grassetto = Testo principale
     Capitolo                                       grigio = Testo di commento

 505 ess|            consapevoli di quella spiatata conspiratione fatta in Sicilia contra
 506 tes|            verissima. Affermerò io sempre constantissimamente le donne seguittar per lo
 507 tes|                qual accompagnandosi con i consueti appetiti doventa troppo
 508 ess|                  delettarsi delle cattive consuetudini, a tal che li Cretensi non
 509 tes|                   20] spatio di tempo non consumino quanto hanno: il che non
 510 ess|                punto vantatrice, ella non contempla e non rimira se stessa invaghita
 511 tes|             congiunte. Et se dirittamente contemplar vorremo l'eccellentia e
 512 ded|                non sapeva latino, e voi a contemplation della quale, ho preso questa
 513 ess|                cerchi di rasimigliarsi al contemplativo Bernardo di Chiara valle,
 514 tes|                altro canto spero debbansi contentare alcuni eccellentissimi Cavaglieri,
 515 ded|                dichino esser degna. Se vi contentarete che per le mani de Cavaglieri
 516 ess|               donne Italiane. Ma debbo io contentarmi in questa mia querela d'
 517 tes|              debbano [D iiii] [28v] esser contente delli lor honori: dall'altro
 518 tes|                    C ii] [18v] che pur si contenti delli abracciamenti della
 519 tes|            essendo [21v] generalmente più continenti che gli huomini, e credendosi
 520 ess|               furono già mai usati né dal continentissimo Scipione, né dal clementissimo
 521 ess|                 che egli si nudricasse di continue contemplationi: né meno,
 522 ess|                   tempo) in questi nostri contorni una Femina di sangue illustre,
 523 tes|             pretiosa cosa per ricevere in contracambio un'altra di niuno pregio?
 524 tes|              quelle donne, o nelle nostre contrade, o nelle peregrine, che
 525 tes|                  le obiettioni che lor si contrapongono. Ma qui mi nasce un gran
 526 tes|                 ingegnose paiono, se elle contrastano al senso e alla isperientia,
 527 ess|                  gli huomini decidendo le controversie de mortali, sederci le donne:
 528 ess|           circondato da infiniti pericoli convenegli sofferir durissima prigione:
 529 tes|            ritrovar la verità, cosa molto convenevole, faremo veder più chiaro
 530 ess|                 in libertà, né mai me gli convenga obedire, io soffrirò mille
 531 tes|                   e secca alli huomini si convenisse e la flegmattica delle donne
 532 ess|             quando crederemo di comandar, converacci obedire. Io so quel che
 533 ess|                 hor con quella dolcemente conversando gustar soglio? il che de
 534 ess|                  sono frequente nelle lor conversationi, che per ispionar l'animo
 535 ess|                   già poté il Padre in un convito, ricevere il [34] Re de
 536 tes|                  nutrimento, e quanto più copioso sarà il nutrimento, tanto
 537 ess|                   conosco che agevolmente corrono per le Poste, e alli dì
 538 ess|                 uno avezzarsi a portar il Corsaletto: che Augurio è il portar
 539 tes|                   ragioni, tolte non dala cortecchia, [30v] ma dalla propria
 540 ded|              essortarle a imitar i vostri cortesi modi, seguitar le sante
 541 tes|                opposito, dove supplico la cortesia vostra che con attento animo
 542 ess|                valli. Se anche vado nelle corti de Principi, non trovo più
 543 ess|               forse a caso) gli toccò una coscia, levossi piena di sdegno,
 544 tes|                   instromenti dell'animo, cosi degli huomini come delle
 545 ess|                solevano, quasi che quella cosueta giaccitura ci mostri lor
 546 ess|               delle Francese, divina è la creanza e fede delle Spagnuole,
 547 tes|                 altri per aventura non si creda che fatto sia perciò nemico
 548 ess|                vicino di quel ch'altri si crede, noi habbiamo dormito, e
 549 tes|             continenti che gli huomini, e credendosi che la continentia o temperantia
 550 ess|               donne Tedesche, avanza ogni credenza la sofficientia e humanità
 551 ded|         intelletto e farlo (malgrado suo) credere che le Donne sieno di maggior
 552 tes|            similmente dato più sapientia, crederei che la detta natura non
 553 tes|                potrebbe altri agevolmente credersi che gli huomini superassero
 554 tes|             questa causa, come se vera la credessero, sì come noi speriamo di
 555 ess|                   che al presente sono, e credette già il beatissimo Gregorio,
 556 ess|                 virtù ornò il mondo, così crediamo hora indubitatamente ch'
 557 ess|              voglio ancho scoprire, acciò crediate che non mi sogno. Nacque
 558 ess|              gravemente, di quel ch'ei si credono: Ma che accade separar una
 559 tes|                 ingannato si sia chiunque creduto ha altrimenti di quel ch'
 560 ess|                consuetudini, a tal che li Cretensi non hebber mai la più crudel
 561 ess|               prendino giuoco di tener in Croce gli miseri amanti, e di
 562 tes|           fortezza, con la [C] [17v] qual crudelmente noi ci soggiogammo le donne,
 563 ess|               voglie ingorde, chi maggior crudeltà dimostra nel ferir gli amici,
 564 ess|            sitibunda, sempre arde di nova cupidigia, e quanto più fa delli acquisti,
 565 ess|                deposte i lisci, né più si curano di piacerci: Certo, certo,
 566 ess|           Stampato in Brescia per maestro~Damiano de Turlini,~Nel Anno.~1545.~
 567 ess|                  è una Achademia di dotte damigelle, le quali paiono tante giovanette
 568 tes|             Christo larghe donatrici, non dando nulla a buffoni, a parasiti,
 569 ess|                  stati troppo malaccorti, dandogli il modo di divenirci superiori,
 570 ess|               avedersi mai de così eterni danni come ne soprastanno. Io
 571 ess|                andar per lor diporto alle danze, alle giostre, e altre feste?
