIZIO. E questa donna dove si
151  5,  7 |           alloggiata in casa mia.~FABRIZIO. Oh, Luc'Antonio, andiamo
152  5,  7 |         ne imprometti tanto bene.~FABRIZIO. E atterrovecelo e farovvi
153  5,  7 |           di Dio, passiam dentro.~FABRIZIO. Entrate voi prima, come
154  5,  9 |         Scena nona - Luc'Antonio, Fabrizio, madonna Oretta, Clemenza~ ~
155  5,  9 |         ANTONIO. Ed è vero certo?~FABRIZIO. Vero e certo come il sole.~
156  5,  9 |       casa sempre monna Sabatina?~FABRIZIO. Come v'ho io a dire? Io
157  5,  9 |         ella è stata fuor di lui?~FABRIZIO. Messer no, e sempre l'ha
158  5,  9 |         contentare del parentado.~FABRIZIO. Più che di cosa che possi
159  5,  9 |          tanti benefizi ricevuti.~FABRIZIO. Più contenti sarete, voi,
160  5,  9 |    facciam come noi siam rimasti.~FABRIZIO. Andatevene in casa voi,
161  5,  9 |       troverà stasera alle nozze. Fabrizio, fagliene intendere: tòi
162  5,  9 |    Entrate dentro nella buon'ora.~FABRIZIO. Testé testé saremo tutti
163  5,  10|        Scena decima - Bozzacchio, Fabrizio~ ~BOZZACCHIO. Messere.~FABRIZIO.
164  5,  10|   Fabrizio~ ~BOZZACCHIO. Messere.~FABRIZIO. Dove andavi tu?~BOZZACCHIO.
165  5,  10|     quelle donne, e dirvi come...~FABRIZIO. Non più, non più, piglia
166  5,  10|            BOZZACCHIO. Benissimo.~FABRIZIO. E nel venirtene fa la via
167  5,  10|        BOZZACCHIO. A quali nozze?~FABRIZIO. Basta, e' t'intenderanno;
168  5,  10|       BOZZACCHIO. Sì, terrò bene.~FABRIZIO. Orsù, intanto che io vo