 572 ess|             superiori, e hora temo che la dapocaggine nostra non ci faccia divenir
 573 ess|                feste? Oh che dure mazzate daranno a chi rinchiuse le havrà
 574 ess|                  nelle strade ci conviene dargli il più honorato luogo. Più
 575 tes|                 più brievemente potrò. Io darò talmente le debite lodi
 576 ess|                 incominciato a studiare e darsi alle lettere così greche,
 577 tes|                 guadagna, della naturale, dassi il primo honore alle donne,
 578 tes|                   altro rispetto essergli data, salvo perché acquistar
 579 ess|                 delle aspre battiture che date le habbiamo, e dei tormenti
 580 tes|              eccellentia che Iddio gli ha datto, benché non sia punto da
 581 tes|                    dall'altro canto spero debbansi contentare alcuni eccellentissimi
 582 tes|             sciocchi esser la ragione più debbole nelle femine che ne i maschi,
 583 tes|                huomini, meritamente le si debbono ancho dir più mansuete,
 584 tes|                potrò. Io darò talmente le debite lodi alle femine, e talmente
 585 ess|                   hora segono gli huomini decidendo le controversie de mortali,
 586 ded|                                           Dedica~ ~All'Eccellente .S. mia,
 587 tes|                    ai studi delli huomini dedicato, e veggendomi da sì fatte
 588 ess|                 di qualche mala usanza si delettassero: svolgete (vi prego) gli
 589 ess|            conculcar di perfetto cuore le delettationi carnali, lasciar da canto
 590 ess|                 nella miglior età il buon Democrito, poiché da immoderato impeto
 591 tes|                   non m'importa, le quai, denominate sono dalla collera, dal
 592 ess|                 adoperato e l'unghia e il dente perché non m'habbino da
 593    | dentro
 594 ded|                  molti nemici delle donne deporanno incontanente il sdegno contro
 595 ess|                   sopra modo? molte hanno deposte i lisci, né più si curano
 596 tes|                  che sono l'appetito e il depravato animo fatto compagno di
 597 tes|                   cari consorti rimangono derelitte, poche o niuna ritrovandosene, (
 598 ess|                  vede a nostri tempi (per descender più al basso) un Roberto
 599 ess|             povera: ella non cessa mai di desiderar più oltre, né ha misura
 600 ess|                    come cosa amabilissima desiderata: inspiragli ad agiuttar
 601 ess|                haver mai, per altro tempo desiderato di ripigliar marito salvo
 602 ess|                   con diffuso sermone. Io desiderei grandimenti .S. miei ch'
 603 ess|             agiuttar l'ingegno che tu lor deste e sollevarlo con le alte
 604 tes|                   da maravigliarsi se gli detragono, poi che ancho maraviglia
 605 tes|                male e alla buona lor fama detrahesse molte cose dicendo quali
 606 tes|               debbano i plebei cessar del detrarre alle donne, e confessar
 607 tes|            perfetta, chiara cosa parer ne deve che nelle femine sia l'inimico
 608 ess|                  e santa crederò fusse la devotisima Asella, o la Romana Paula:
 609 ded|                  di una durissima servitù devotissimamente adorata. State lieta che
 610 ess|                pur in una minima parte il devotissimo Benedetto di Norsia albergo
 611 tes|              faccia la bontà dei spiriti, devrassi per lo contrario meritamente
 612 ess|               fratesche passioni, e delle diaboliche invidie, altrimenti facendo
 613    | dice
 614 tes|                fama detrahesse molte cose dicendo quali poi con niuna ragione
 615 tes|           grandimenti turbato, per che ne dicesse male e alla buona lor fama
 616 tes|                  più né meno, come se noi dicessimo che negli huomini [16v]
 617 ess|                governar dalle donne, e lo diceva con un viso altiero e pieno
 618 ded|          benefitio, e de divini honori vi dichino esser degna. Se vi contentarete
 619 tes|                  gli huomini si usurpano, dicovi che se della corporal fortezza,
 620 tes|                   vedrassi quanto poco si dieno alla virtù e alla cognitione
 621 tes|                  che molti pertinacemente diffendono: Se adunque fra gli huomini
 622 tes|                   risposero alcuni nobili diffensori di questo nobilissimo sesso:
 623 tes|              entrare a mille pericoli per diffesa delle donne, il che mi par
 624 tes|                   che non essendo sì gran diffetti nelle donne, ch'elle sieno
 625 ess|                già [54v] temettero) né il diffetto delle vettovaglie, né la
 626 tes|               quanto alla figura non vi è difformità alcuna, rimanci hora da
 627 ess|                 di lui parli alquanto con diffuso sermone. Io desiderei grandimenti .
 628 ess|                 pacientissimi occhi veder dilagare tutta l'isola di viril sangue?
 629 ess|             quanto so e posso chiunque si diletta dei studi, che abbandonate
 630 ess|             quelle mollezze e quelle [41] dilicature che fatte gli hanno divenir
 631 tes|                   voluntà: ma doverebbono diligentemente e per chi ne fusse molto
 632 ess|                  i miseri nel fango delle dilitie, né più rimirano alla lor
 633 tes|               altro tempo, e io, a questi dimanderò se quando gli huomini si
 634 ded|               isperonar gli huomini a non dimenticarsi per alcun tempo di quell'
 635 ess|             ingorde, chi maggior crudeltà dimostra nel ferir gli amici, arder
 636 tes|               ragione et l'intelletto lor dimostrano, e gli huomini ciò che il
 637 tes|                 alla temperatura habbiamo dimostrato che quanto alla figura non
 638 tes|                  di eccellentia, ella non dipenderà dall'animo, ma sol dalle
 639 tes|                   23v] delle famiglie non dipendesse in parte dai maschi, temo
 640 ess|                haveranno di andar per lor diporto alle danze, alle giostre,
 641 ess|                  altre tante. ma forse mi diranno che queste sono folle e
 642 tes|                  piegarsi bruttamente dal diritto sentiero della virtù: e
 643 tes|                  verità, che al modo come dirla si debba: neanche seguiterò
 644 tes|                soportato habbino de molti disagi: Non così aviene alle amorevolissime
 645 ess|                  bere, soffrirebbono ogni disagio: ponevano già spavento ai
 646 ess|                  mai dal lor commertio la discacciaranno. Se udiste .S. miei le inzuccherate
 647 tes|                  ben fatto giudico che si discendi al senso e a quelle cose,
 648 ess|                  favellar con i suoi [55] discepoli hor delle cose materiali,
 649 ess|                   Agnoli dal ciel empireo discesi, hora sono scortesissimi,
 650 tes|                  varie istorie, né che io discorra diverse Provintie, poi che
 651 tes|                 de membri non vi si trovi discrepantia alchuna, la qual manifestar [
 652 tes|                  aviluppare nei lacci dei dishonesti piaceri, permettendo che
 653 tes|                 via di giuoco, ma sol per disio di ritrovar la verità, cosa
 654 tes|                    e alla casa moltissimi dispendii, in maniera tale, che se
 655 tes|        mansuetudine cagione che al nostro dispetto gli divegniamo humilissimi
 656 tes|                   a quali il parer nostro dispiaccia, conoscendosi di non poter
 657 ess|                   conditione de buoni, di dispiacer e sprezzar lor stessi. La
 658 ess|               soggette alli appetiti, più disposte all'imparar le discipline,
 659 ded|                 dalli maligni e invidiosi disprezzate. Hora s'intenderà che non
 660 tes|              toccherò quivi quella sottil disputatione da Theologi parigini tanto
 661 tes|                quantunque giovinetta) che dissipato habbi le facultà da mariti
 662 tes|              madre natura a ciascuna cosa distribuito giustissimamente tutti i
 663 ess|                   tal cosa [40v] acaggia, distrugasi più tosto avanti il tempo,
 664 ess|                ben ad [45] ispugnarle e a distrugerle: oh quanti errori nascono
 665 tes|                furono le donne greche che distrussero Troia, ma li stessi Troiani:
 666 ess|                minaccie, né per losenghe, disviar dal sentiero che ne conduce
 667 tes|                che al nostro dispetto gli divegniamo humilissimi servidori e
 668 tes|                  e alla ragione obedienti divenendo, non si facciano eccellenti
 669 tes|                 per lo più che il prodigo divenga avaro, per che gittato c'
 670 tes|             huomini simili alle bestie ne divengano? e chi è che assai più non
 671 ess|               erro, a pensar che elle mai divenghino di tanto cuore che ciò intraprendino,
 672 tes|                spinti da sì vano diletto, divengono d'huomini, bestie, e quanti
 673 ess|           malaccorti, dandogli il modo di divenirci superiori, non habbiamo
 674 ess|                veramente che sì valente è divenuta che ne dà sbigottimento
 675 ess|            Toscano) più chiaro e illustre divenuto sia per la procacciata brutezza,
 676 tes|                  natura di gran longa gli diverrebbono superiori: ma in questa
 677 ess|                  che fra loro era publico divieto che non ve se ne portasse,
 678 tes|               questa è che le scientie sì divine, come ancho humane, con
 679 ded|                eccellente benefitio, e de divini honori vi dichino esser
 680 tes|               Ferrarese introduce nel suo divino poema, un homo Furioso e
 681 ess|                 spogliando i vasalli, non divorando i Pupilli, non facendo ingiuria
 682 tes|                  è che i Lupi cerchino di divorar gli Agnelli, ben sarebbe
 683 ded|              cortese, ringratiaretela con divoto e fervente modo. Hora s'
 684 ess|           giustamente temo, e a ragion mi doglio, veggendo a nostri giorni
 685 ded|             mancar di sì grato agiutto, e dolce refrigerio. Beato si terrà
 686 ess|                  questa, e hor con quella dolcemente conversando gustar soglio?
 687 ess|                   con affettuose parole e dolcissimi gesti gli invitavano ai
 688 ess|              sesso, havranno anch'essi da dolersi forsi più gravemente, di
 689 ess|               dire, ma temo che l'ira con dolor mista non mi trapporti,
 690 tes|               della grandeza dell'interno dolore; e a chi non farebbono pietà
 691 tes|              affanni, alla madre infiniti dolori, e alla casa moltissimi
 692 tes|                   di Giesù Christo larghe donatrici, non dando nulla a buffoni,
 693 tes|                 huomini, come ancho delle dònne consista nell'animo e nel
 694 tes|                 evidentissimo segno della donnesca nobiltà, e questo che vi
 695 ess|             lascia dir quel ch'io vorrei: Doppio cordoglio sento pertanto
 696 ess|              altri si crede, noi habbiamo dormito, e esse hanno vegliato,
 697 ess|                 lasciatoci por il basto a dosso senza pur avedersi mai de
 698 ded|              maggior eccellenza e dignità dotate che gli huomini non sono:
 699 ded|                  mi fu fatto Copia di una dotta lettione in lode del vostro
 700 ess|              Navara vi è una Achademia di dotte damigelle, le quali paiono
 701 ess|           vecchiaia giunto si vedesse: fu dottissimo nelle sacre lettere, e grandissimo
 702 ded|              alcuni [A iii] [3v] ostinati dottori diffendere più animosamente
 703 ess|                  fra me stesso, tal esser dovea la gloriosa Melania, così
 704 ess|                 amanti, e di fargli [48v] doventar martiri per esse: chi lor
 705 tes|              soggiogato che se l'habbi ne doventi Tiranno, e insieme col spirito
 706 ess|         lucidissime stelle che sì maligni doventino i vostri infussi, che sforzati
 707 tes|         raccogliere dalle antedette cose. Doverà questa nostra conclusione (
 708 tes|                talmente gli concederò gli dovuti honori, che non perciò gli
 709 ess|              homini religiosi grandimenti dubitar. Manca tuttavia il valor
 710 tes|                 offerisce alle donne, non dubitarei mai ch'elle non facessero
 711 tes|                 sieno prodighe, né avare, dubitarete voi di confessare che liberali
 712 tes|             quanto vi dico, non haver mai dubitato gli huomini di sotto entrare
 713 ess|                non so veramente perché ne dubitino se pur leggono alle volte
 714 ess|                   si sente, taccia chi si duole dell'imperio de' villani,
 715 ess|             schiavi il che sarebbe troppo dura mutatione: non voglia Iddio,
 716 ess|                   Francesi formidabili, e duramente per altro tempo ne travagliarno,
 717 ess|            giostre, e altre feste? Oh che dure mazzate daranno a chi rinchiuse
 718 tes|                   di ricevere molte fiate durissimi colpi: ma forse che alcuno
 719 tes|                   tanta virtù ornati, che eccedino di perfettione le donne,
 720 tes|                  a questa illustrissima e eccellentissima Compagnia di havermi con
 721    | eccetto
 722    | ecco
 723 tes|                  ve ne aggiungo, non meno efficace, per la qual mostrerò haver
 724 tes|                   solamente gli sarebbono eguali, ma che per l'eccellentia
 725    | ei
 726 ess|                Città, e abbandonar la già eletta solitudine: dove si vive
 727 ess|               Chiara valle, d'animo tanto elevato, e della santa solitudine
 728 ess|                 ispedite e al portar dell'elmo, et al cavalcare, e che
 729 tes|                  fanciullo potrebbe parer eloquente. Confidatomi adunque nella
 730 tes|                lodi portato in Cielo, pur emmi paruto d'intraprender solo
 731 ess|                   fussero Agnoli dal ciel empireo discesi, hora sono scortesissimi,
 732 ess|                   sospitione nel animo mi entra: inspira più tosto potentissimo
 733 ess|                  donne, sentomi nel petto entrar un gravissimo timore, che
 734 tes|             dubitato gli huomini di sotto entrare a mille pericoli per diffesa
 735 ded|                   di più poi che mi sento entrato nel petto un spirito prophetico,
 736 ess|                 huomini che mai furono se entriamo in servitù, non speriamo
 737 ess|                   Scipio, né Marcello, né Epaminunda nelle rocche inchiusi, ma
 738 ess|                  che io spirato dalla non errante intelligentia, vi predico,
 739 ess|                 dicono, che io vaneggio e erro, a pensar che elle mai divenghino
 740 ess|          ravediamoci pur tosto del nostro errore, e richiamiamola, ch'ella
 741 tes|                forza dela verità che nell'esplicarla ogni minimo fanciullo potrebbe
 742 tes|                 havrebbono almeno qualche espresso segno con la maninconia
 743 ded|                  scioccho e inesperto? lo essalta il più acuto philosopho
 744 ded|                 la guardia vostra. Sempre essaltando la molto illustre persona
 745 tes|            sostentar possono le forze mie essaltar il feminino stuolo. Essendo
 746 ded|                piccolo volume grandimenti essaltato il feminil Sesso, e da chi? [
 747 ess|              sieno le Religiose dai primi essempii, che si [40] proposero da
 748 ess|                  volentieri con esso noi, essendoci più avezza, ravediamoci
 749    | essendogli
 750 tes|            instromenti, pel mezo de quali essequir si possino le Attioni dell'
 751    | esserci
 752 tes|                   c'hoggidì i soldati non essercitano l'arte militare per honore?
 753 ess|              havendo preso il camino dell'essercitarsi i corpi e incominciando
 754 tes|                   nell'arte del dir punto essercitato, osato però habbia di intraprendere
 755 tes|                   et nella cognitione per essercitio acquistata concedesi che
 756 ess|                   Persiani da inhumerabil essercito accompagnato; Tal maniera
 757 ded|           superassero gli huomini, che di essortarle a imitar i vostri cortesi
 758 ess|                   e io per quanto sapperò essorterolli sempre a scacciar dai petti
 759 ess|               essorterò .S. e di presente essorto qualunque amico di libertà
 760 tes|                  certa mediocrità fra dui estremi, che sono Prodigalità e
 761 tes|                 volano per l'aria, e nell'estremità del corpo mandano fuori
 762 ess|                     33] senza né senza un estremo cordoglio sì liberamente
 763 ded|                più che mai delle bellezze eterne della virtù, e che per vostro
 764 ess|                  pur avedersi mai de così eterni danni come ne soprastanno.
 765 ded|                  philosopho c'habbi tutta Europa, scuoprendo le singolari
 766 ess|                  che mi rappresentino hor Eustochio, hor Marcella, e hor Blesilla:
 767 ess|                   più honorato luogo. Più evidente segno vi propongo anchora
 768 tes|                   fortifica, di sorte che evidentissimamente appare, ch'egli non si mova
 769 tes|                delle donne, il che mi par evidentissimo segno della donnesca nobiltà,
 770 ess|                 del cielo, pur che non ci facci per alcun tempo vedere sì
 771 ess|                 mista non mi trapporti, e facciami trapassar il segno della
 772 tes|                faccia scolpita, laonde le faccie degli huomini e altri animali,
 773    | facesse
 774    | facessi
 775    | facessimo
 776    | facevano
 777 tes|                 avedute, non mai pronte e facili a far dono della propria
 778 tes|                  dell'animo, e questo con facilità si comprende, poi che doppo
 779 tes|             altrui rubbano, ma le proprie facoltà nei bisogni spendono, come
 780 ess|                 ragionamenti non erano de falconi, né de sparavieri, non de
 781 ded|                   per ignorantia, e molti falli si commettono dal non saper
 782 ded|                 l'amor ch'io vi porto, di fallir gravemente, se io non vi
 783 tes|                  onde poi chiaro vedrassi false esser le obiettioni che
 784 tes|                 l'altro tosto non vi paia falso, se attender vorrete alle
 785 tes|              Philosophi, e [6v] proprie e famigliari, non gonfie, e rabellite,
 786 ded|               partecipe di ciò che spesso famigliarmente ragioniamo il .S. M. Antonio
 787 ess|                   tanto lo fecero a Iddio familiare? chi sarà colui che ne faccia
 788    | fammi
 789 ess|                   mi fu raccontato di una Fanciulla Tedesca, assai bella di
 790 tes|                   sono gli huomini sin da fanciulli obedienti alli [14] sensi,
 791 tes|               nell'esplicarla ogni minimo fanciullo potrebbe parer eloquente.
 792 ess|                anzi si stano i miseri nel fango delle dilitie, né più rimirano
 793 ess|                   solenne mercatantia, da Fantacini a vil pregio comprandoli,
 794 ess|             necessità era che Melissa sua fante, il cibo in bocca gli ponesse,
 795    | farci
 796 tes|                  huomo alcuno inettamente farei, se le sue lodi incominciassi
 797    | faremo
 798    | farla
 799    | farne
 800 tes|              sforza e di aumentargli e di farse lor tuttavia più sogetto:
 801 tes|           signoreggi la ragione, e cerchi farsela in ogni modo soggetta e
 802    | farsi
 803 ess|                   del sangue Piccolomini, fassi il medesimo a [52] Fossambrone
 804 ess|                raccolti. Andate (disse) e fate che i figliuoli vostri acquistino
 805 tes|              quelle, che per malignità de fati, de lor cari consorti rimangono
 806 ded|            talmente apprese questa nostra favella che più non mi diffido che
 807 tes|            preferito: e conciosiacosa che favellando noi della figura de membri
 808 ess|                  rafreddar nel letto, per favellar con i suoi [55] discepoli
 809 ded|               amor vostro di insegnarli a favellare Italianamente, e così in
 810 tes|                   alcuno che queste sieno favole finte da me per compiacer
 811 tes|            auttorità di sì grand'huomo mi favorischi punto, ma sempre intendo
 812 ess|                   utilissime e altissime: favoriva gli ingegni di quella età,
 813    | fecero
 814 ess|                 Marcello: Sfortunati noi, Felice veramente si pò dir chi
 815 tes|             dolcezza si gusta rimirando i feminili volti politi, tersi, e non
 816 tes|                  le forze mie essaltar il feminino stuolo. Essendo etiandio
 817 ess|             maggior crudeltà dimostra nel ferir gli amici, arder le ville,
 818 ess|              ponevano già spavento ai più feroci cuori, e hora par che non
 819 tes|              ornate, meritamente il Poeta Ferrarese introduce nel suo divino
 820 ded|              ringratiaretela con divoto e fervente modo. Hora s'intenderà apertamente
 821 ess|                 Scolari, non più l'antico fervor dell'imparare: ma trovo
 822 tes|                stato celato, ciò è che il fesso Feminile sia di magior nobiltà
 823 ess|              danze, alle giostre, e altre feste? Oh che dure mazzate daranno
 824 ded|            alleggiamento che per [2] loro fia possibile giamai. Ricercando
 825 ded|                  havendo solamente alcuna fiata considerato il gran valor
 826 tes|                  di qualunque più attroce fiera? e poi vi sarà chi osi affermare
 827 ess|                vaghi più di starsi con le fiere che con gli huomini, e tanto
 828 tes|                  copia di peli in vista e fieri [23] e pieni di sdegno sono:
 829 tes|       maravigliosa benivoglienza di grate figlie verso i cari Padri, o singolar
 830 tes|                aviene alle amorevolissime figliuole, le quali [22] quanto più
 831 ess|               Andate (disse) e fate che i figliuoli vostri acquistino di quelle
 832 ess|               hora usano le calze chiuse, fingendo di farlo chi per sgravarsi
 833 ess|             odiosa della troppo acutezza: finsero per tanto gli antichi che
 834 tes|                   che queste sieno favole finte da me per compiacer alle
 835 ess|              Siena, a Lucca, a Vinegia, a Firenze, e a Milano, e Iddio voglia
 836 ess|                  chi ci mostrerà un altro Florentio, la cui santa simplicità
 837 ess|                   diranno che queste sono folle e sogni: vegniamo per tanto
 838 tes|           Principi tengo, e qual spero di fomentar se non con altro, almeno
 839 ess|                bastino. Ha costei per suo fondamento l'humiltà conoscendo, come
 840 ess|                   sì nobil machina che tu fondaste, e guastinsi gli ordini
 841 ess|                che si narra di Madamma da Forlì? non habbiamo veduto nella
 842 ess|                 d'essi. Furono i Francesi formidabili, e duramente per altro tempo
 843 ess|                   e arditi cuori: sono le Fortezze ricetti de poltroni, sono
 844 tes|               prova e con niuno argomento fortifica, di sorte che evidentissimamente
 845 ess|                   nelle cose pericolose e fosche più sempre risplende: egli
 846 tes|                  per molto pelo torbidi e foschi. Chi potrà risguardar la
 847 ess|                  fassi il medesimo a [52] Fossambrone per una perpetua essortatione
 848    | fossero
 849 tes|                 pò più considerar di cosa fragile e mortale, ma più tosto [
 850 ess|             sottile, e le tele sue troppo fragili e di niuno frutto. Io prego
 851 ess|             sofficientia e humanità delle Francese, divina è la creanza e fede
 852 ess|                 braccia ai lor mariti: in Francia n'ho conosciute che di casa,
 853 ess|                non degli habiti, ma delle fratesche passioni, e delle diaboliche
 854 ess|               vaneggio punto, ma che essi frenetticano a pensar l'opposito di quanto
 855 tes|                  vitii inchinati, ponendo freno alle strane voglie e alla
 856 ess|                     46] né per altro sono frequente nelle lor conversationi,
 857 ess|                   che l'età giovinile con frezzolosi passi alla vecchiaia aggiunghi,
 858 ded|                dignità di quello, non con frivole ragioni, non con argomenti
 859 ess|                danari, arrichir con mille frodi, e ingiuria de nostri vicini,
 860 ess|                 troppo fragili e di niuno frutto. Io prego e riprego quanto
 861 ess|            virtuosissimo .S. Gioan Iacomo Fucchero mi fu raccontato di una
 862 ess|             ribombo che s'oda, e porsi in fuga per ogni minimo calpestio.
 863 ess|                  i vostri diletti in cose fugacissime: non vi prendi più cura
 864 tes|                  elle per arrichire o per fuggir l'ubidienza de maggiori,
 865 ess|                 solitudine a nostri tempi fuggono i Monaci più che la peste,
 866 tes|                 suo divino poema, un homo Furioso e grandimenti turbato, per
 867 tes|                 là dove poi nascono tanti furti celati e aperti latrocinii,
 868 ded|                   benché io per avanti ne fussi come certo, havendo solamente
 869 ess|                 che più mi fa presago dei futuri mali, che io vego all'arbitrio
 870 ded|               potrà la .S. Contessa delle Gabizze contro di alcuni [A iii] [
 871 tes|             femine la ragione non sia più gagliarda all'operare: e per incominciar
 872 tes|               Questo anchora con un'altra gagliardissima ragione vi confermo. Confessano
 873 ess|                 poltroni, sono ridotti de gaglioffi, né mai ritrovo né Annibale,
 874 ded|              davanti a gli occhi, tutti a gara pregandomi (come se consapevoli
 875 ess|             Tilinga luogo al presente del genenroso Truxes in [G ii] [50v] Augusta,
 876 tes|             servitù liberi? ispetialmente generandosegli da quella usanza che fatto
 877 ess|               illustre, la quale, havendo generato più maschi e una sol femina,
 878 tes|                questo di bene ch'ella sia generatrice de migliori spiriti habbi
 879 tes|                  viril [15v] complessione generi migliori spiriti, che la
 880 tes|                temperature calde e secche generino appetiti più ardenti, e
 881 ess|                 strada dell'honore, e con generoso sdegno sprezzassimo le tante
 882 tes|                   Chi potrà risguardar la gentil'aria di alcuna cortese Donna
 883 ess|             Bresciano molto ameno che una gentilissima signora, ornamento dell'
 884 ess|            affettuose parole e dolcissimi gesti gli invitavano ai lor cari
 885 ess|                  quasi che quella cosueta giaccitura ci mostri lor esser troppo
 886 ess|           nasciamo, che elle non vogliono giacere più come già solevano, quasi
 887 ded|                per [2] loro fia possibile giamai. Ricercando io adunque qual
 888 ess|            Carrette, e hora vanno sopra i Ginetti: che Augurio è ancho di
 889 ess|            calzarsi solamente insino alle ginocchia e hora usano le calze chiuse,
 890 ess|                  con il virtuosissimo .S. Gioan Iacomo Fucchero mi fu raccontato
 891 ess|                  diporto alle danze, alle giostre, e altre feste? Oh che dure
 892 ess|            conciosia cosa che Spurina (il giovane Toscano) più chiaro e illustre
 893 ess|          damigelle, le quali paiono tante giovanette Sibille: e io so di certo
 894 ess|                Augusta, e seco havendo un giovanetto, perché la notte (forse
 895 ded|               loro a torto conceputo: e i Giovani che prima parevano sì schifi
 896 tes|               ritrovandosene, (quantunque giovinetta) che dissipato habbi le
 897 ess|                facendo i [51] lor cavalli girar a guisa de Torni: io sospirai
 898 tes|              vedere; se adunque né il lor gittano, né l'altrui rubbano, ma
 899 tes|            prodigo divenga avaro, per che gittato c'hanno le lor facultà,
 900 ess|           havesser impegnato la lingua al giudeo. Un'altra cosa vi voglio
 901 ess|                  alcuna sua bellezza, non giudica di sé, non si confida molto,
 902 tes|                 ne suoi problemi, sì come giudicano molti: Sarà adunque [B ii] [
 903 tes|             conclusione (per quanto posso giudicare) sodisfar non solo alle
 904 tes|               alla isperientia, ben fatto giudico che si discendi al senso
 905 ess|            perfettissime tengonsi dai più giuditiosi le donne Italiane. Ma debbo
 906 tes|                 noi sperar di vederli mai giunti alla vecchiezza da tal servitù
 907 ess|                   maggior diletto, che di giuocar, dove chi perde, si afflige,
 908 ess|                 le impegnò le vesti, o le giuocò le Anella, [47v] non ci
 909 ess|                 non de buffoni, o d'altri giuocolatori, ma di cose utilissime e
 910 ess|                noi gli habbiamo tenuto il giuogo al collo pel mezo delle
 911 tes|              cuore e la voluntà con mille giuramenti, affermando d'havergli fatto
 912 ess|                 volerci star sogette? Con giuramento affermato mi hanno moltissimi
 913 ess|               serbano nel governar le lor giuridittioni, temerebbe con esso meco
 914 ess|               soccorso contra i più dotti giurisconsulti della Città e fargli rimaner
 915 ess|                  i studi loro: ho adunque giusta cagione di temere che le
 916 ess|         meritamente le calamità nostre, e giustamente temo, e a ragion mi doglio,
 917 ess|                imparar le discipline, più giuste, e più forti nel tollerar
 918 ded|                 s'intenderà che non senza giustissima cagione sieno amate dai
 919 tes|                 ciascuna cosa distribuito giustissimamente tutti i suoi offitii, se
 920 ded|                   che le publiche facende gliel concedono, e per che di
 921 tes|                  né certo hanno perciò da gloriarsi molto, essendogli e licito
 922 ess|              hormai so più vedere che con gloriose opere immortal gloria procacciando
 923 ded|                    più beato chi le potrà godere, io ne [A iiii] [4v] sarò
 924 ess|                  l'imperio già tanti anni goduto, e stabiliracci le nostre
 925 tes|                 proprie e famigliari, non gonfie, e rabellite, attendendo
 926 ded|                 mia, la .S.~Donna LEONORA~Gonzaga Martinenga.~ ~PENSANDO tuttavia
 927 ess|           grandissima destrezza d'ingegno governano i stati alla lor cura commessi:
 928 tes|              querele, danno inditio della grandeza dell'interno dolore; e a
 929 ess|                fra me stesso considero la grandezza dell'animo, e le virtuosissime
 930 ess|                  avanti che il sole delle grandezze nostre afatto afatto tramonti,
 931 ess|                   alcuna volta i fatti de grandi huomini, sentiremo maggior
 932 ess|                intendo ritrovarsi che con grandissima destrezza d'ingegno governano
 933 tes|              picciola testimonianza della grata servitù, che con questi
 934 tes|             maravigliosa benivoglienza di grate figlie verso i cari Padri,
 935 tes|          giudicato poco civile. Con buona gratia adunque degli huomini, preso
 936 tes|                 Restami che io refferisca gratie a questa illustrissima e
 937 tes|                 rilucere non gli vega nel gratioso viso una infinita mansuetudine
 938 ess|             indubitatamente schivaremo sì grave scorno, come sarebbe d'esser
 939 ded|                   sarebbe alle vostre più gravi occupationi, ho pensato
 940 ess|                credette già il beatissimo Gregorio, che gli Inglesi fussero
 941 ess|                  pensate voglian dir quei grossi Cartoni che nelle vesti
 942 ess|                   minuto, ciò che poco in grosso hanno appreso. Tal maniera
 943 tes|              altra con studio e fatica si guadagna, della naturale, dassi il
 944 tes|                 sudore il più delle volte guadagnate: Ditemi un poco voi che
 945 ess|                   occupino i primi luoghi guadagnati da noi huomini, quando eravamo
 946 ded|              State lieta che Iddio sia la guardia vostra. Sempre essaltando
 947 ess|                  delle nostre inettie: ne guari e, che essendo in Conceso,
 948 tes|                  gravissimo impedimento e guastano i buoni instromenti dell'
 949 ess|                machina che tu fondaste, e guastinsi gli ordini del cielo, pur
 950 tes|                  patria, con mille stenti guerregiando, se degna non l'havesser
 951 ess|            sprezzar lor stessi. La costei guida e scorta ci fece già padroni
 952 tes|                  pochi ne cavo fuori, che guidar non si lascino, o da ambitione,
 953 ess|                immoderato impeto di saper guidato, de le paterne facultà per
 954 ess|                   51] lor cavalli girar a guisa de Torni: io sospirai all'
 955 tes|                quanto maggior dolcezza si gusta rimirando i feminili volti
 956 ess|             quella dolcemente conversando gustar soglio? il che de pochissimi
 957 ded|             perché così facendo, spero vi habbiate d'accendere più che mai
 958 tes|                desiderii un certo maligno habbito, il qual accompagnandosi
 959 ess|                 incontanente ritornerà ad habitar con noi, confermeracci l'
 960 ess|                   a spogliarsi, non degli habiti, ma delle fratesche passioni,
 961    | han
 962 ess|               orecchi la gloriosa fama di Harpalice, di Camilla, di Amalasiunta,
 963 tes|                 dell'animo, ispetialmente havendovi io ridotto a memoria tante
 964 tes|                 non crederemo noi che chi haverà miglior calamo, quel debba
 965 ess|                 quelli che, prohibito gli haveranno di andar per lor diporto
 966 ess|                 fusse stata, ella non gli haverebbe mai sì tostamente dato l'
 967 tes|                  dela feminil perfettione haverebbono tanti Principi, tanti Capitani,
 968 tes|                  giuramenti, affermando d'havergli fatto libero dono d'ogni
 969 ess|             converrà far la penitentia di haverla molte fiate lasciata rafreddar
 970 tes|              eccellentissima Compagnia di havermi con sì incredibil humanità
 971 tes|                   degli huomini, preso mi haverò licentia, di poter in casa
 972 tes|               lodati: benché non ne [29v] havessero di bisogno, né io fatto
 973 tes|                   honorato, se altrimenti havessi fatto, sarei forse stato
 974 ess|               come parte del viril sesso, havranno anch'essi da dolersi forsi
 975 ded|             alcuna volta, e quando inteso havrete che natura sia stata alle
 976 tes|                 matregna: havendo adunque havuto gli huomini maggior possanza,
 977 ess|               indotto fusse, pur le amò e hebbe in riverentia. Sono io più
 978 ess|              questi principi si vedessero hoggi, non temerei che le donne
 979 ess|                 portarle chiome sopra gli homeri ricadenti hor sparse hor
 980 ess|                   fanno in servigio degli homini religiosi grandimenti dubitar.
 981 tes|                  nel suo divino poema, un homo Furioso e grandimenti turbato,
 982 ess|                  per politezza, e chi per honestà: solevano portarle chiome
 983 tes|                   e alla cognitione delle honeste arti, se adunque per lo
 984 tes|                 rapace. Hor su io penso c'horamai debbano i plebei cessar
 985 ded|                   così in spatio di poche hore ella talmente apprese questa
 986 tes|               gran cordoglio risguardarsi horribili spettacoli, o maravigliosa
 987 ess|                   e fede delle Spagnuole, hospitalissime e di sincerità piene conosco
 988 ess|             ignoranti. Non salì costui di humil fortuna a sì alta corona,
 989 tes|               trattare cosa al lor parere humile e abietta, non altrimenti
 990 tes|                   dispetto gli divegniamo humilissimi servidori e per consorti
 991 ess|               costei per suo fondamento l'humiltà conoscendo, come ben astuta,
 992 ess|                   virtuosissimo .S. Gioan Iacomo Fucchero mi fu raccontato
 993 ded|                   parte fra gli immortali Iddii. Piacciavi di leggerla attentamente,
 994 tes|                 membro molto più del Capo ignobile, per diffendere però il
 995 tes|              bestie, chi sarà colui tanto ignorante che liberamente non confessi
 996 ess|                  lo più avari, crudeli, e ignoranti. Non salì costui di humil
 997 ded|                 molti errori si fanno per ignorantia, e molti falli si commettono
 998 ess|                  della virtù che insino l'ignudo nome e insino l'ombra di
 999 tes|                cui ben risplendenti raggi illuminato ne veggio tutto questo nobil
1000 ded|                                  Al molto illus. Geronimo Martinengo~ ~PArerebbemi
1001 tes|                  luogo da gran Cavaglieri illustrato, penso che tener si debbano
1002 tes|                Capitani, tanti Cavaglieri illustri sofferito per una femina
1003 ded|                  all'alta presentia della Illustriss. P. di Ferrara, e ramentandomi
1004 tes|                refferisca gratie a questa illustrissima e eccellentissima Compagnia
1005 tes|                   servitù, che con questi Illustrissimi Principi tengo, e qual spero